کتابخانه نسخ خطی

پاسخ کشیش حقیر فیلیپ کوادانولوس به احمد الشریف بن زین العابدین فارسی اصفهانی.

زمان بین النهرین.

... /

یانگ شاپور ذو الاکتاف در امپراتوری یولیان در روم ترجمه محمد صادق در اتابکی.

/

اولین نسخه انگلیسی افسانه های بیدپای، "فلسفه اخلاقی دونی" اثر سر توماس نورث ویرایش و معرفی جوزف جیکوبز.

سرخجامگان و نمدپوشان.

قصارهای اخلاقی به زبان عربی و تفسیر فارسی در منظوم، ترجمه شده از اصل: با نمونه های شعر فارسی: همچنین اضافات به تطابق عربی و فارسی نویسنده با زبان انگلیسی.

در امریک من الدخیل.

/

سیناسی اسماعیل حکمت.

/

توصیف ایتالیا در «کتاب شاه راجر» گردآوری شده توسط ادریسی; متن عربی با نسخه و یادداشت های م. امری و سی. شیاپارلی منتشر شده است.

/

تاریخ الخلفاء سیوتی.تاریخ الخلافاء.

/

شرح الشفا علی بن سلطان محمد قاری الحراوی.شرح الشفا.

/

القول الجید مهمت زهنی. گفتار خوب

دوزان القیثار لی تسبیح الصغار.

شرح البرده. شرح برداه.

/ Tiwekkilt tâlayant n timmuzgha.

تیموزغا جمهوری دموکراتیک خلق الجزایر،

مکمل های منطقه

/ v.

تفسیر ابوالبحاء بن جائیش بر بخش [حال] از مفصل زماچری: بر اساس نسخه‌های خطی لایپزیگ و آکسفورد منتشر شده ترجمه شده و مکتبی از نسخه‌های خطی مفصل

افسانه

Müntahabat-ı bedayi-yi zeyl / müntehibi، Bulgurluzade Rıza.

ادبی:

=

تفسیر مثال ربینا یاسوء المسیح عن الزاری اعلاء سبیل الاختیصار مَثَل بذرکار: از انجیل مقدس متی با شرحی کوتاه. به اختصار تفسیر مَثَل خداوند ما عیسی مسیح در مورد کاشت کننده.

Jus Shafiiticum at-Tanbih / A.W.T

نویسنده ابو اسحاق شیرازی که از روی رمز لیدن و آکسفورد توسط منتشر شده است. جوین بول.

دیوان مجنون لیلا.

/

فتح الخطاب فی اوصول لغت الایراب ناصیف یازیجی. فصل گفتمان در مورد ریشه های تجزیه.

علی باشا جنبلاط.

Qaṣāʼid-i Badr-i Chāch : [maʻa Farhang-i lughāt va kināyāt] / Badr al-Dīn :

Chāchī.قصائد بدر چاچ [مع فرهنگ لغات و کنايات] بدر الدين چاچى.

...

گیاهی [و غیره].

/

شرح حوالی ابوسلیمان منطقی سیجستانی،. این مقدمه راجی وصف ایجمالی از ذیل کتاب مهمی از تتمّت سیوان الحکمه تعلیف ابوالحسن بیهقی است.

/

فهرست موضوعی به چاپ وستنفلد از «موغم البولدان» جاقوت: همراه با فهرست الفبایی از آثار فهرست شده در آن [اسکار رسچر].

/

المولید الجلیل حسن الشکل الجمیل منوی. تولد بزرگ ظاهر خوب و زیباست.

تحصيل المنا في شرح تلخيص بن البناء. مجموعه المناء فی شرح تلخیز ابن البناء.

- /

واژگان ریشه‌شناسی فارسی لاتین: در مقایسه با زبان‌های نزدیک به هم سانسکریت و زندیک و پهلوویکا، گردآوری شده از واژگانی که به زبان فارسی توسط برهانی قاطیو، هفت قلزوم و بهاری آگام و فارسی-ترکی فرهنگی-شوری نوشته شده است، همچنین با استفاده از آثار منینسکی و دیگر نویسنده‌های فارسی، ریچاردسون و نویسنده کاستلی اضافه شده است. ضمیمه ای از واژه های گویش قدیمی تر به نام زند و پازند جان آگوستوس وولرز اضافه شد.

Nāmhā-yi shahrhā va dīhʹhā-yi Īrān / nigārish-i Kasravī-i

Tabrīzī.نامهاى شهرها و ديه‌هاى ايران نگارش کسروى تبريزى.

