تحفة الرئيس (شرح أشكال التأسيس) ( لشمس الدين السمرقندي ) | Kütüphane.osmanlica.com
Aramaya Dön

تحفة الرئيس (شرح أشكال التأسيس) ( لشمس الدين السمرقندي )
(تحفة الرئيس شرح أشكال التأسيس لشمس الدين السمرقندي )

İsim تحفة الرئيس (شرح أشكال التأسيس) ( لشمس الدين السمرقندي )
İsim Orijinal تحفة الرئيس شرح أشكال التأسيس لشمس الدين السمرقندي
Yazar قاضي زَادَهْ، موسى بن محمد أمين بن محمود الرومي؛ (كان حيا سنة 815 هـ = 1412م).
Yazar Orijinal قاضي زَادَهْ، موسى بن محمد أمين بن محمود الرومي؛ كان حيا سنة هـ م
Basım Tarihi: كتبت قبل أكثر من 350 سنة
Basım Yeri Baghdad - Iraq - Not identified
Konu الرياضيات، الهندسة.
Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 21cm × 12.5cm
Kütüphane: El-Furkan İslami Miras Vakfı
Demirbaş Numarası 3/ رياضيات: حساب - هندسة - جبر- فلك
Kayıt Numarası SP 218887
Lokasyon Iraq (Baghdad) - The Iraqi Scientific Complex Library - العراق (بغداد) - خزانة المجمع العلمي العراقي
Tarih كتبت قبل أكثر من 350 سنة
Notlar - «الشرح» لما يطبع. وقد استوفى دراسته والتعريف به: شريف يوسف في مقاله: "تحفة الرئيس شرح أشكال التأسيس" لقاضي زاده: ( "مجلة المجمع العلمي العراقي" [بغداد 1947] ص 246 - 262). يحقّق د. محمد سويسي، الأستاذ بكلّية الآداب في الجامعة التونسية: كتاب "شرح قاضي زاده على أشكال التأسيس في الهندسة" للسمرقندي. معتمدا على عدّة نسخ، منها ثلاث في المكتبة الوطنية في باريس، والمكتبة الوطنية في تونس. راجع (" أخبار التراث العربي" [ك2 - شباط 1983]ع5؛ ص 17). - جاء عن العنوان في ( "كشف الظنون" 1: 105): أشكال التأسيس في الهندسة: للإمام العلامة شمس الدين محمد بن اشرف السمرقندي، المتوفى في حدود سنة ستمائة. وهي خمسة وثلاثون شكلا من كتاب إقليدس. وشرحها الفاضل العلامة موسى بن محمد الشهير بقاضي زاده الرومي سنة خمس عشرة وثمانمائة بسمرقند،... وهو شرح ممزوج لطيف وعليه تعليقات...". - السمرقندي صاحب الكتاب المشروح هو محمد بن أشرف الحسيني، السمرقندي، شمس الدين: عام بالمنطق والفلك والهندسة. توفي في حدود سنة 600 هـ= 1203م. صنف جملة تآليف. - المؤلف المعروف بقاضي زاده. عالم بالرياضيات والفلك والحكمة من أهل بروسة. رحل إلى خراسان وما وراء النهر. وزار شيراز وسمرقند. واتصل بخدمة سلطانها، وهو الأمير أولغ بك (ترجمته في "تراث العرب العلمي في الرياضيات والفلك" ص 226 - 229)، وأقبل عليه إقبالا عظيما، وقرأ عليه بعض الكتب. وعني كثيرا بالعلوم الرياضية وبرع فيها. صنف جملة كتب. - ألغ بيك كوركان المذكور في الفاتحة ترجمته في ( "دائرة المعارف الإسلامية": الترجمة العربية 2: 513 - 518). - نسخة خطية، فيها أشكال هندسية مختلفة، رُسِمت بالحبر الأحمر، وهوامش كثيرة بخط معتاد. وعنونانها بالأحمر أيضا. مهداة