Yazar
Dilshad Al-Sherwani, Mahmoud bin Muhammed bin Dilshad; H. 870 yılında hayattaydı.
Yazar Orijinal
دلشاد الشرواني، محمود بن محمد بن دلشاد؛ كان حيًّا سنة هـ
Basım Tarihi
Müsait değil
Basım Yeri
Istanbul - Turkey -
Tanımlanmadı
Konu
tarih
Tür
Kitap
Dil
Osmanlıca
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
452
Fiziksel Boyutlar
34.6cm × 24.2cm
Kütüphane
El-Furkan İslami Miras Vakfı
Demirbaş Numarası
، الرسالة
Kayıt Numarası
VPA 154403
Lokasyon
Ayasofya - Türkiye (İstanbul) - Ayasofya Kütüphanesi
Tarih
Müsait değil
Notlar
Kitap Muhammed bin Mahmud El-Şirvani'ye atfedilse de ona atfedilen nüshaların tamamı Süleymaniye Halk Kütüphanesi'nde bulunmaktadır ve tıp ve coğrafya başlıkları altında sınıflandırılmıştır. Metin yer yer takip edilmektedir. Başlıklar kırmızıyla yazılmış, kenar boşluklarında yorumlar yer alıyor ve girişin kenar boşluğunda “11. Yıl” yazıyor. Bu yazma, Keşfü'z-Zunûn'da bahsi geçen kitabın Türkçe tercümesi olan ikinci cilt ve orijinalinin Mahmud bin Muhammed bin Dilşad tarafından Türkçe tercümesi olabilir. Belki bahsi geçen tercüme budur ve nüshanın üzerinde müstensilin adı yer almamaktadır ancak bu nüshanın el yazısı, Fatih nüshası 4265M dahil olmak üzere diğer nüshaların el yazısına tamamen benzemektedir ve bu nüshanın sonunda müstensih adının H. 854 yılında Derviş Ömer bin Muhammed el-Ma'ruf olarak yazılması, tüm bunlar bu nüshanın İbn Dilşad el-Şirvani tarafından yazıldığını göstermektedir veya güçlendirmektedir. Ayasofya'da 2997 numaralı yazma sayılabilir.
Örnek Metin
Baranj Yalda'ya, Rabi' al-Awlak'a Ikngsandah Duşanbe'ye göç ettiniz, Qashlgun Begambar olun, barış onun üzerine olsun ve ilk evreni ve Rendasi Seh Shanbeh'i yaratan sizsiniz. Sen, Banu Sa'idah'ın ilki Barzandah Abu Bakra'ya, Jardaganda'ya, Khawas'a, Banu Sa'idah Jardhaganda'nın ilki Khawas'a, Sakra Begambar'a, Mescidanda'ya, Awam'a satıldın, Eyyub Ebu Bekir'e satıldın ve Khalifat bana Kamel'e satıldı. yeterince yaşlıyım
Cilt
سختاني بزخرفة مركزية مضغوطة، وله لسان
Yazı hakkında notlar
جميل ومشكول
Durum
تأثرت الأوراق بالحموضة؛ تحتاج إلى الترميم.
Muhafız
السلطان محمود خان؛ عليه ختمه، وحرر الوقفية أحمد شيخ زاده المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين مع ختمه.
Mürekkep rengi
أسود، أحمر
Satır sayısı
15
Kaynakça
عثماني مولفلري، ج 3، ص 139-140؛ كشف الظنون، ج 1، ص 288.
Yazı türü
Naskh
