ترجمة الرسالة القشيرية إلى اللغة الفارسية
(ترجمة الرسالة القشيرية إلى اللغة الفارسية)

Name: ترجمة الرسالة القشيرية إلى اللغة الفارسية
Author: خواجة سعد الدين أفندي.

İsim	ترجمة الرسالة القشيرية إلى اللغة الفارسية
İsim Orijinal	ترجمة الرسالة القشيرية إلى اللغة الفارسية
Yazar	خواجة سعد الدين أفندي.
Yazar Orijinal	خواجة سعد الدين أفندي
Basım Tarihi:	1139هـ/1726م؛ 9 جمادى الأولى
Basım Yeri	Istanbul - Turkey - مصطفى بن شريف الأفشاري
Konu	التصوف.
Tür	Kitap
Dil	Osmanlıca
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	210
Fiziksel Boyutlar	28cm × 17cm
Kütüphane:	El-Furkan İslami Miras Vakfı
Demirbaş Numarası	1712
Kayıt Numarası	SP 11482
Lokasyon	تركيا (إسطنبول) - مكتبة آيا صوفيا
Tarih	1139هـ/1726م؛ 9 جمادى الأولى
Notlar	على هامش المخطوط تعليقات، وفي أوّله فهرس ضمن جدول. يقول المترجم إنّه ترجمها من أجل السلطان مراد خان الثالث.
Örnek Metin	أنفاس ناس شمارنجه حمد وسباس، بلكه زبان عقلاى خرده شناس، اداسندن قاصر اولن شكر بى قياس، خالق عقول وحواس، ومدبر أنواع وأجناس اولان خداى يكتايه كه بينندهء أنوار طرائق وداننده أسرار حقائق اولان محتشمان علم وعمل ومحترمان حكم أزل
Cilt	سختياني عليه زخرفة مضغوطة، وله لسان
Durum	جيّد.
Muhafız	السلطان محمود خان؛ حرّره أحمد شيخ زاده المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين.
Tezhip	طالع الكتاب مُزيّن بزخارف جميلة، والأوراق مُؤطّرة بالذّهب والأسود.
Mürekkep rengi	أسود، والعناوين بالأحمر
Satır sayısı	25
Kaynakça	كشف الظنون، ج 2، ص 200.
Yazı türü	Naskh

Kaynağa git El-Furkan İslami Miras Vakfı Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Aramaya Dön

El-Furkan İslami Miras Vakfı

Kaynağa git

ترجمة الرسالة القشيرية إلى اللغة الفارسية

(ترجمة الرسالة القشيرية إلى اللغة الفارسية)

Yazar خواجة سعد الدين أفندي.

Yazar Orijinal خواجة سعد الدين أفندي

Basım Tarihi 1139هـ/1726م؛ 9 جمادى الأولى

Basım Yeri Istanbul - Turkey - مصطفى بن شريف الأفشاري

Konu التصوف.

Tür Kitap

Dil Osmanlıca

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 210

Fiziksel Boyutlar 28cm × 17cm

Kütüphane El-Furkan İslami Miras Vakfı

Demirbaş Numarası 1712

Kayıt Numarası SP 11482

Lokasyon تركيا (إسطنبول) - مكتبة آيا صوفيا

Tarih 1139هـ/1726م؛ 9 جمادى الأولى

Notlar على هامش المخطوط تعليقات، وفي أوّله فهرس ضمن جدول. يقول المترجم إنّه ترجمها من أجل السلطان مراد خان الثالث.

Örnek Metin أنفاس ناس شمارنجه حمد وسباس، بلكه زبان عقلاى خرده شناس، اداسندن قاصر اولن شكر بى قياس، خالق عقول وحواس، ومدبر أنواع وأجناس اولان خداى يكتايه كه بينندهء أنوار طرائق وداننده أسرار حقائق اولان محتشمان علم وعمل ومحترمان حكم أزل

Cilt سختياني عليه زخرفة مضغوطة، وله لسان

Durum جيّد.

Muhafız السلطان محمود خان؛ حرّره أحمد شيخ زاده المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين.

Tezhip طالع الكتاب مُزيّن بزخارف جميلة، والأوراق مُؤطّرة بالذّهب والأسود.

Mürekkep rengi أسود، والعناوين بالأحمر

Satır sayısı 25

Kaynakça كشف الظنون، ج 2، ص 200.

Yazı türü Naskh