من الأستاذ شريف يوسف إلى خزانة المجمع العلمي العراقي، بغداد 1/ 1/ 1972. كتبت قبل 350 سنة. - من « تحفة الرئيس شرح أشكال التأسيس » جملة نسخ مخطوطة، مبثوثة في خزائن كتب الشرق والغرب، منها: - ما وَرّد ذكره في (مجلة «المورد» 11 [1982] ع4، ص117). - في مكتبة المتحف البريطاني، برقم 754 (5). وأخرى برقم 753 (4)، تاريخها 998هـ = 1590م. - في جامعة برنستن - في الخديوية [ واليوم: دار الكتب المصرية ] بخطوط مختلفة. كتبت سنة 1118هـ، بها خرم (برقم 4768). - نسخة أخرى، بخط معتاد. بهامشها تقييدات ( برقم 4822). - نسخة أخرى، (برقم 16709). أنظر: ( "فهرست الخزانة الخديوية" 5: 196). - في دار الكتب المصرية،(برقم 4159 ك)، بخط معتاد. تمت كتابة سنة 1212هـ ( ضمن مجموعة من ورقة 1- 54)؛ 21/ 15سم. أنظر: ("فهرس مخطوطات الدار" 2: 12). - في دار الكتب المصرية ( برقم 61 رياضة )، بخط معتاد، من مخطوطات ( المائة 12هـ) (39 ورقة، 10/ 15 سم؛ 21س). وعنها مصورة في معهد المخطوطات العربية بالقاهرة؛ برقم 96. - في الخزانة التيمورية بالقاهرة ( برقم 143 رياضة )، بخط تعليق جيد، كتبها كمال بن بهاء الدين البرمكي في سنة 884هـ، 60 ص؛ 19س. وعنها مصورة في معهد المخطوطات العربية؛ برقم 97. - نسخة أخرى كالسابقة. - في مكتبة البلدية بالإسكندرية، ( برقم 2821 ج)، بخط معتاد. تمت كتابة سنة 1224هـ، كتبها محمد هاشم بن أحمد في القسطنطينية، (143ق/ 16/ 22سم؛ 27س). وعنها مصورة في معهد المخطوطات العربية؛ برقم 99. راجع بشأن هذه النسخ: ( «فهرس المخطوطات المصورة»: معهد المخطوطات العربية 3/3: 55 - 56) - في مكتبة عارف حكمت، 80ص، نسخة مذهبة. تاريخ نسخها 1078هـ. (هندسة). - منه ثلاث نسخ بأرقام 5 و 6 و7). راجع: ( عمر رضا كحالة: « المنتخب من مخطوطات المدينة المنورة »: "مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق" 48 [ تشرين الأول 1973] ص 895). - في خزانة ميرزا محمد علي خان تربيت - في تبريز. مكتوبة سنة 1080 هـ. راجع: ( د. حسين علي محفوظ: "نفائس المخطوطات العربية في إيران": مجلة معهد المخطوطات العربية » " [ القاهرة - مايو 1957] ج1؛ ص 13). - في خزانة قاسم محمد الرجب. ضمن مجموعة، برقم 157 (1). أنظر: ("فهرست المخطوطات العربية في خزانة قاسم محمد الرجب ببغداد" 1: 25). - في مكتبة المتحف العراقي ببغداد (34) نسخة. راجع في شأنها: أسامة ناصر النقشبندي، وظمياء محمد عباس: ( «مخطوطات الحساب والهندسة والجبر في مكتبة المتحف العراقي»، تسلسل 37 - 70). في مكتبة الأوقاف العامة ببغداد: خمس نسخ: 1- ضمن مجموعة في الحساب والهندسة، برقم 320/ 12315 (2)، تسلسل 6369؛ 32ق، 22/ 16سم، 21س. والكتاب محلى بأشكال هندسية رائعة، ومرسومة بالحبر الأحمر. تم الفراغ من نسخ "المجموعة" في يوم الأحد من شهر شوال من سنة (1054 هـ) على يد زين الدين بن رسول بن إبراهيم. 