/

شادرات الذهب فی اخبار من ذهب لی ابی الفلاح عبد الحی ابن العماد الحنبلی.شرضع الذةب فی اخبار من ذةب.

کتاب ترقیات القریع/جامع لویس شیخو. کتاب تقریه القری تألیف لویس شیخو.

زنده‌گانی نادرشاه.

ترجمه دو سند [ناشناس] عربی منتشر نشده، مربوط به عقاید اسماعیلیه و دیگر فرقه های باطنی.

/ M. J. de Goeje.

سالنامه نوشته ابوجعفر محمد بن جریر طبری با دیگران ویرایش شده توسط

/

الکلیمات الذهبیه فی اخبار الرحله المغربیه: لی فخامت المسیو میلران، رئیس الجمهوریه الفارانسیه بی قلم محمدبن معذف. الرباطی. سخنان طلایی در اخبار سفر مراکش: توسط جناب آقای میلران، رئیس جمهور جمهوری فرانسه، نوشته محمد بن مصطفی بو جندار الرباطی.

/

البرده شرف الدین محمدبن سعید بوصیری. بردا.

Jül Sezar / Şekspir ; Dūḳtūr Abdullah ؛

Cevdet.ژول سه‌زار شکسپير دوقتور عبدالله جودت.

/

آینه الکیمیک راجر بیکن.

/

البیان و المزید احمد بن عبد القادر باعشان. بیانیه و موارد دیگر.

R. Saadia Gaon / .

در مورد ترجمه عربی مزامیر توسط که در نسخه خطی مونیخ حفظ شده است: با نمونه دانیل بونیفاسیوس فون هانبرگ.

کتاب عهد الجدید: ینی انجیل المقدس لی ربّنا یاسوء المسیح. کتاب عهد جدید: به معنای انجیل مقدس خداوند ما عیسی مسیح است.

/

راز شهادت عبدالعزیز بن احمد دیهلوی. راز دو شهادت

/ ...

سفرهای ابن بطوطه ترجمه شده از نسخه های خطی عربی خلاصه شده، که در کتابخانه عمومی کمبریج نگهداری می شود. با یادداشت ها، مصور تاریخ، جغرافیا، گیاه شناسی، آثار باستانی و غیره. در طول کار رخ می دهد. توسط کشیش ساموئل لی

الاقبال.الاقبال.

/

کشف الاباطیل فی عبادات الصوار و التماثیل کورنلیوس وان آلن وان دیک. افشای باطل در پرستش تصاویر و مجسمه ها.

Kitāb-i Asrār al-ḥikam dar ḥikmat-i

ʻilmīyah.کتاب اسرار الحکم در حکمت علمية.

/

لسان العارفین محمدعلی البرغانی. لسان العلم محمد علی البرغانی.

/

رنات المثالث و المثانی فی ریویة الاغانی ابوالفرج الاصبهانی. آهنگ های زنگ مثلث و مثلث در روایت های آهنگ.

/

بنات سعاد کعب بن زهیر. بانت سواد.

Muqaddamah bar rūstā-shināsī-yi Īrān / taʾlīf-i Kāẓim

Vadīʻī.مقدمه بر روستا شناسى ايران تأليف كاظم وديعى.

/

الشعر العرب شنفرا.

SkyNewsArabia.com

(1940-1866) - - /

حج در دوران استعمار: فرانسه بریتانیا ایتالیا لوک چنتر.

/

مجیب النداء الی شرح قطر النداء عبد الله بن احمد فاکیهی.مجیب النداء به شرح قطر النداء.

حیات شوقی.

/

نامه ای از میمونید به یهودیان جنوب عربستان: با عنوان «امید الهام گرفته» خاخام ناهوم ها معربی از عربی به عبری ترجمه کرده و ساباتو مورایس از آن به انگلیسی آزادانه ترجمه کرده است.

Schirazi (1640 / M. Horten.

برهان خدا در [خنجر]): سهمی در تاریخ فلسفه و الهیات در اسلام ترجمه از عربی و توضیح

/

داستان مهم نیم قرنی در استانبول نویسنده، علی.

Ab.

/

نیستام الحلقات فی سلسلات ذوات الفقرات. الجزء الاول، الحیوانات ذوات الأثدی جورج ای. پست. سیستم حلقه ها در زنجیره مهره ها. بخش اول، پستانداران

شما در این جلد هفت قطعه آفو دارید. هیپ

; F.F.