2- (الرقم 13740) تسلسل 6368؛ 49 ق، 20/ 13سم. 3- كتبها: إبراهيم بن محمود سنة 1086هـ في استانبول. ضمن مجموعة (الرقم 5440 (1)، تسلسل 6370، 33ق، 22/ 16سم. 4- جيدة الخط، كتبت قبل سنة 1244 هـ، ( الرقم 6297)، تسلسل 6371، 56ق، 21/ 15سم. 5- حسنة الخط. من مخطوطات ( المئة 12 هـ). ( الرقم 10101)، تسلسل 6372؛ 21/ 14سم. راجع بشأن نسخ "الأوقاف" هذه: ("الكشاف" ص 210 - 211)، ("المستدرك على الكشاف" ص 286 - 287)، ("فهرس المخطوطات العربية في مكتبة الأوقاف العامة ببغداد" 4: 119 - 120). وراجع: («فهرس مخطوطات حسن الأنكرلي المهداة إلى مكتبة الأوقاف العامة ببغداد" ص71، الرقم 81/ 13740). - مكتبة جستر بيتي - دبلن. ضمن مجموعة، ترتقي إلى المئة التاسعة للهجرة (= 15م): راجع: ("ذخائر التراث العربي في مكتبة جستر بيتي - دبلن" القسم الثاني: «المورد» 2 [بغداد 1973] ع2، ص 197، تسلسل 3649/ 1). - نسختان في المكتبة القادرية ببغداد ( في جامع الشيخ عبدالقادر الكيلاني). راجع د. عماد عبد السلام رؤوف: ("الآثار الخطية في المكتبة القادرية" 4: 204، 216؛ تسلسل 1276، 1285، الأولى: ضمن مجموعة). وزيادة في الإطلاع، راجع: - ( "بروكلمان" 2: 212). mingana: Catalogue of ArabicManuscripts 589 - 590.
Örnek Metin بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي خلق كلّ شيء بقدر، وقدّر له ما يليق به من الأشكال والصوَر، وبعد: فإنّ الهندسة مع متانة مسائلها، ووثاقة دلائلها، بحيث لا يأتيها الباطل من بين يديها ولا من خلفها، علم يحتاج إليه الكاملة المتفكرون في خلق السموات والأرض من الحكماء، والمهرة المتقنون للفتيا من الفقهاء، ولا يستغني عنه العملة من أصحاب الديوان وأرباب القضاء، إذ لا يتيسر بدونه الإرتقاء في مدارج السماء، والإحاطة بحال المسالك والممالك على بسيط الغبراء...، ثمّ إنّ المختصر الموسوم بأشكال التأسيس للإمام الهمام... المولى السيّد شمس الدين السمرقندي، تغمده الله بغفرانه،... يفتقر إلى مزيد تفصيل، وإعمال لا بدّ لها من تنبيه أو تعليل، وإخلال بطريقة هي النهج القويم، والصراط المستقيم، أعني شيخ الصناعة... اقليدس الصوري... وقد شرحه فيما مضى بعض الفضلاء الكرام، ولم يزد عليه إلا بسطا في الكلام، فبعثني جميع ذلك على أن أحرّر له شرحا يهدي إلى سواء السبيل، ويأتي بتوفيقه حقّ التفصيل والتعليل. والله هو الهادي والمرشد والدليل. فلما أسست بنيانه، رأيت أن أطرّز عنوانه، باسم من سما عن الرسم، ورسم من سنا عن الوسم،... أعني حضرة من بَسَط بساط اليمن... السلطان ابن السلطان، والخاقان ابن الخاقان، ألغ بيك كوركان، ابن شاه رخ بهادر بن الأمير تيمور كوركان، لا زال حافظا للبلاد،... فإن التفتَ إليه من لطفه وارتضاه، ففيه غاية ما أتوقّعه ونهاية ما أتمناه
Satır sayısı 15
Kaynakça تراث العرب العلمي في الرياضيات والفلك، ص 232 - 234؛ معجم المؤلفين، ج 13، ص 47.
Kaynağa git El-Furkan İslami Miras Vakfı Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
Aramaya Dön
Al-Furqan Islamic Heritage Foundation El-Furkan İslami Miras Vakfı
Kaynağa git

تحفة الرئيس (شرح أشكال التأسيس) ( لشمس الدين السمرقندي )

(تحفة الرئيس شرح أشكال التأسيس لشمس الدين السمرقندي )
Yazar قاضي زَادَهْ، موسى بن محمد أمين بن محمود الرومي؛ (كان حيا سنة 815 هـ = 1412م).
Yazar Orijinal قاضي زَادَهْ، موسى بن محمد أمين بن محمود الرومي؛ كان حيا سنة هـ م
Basım Tarihi كتبت قبل أكثر من 350 سنة
Basım Yeri Baghdad - Iraq - Not identified
Konu الرياضيات، الهندسة.
Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 21cm × 12.5cm
Kütüphane El-Furkan İslami Miras Vakfı
Demirbaş Numarası 3/ رياضيات: حساب - هندسة - جبر- فلك
Kayıt Numarası SP 218887
Lokasyon Iraq (Baghdad) - The Iraqi Scientific Complex Library - العراق (بغداد) - خزانة المجمع العلمي العراقي
Tarih كتبت قبل أكثر من 350 سنة
Notlar - «الشرح» لما يطبع. وقد استوفى دراسته والتعريف به: شريف يوسف في مقاله: "تحفة الرئيس شرح أشكال التأسيس" لقاضي زاده: ( "مجلة المجمع العلمي العراقي" [بغداد 1947] ص 246 - 262). يحقّق د. محمد سويسي، الأستاذ بكلّية الآداب في الجامعة التونسية: كتاب "شرح قاضي زاده على أشكال التأسيس في الهندسة" للسمرقندي. معتمدا على عدّة نسخ، منها ثلاث في المكتبة الوطنية في باريس، والمكتبة الوطنية في تونس. راجع (" أخبار التراث العربي" [ك2 - شباط 1983]ع5؛ ص 17). - جاء عن العنوان في ( "كشف الظنون" 1: 105): أشكال التأسيس في الهندسة: للإمام العلامة شمس الدين محمد بن اشرف السمرقندي، المتوفى في حدود سنة ستمائة. وهي خمسة وثلاثون شكلا من كتاب إقليدس. وشرحها الفاضل العلامة موسى بن محمد الشهير بقاضي زاده الرومي سنة خمس عشرة وثمانمائة بسمرقند،... وهو شرح ممزوج لطيف وعليه تعليقات...". - السمرقندي صاحب الكتاب المشروح هو محمد بن أشرف الحسيني، السمرقندي، شمس الدين: عام بالمنطق والفلك والهندسة. توفي في حدود سنة 600 هـ= 1203م. صنف جملة تآليف. - المؤلف المعروف بقاضي زاده. عالم بالرياضيات والفلك والحكمة من أهل بروسة. رحل إلى خراسان وما وراء النهر. وزار شيراز وسمرقند. واتصل بخدمة سلطانها، وهو الأمير أولغ بك (ترجمته في "تراث العرب العلمي في الرياضيات والفلك" ص 226 - 229)، وأقبل عليه إقبالا عظيما، وقرأ عليه بعض الكتب. وعني كثيرا بالعلوم الرياضية وبرع فيها. صنف جملة كتب. - ألغ بيك كوركان المذكور في الفاتحة ترجمته في ( "دائرة المعارف الإسلامية": الترجمة العربية 2: 513 - 518). - نسخة خطية، فيها أشكال هندسية مختلفة، رُسِمت بالحبر الأحمر، وهوامش كثيرة بخط معتاد. وعنونانها بالأحمر أيضا. مهداة من الأستاذ شريف يوسف إلى خزانة المجمع العلمي العراقي، بغداد 1/ 1/ 