روضات الصفا یا باغ طهارت/ اثر محمد بن خووندشاه بن محمود، معروف به میرخوند. رهاتسک از فارسی اصلی ترجمه کرده و او را «تاریخ مقدس و ناپسند بر اساس عقیده مسلمانان» خوانده است. ویرایش شده توسط آربوثنوت.

23

فكر الثوري في ميصر قابله ثورات يوليو.

خبرگزاری قطر (قانا) (عربی)

تلویزیون قررا (آفریقا، زبان عربی)

/

موعیت درت الناشیحین [عثمان بن حسن بن احمد الخوبوی]. خطبه درة النصیحین [عثمان بن حسن بن احمد الخبووی].

/

الشافیه عثمان بن عمر بن الحاجب.

/ Bibliothéque du Roi، M. Cardonne.

آمیزه‌ای از ادبیات شرقی ترجمه از نسخه‌های خطی مختلف ترکی، عربی و فارسی از توسط

Durūd

mustaghāṣ.درود مستغاث.

یونگ آشفتاح.

روزنامه مکه (عربی)

مسائل الحیات.

شوقی.

کتاب الامامه و السیاسه، یونیه بیتصحیح محمد بدرالدین الناسانی.

گزارش سالانه دیده بان ملی حقوق بشر جمهوری دموکراتیک خلق الجزایر.

داستان دلیله شیاد، دخترش زینب شیاد و برادرش زریق السماک با احمد الدناف، حسن شومان و علی الزیبک المصری.

فرهنگ لغت سریانی اثر حسن بر بهلول شامل کلمات سریانی و یونانی با لغات سریانی و عربی.

سالارنامه.

الطاریق در اورشلیم

سخنان فقیه و عالم، وزیر سید عبدالله الفاسی: که در جشن توزیع جوایز دانش‌آموزان در فاس ایراد کرد.

مسجد تازه بازگشایی شده دیوید نرهتر.

مدحکیواتی، [نسخه خطی].

/

الجزء الحادی و العشرون من کتاب الاغانی لی ابی الفرج الاصبهانی. داستان معتبر رودلف بارون الامریکانی روزنامه نگار. الهادی والعشرین از کتاب الغنی.

/ .

رباعیات عمر خیام ادوارد فیتزجرالد به بیت انگلیسی ترجمه شده است با آدرس جان هی در باشگاه عمر خیام لندن.

حصاب الخیتامی طباقان لیل تشنیف الوصیفی /جمهوریات مصر العربیه، الجهاز المرکزی لیل تعبیعه والعماح. محاسبه نهایی بر اساس طبقه بندی مشاغل، جمهوری عربی مصر، اداره مرکزی بسیج عمومی و آمار.

/ A. I. Silvestre de Sacy

اطلاعیه نسخه ای خطی که به طور نامناسب برای فهرست کتاب های جامی به نام الازهر، در قاهره گرفته شده است.

/

یاوم فی حایات الشیخ صابیر ایوب سامی ابوالنور.

Daftar murāsalāt wa-fawātīr al-tujjār,

1919-1921.دفتر مراسلات وفواتير التجار،

آموزش خواندن به نفع کودکان در مدارس سرزمین مقدس.

Kabakçı Mustafa / Ahmet Refik.

/

زندگی ادبیات احمد راسم.

مجمع من محمّت المطون المستعملة من غالب خاوصص الفنون. مجموعه ای از متون مهم که از بیشتر ویژگی های هنر استفاده شده است.

الدریاق فی احوال الوششاق را بخوانید. رمان الدریاق در مورد احوال عاشقان.

/ A.F. More.

سوریه و فلسطین: بررسی یک جغرافیدان عرب از اواخر قرن سیزدهم و آغاز قرن چهاردهم با مقدمه

محشیه دمانهوری. پاورقی بزرگ محقق محمد الدمنهوری به نام الارشاد الشافی بر متن الکافی در علوم عروض و قافیه.

/ yuṣdiruhā wa-yudīru siyasatihā al-wafd

المصری al-mishrī.المصری.

/

عهد جدید خداوند ما و نجات عیسی مسیح. تازه از زبان یونانی اصلی ترجمه شده است: و با ترجمه‌های قبلی که به‌وسیله‌ی فرمان ویژه‌ی او با دقت مقایسه و دوباره مورد استفاده قرار گرفته‌اند.