1972. كتبت قبل 350 سنة. - من « تحفة الرئيس شرح أشكال التأسيس » جملة نسخ مخطوطة، مبثوثة في خزائن كتب الشرق والغرب، منها: - ما وَرّد ذكره في (مجلة «المورد» 11 [1982] ع4، ص117). - في مكتبة المتحف البريطاني، برقم 754 (5). وأخرى برقم 753 (4)، تاريخها 998هـ = 1590م. - في جامعة برنستن - في الخديوية [ واليوم: دار الكتب المصرية ] بخطوط مختلفة. كتبت سنة 1118هـ، بها خرم (برقم 4768). - نسخة أخرى، بخط معتاد. بهامشها تقييدات ( برقم 4822). - نسخة أخرى، (برقم 16709). أنظر: ( "فهرست الخزانة الخديوية" 5: 196). - في دار الكتب المصرية،(برقم 4159 ك)، بخط معتاد. تمت كتابة سنة 1212هـ ( ضمن مجموعة من ورقة 1- 54)؛ 21/ 15سم. أنظر: ("فهرس مخطوطات الدار" 2: 12). - في دار الكتب المصرية ( برقم 61 رياضة )، بخط معتاد، من مخطوطات ( المائة 12هـ) (39 ورقة، 10/ 15 سم؛ 21س). وعنها مصورة في معهد المخطوطات العربية بالقاهرة؛ برقم 96. - في الخزانة التيمورية بالقاهرة ( برقم 143 رياضة )، بخط تعليق جيد، كتبها كمال بن بهاء الدين البرمكي في سنة 884هـ، 60 ص؛ 19س. وعنها مصورة في معهد المخطوطات العربية؛ برقم 97. - نسخة أخرى كالسابقة. - في مكتبة البلدية بالإسكندرية، ( برقم 2821 ج)، بخط معتاد. تمت كتابة سنة 1224هـ، كتبها محمد هاشم بن أحمد في القسطنطينية، (143ق/ 16/ 22سم؛ 27س). وعنها مصورة في معهد المخطوطات العربية؛ برقم 99. راجع بشأن هذه النسخ: ( «فهرس المخطوطات المصورة»: معهد المخطوطات العربية 3/3: 55 - 56) - في مكتبة عارف حكمت، 80ص، نسخة مذهبة. تاريخ نسخها 1078هـ. (هندسة). - منه ثلاث نسخ بأرقام 5 و 6 و7). راجع: ( عمر رضا كحالة: « المنتخب من مخطوطات المدينة المنورة »: "مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق" 48 [ تشرين الأول 1973] ص 895). - في خزانة ميرزا محمد علي خان تربيت - في تبريز. مكتوبة سنة 1080 هـ. راجع: ( د. حسين علي محفوظ: "نفائس المخطوطات العربية في إيران": مجلة معهد المخطوطات العربية » " [ القاهرة - مايو 1957] ج1؛ ص 13). - في خزانة قاسم محمد الرجب. ضمن مجموعة، برقم 157 (1). أنظر: ("فهرست المخطوطات العربية في خزانة قاسم محمد الرجب ببغداد" 1: 25). - في مكتبة المتحف العراقي ببغداد (34) نسخة. راجع في شأنها: أسامة ناصر النقشبندي، وظمياء محمد عباس: ( «مخطوطات الحساب والهندسة والجبر في مكتبة المتحف العراقي»، تسلسل 37 - 70). في مكتبة الأوقاف العامة ببغداد: خمس نسخ: 1- ضمن مجموعة في الحساب والهندسة، برقم 320/ 12315 (2)، تسلسل 6369؛ 32ق، 22/ 16سم، 21س. والكتاب محلى بأشكال هندسية رائعة، ومرسومة بالحبر الأحمر. تم الفراغ من نسخ "المجموعة" في يوم الأحد من شهر شوال من سنة (1054 هـ) على يد زين الدين بن رسول بن إبراهيم. 2- (الرقم 13740) تسلسل 6368؛ 49 ق، 20/ 13سم. 3- كتبها: إبراهيم بن محمود سنة 1086هـ في استانبول. ضمن مجموعة (الرقم 5440 (1)، تسلسل 6370، 33ق، 22/ 16سم. 4- جيدة الخط، كتبت قبل سنة 1244 هـ، ( الرقم 6297)، تسلسل 6371، 56ق، 21/ 15سم. 5- حسنة الخط. من مخطوطات ( المئة 12 هـ). ( الرقم 10101)، تسلسل 6372؛ 21/ 14سم. راجع بشأن نسخ "الأوقاف" هذه: ("الكشاف" ص 210 - 211)، ("المستدرك على الكشاف" ص 286 - 287)، ("فهرس المخطوطات العربية في مكتبة الأوقاف العامة ببغداد" 4: 119 - 120). وراجع: («فهرس مخطوطات حسن الأنكرلي المهداة إلى مكتبة الأوقاف العامة ببغداد" ص71، الرقم 81/ 13740). - مكتبة جستر بيتي - دبلن. ضمن مجموعة، ترتقي إلى المئة التاسعة للهجرة (= 15م): راجع: ("ذخائر التراث العربي في مكتبة جستر بيتي - دبلن" القسم الثاني: «المورد» 2 [بغداد 1973] ع2، ص 197، تسلسل 3649/ 1). - نسختان في المكتبة القادرية ببغداد ( في جامع الشيخ عبدالقادر الكيلاني). راجع د. عماد عبد السلام رؤوف: ("الآثار الخطية في المكتبة القادرية" 4: 204، 216؛ تسلسل 1276، 1285، الأولى: ضمن مجموعة). وزيادة في الإطلاع، راجع: - ( "بروكلمان" 2: 212). mingana: Catalogue of ArabicManuscripts 589 - 590.
Örnek Metin بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي خلق كلّ شيء بقدر، وقدّر له ما يليق به من الأشكال والصوَر، وبعد: فإنّ الهندسة مع متانة مسائلها، ووثاقة دلائلها، بحيث لا يأتيها الباطل من بين يديها ولا من خلفها، علم يحتاج إليه الكاملة المتفكرون في خلق السموات والأرض من الحكماء، والمهرة المتقنون للفتيا من الفقهاء، ولا يستغني عنه العملة من أصحاب الديوان وأرباب القضاء، إذ لا يتيسر بدونه الإرتقاء في مدارج السماء، والإحاطة بحال المسالك والممالك على بسيط الغبراء...، ثمّ إنّ المختصر الموسوم بأشكال التأسيس للإمام الهمام... المولى السيّد شمس الدين السمرقندي، تغمده الله بغفرانه،... يفتقر إلى مزيد تفصيل، وإعمال لا بدّ لها من تنبيه أو تعليل، وإخلال بطريقة هي النهج القويم، والصراط المستقيم، أعني شيخ الصناعة... اقليدس الصوري... وقد شرحه فيما مضى بعض الفضلاء الكرام، ولم يزد عليه إلا بسطا في الكلام، فبعثني جميع ذلك على أن أحرّر له شرحا يهدي إلى سواء السبيل، ويأتي بتوفيقه حقّ التفصيل والتعليل. والله هو الهادي والمرشد والدليل. فلما أسست بنيانه، رأيت أن أطرّز عنوانه، باسم من سما عن الرسم، ورسم من سنا عن الوسم،... أعني حضرة من بَسَط بساط اليمن... السلطان ابن السلطان، والخاقان ابن الخاقان، ألغ بيك كوركان، ابن شاه رخ بهادر بن الأمير تيمور كوركان، لا زال حافظا للبلاد،... فإن التفتَ إليه من لطفه وارتضاه، ففيه غاية ما أتوقّعه ونهاية ما أتمناه
Satır sayısı 15
Kaynakça تراث العرب العلمي في الرياضيات والفلك، ص 232 - 234؛ معجم المؤلفين، ج 13، ص 47.
Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
El-Furkan İslami Miras Vakfı yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.