/
دستور زبان فارسی رویکردی به گفت و گوها، تاریخ ها، جملات و روایات فارسی. کار و مطالعه فرانسیس دوومبی.
کتابخانه نسخ خطی عثمانی
کتابخانه نسخ خطی عثمانی، کتابخانهای جامع است که تمام مجموعههای دستنویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دورهای عثمانی در ترکیه را گرد هم میآورد.
جستجو در 198 وبسایت کتابخانه به صورت همزمان...
جستجو در تمام کاتالوگ...
1466 / M. Akif Erdogru.
دفتر مفصل آکشهیر مورخ (متن و بررسی) پروفسور دکتر
/
تاریخ نعیما نوشته نعیما مصطفی افندی; ترجمه زهوری دانیشمان.
/
کتاب کنز المطالب فی فهل البیت الحرام و فی الحجار و الشادروان و مافی زیارات القبر الشریف من المعارب تعالیف الحوضی الحاسان.
/
فهرست جاسوسان محمود.
/
قرآن: یا قانون برای مسلمانان از طریق محمد پسر عبدالله. علاوه بر برخی دعاهای قرآنی که مستقیماً از عربی ترجمه شده است، همراه با یادداشت ها و نمایه ارائه شده است و در صورت درخواست منتشر می شود. اثر فردریش ابرهارد بویسن
... / W.H. Macnighten.
الف لیلا: یا کتاب هزار شب و یک شب، که معمولاً به عنوان «تفریحات شبهای عربی» شناخته میشود، اکنون برای اولین بار به صورت کامل به زبان عربی اصلی، از یک نسخه خطی مصری منتشر شده است ویرایش شده توسط
Vendidad sadé: / E. Burnouf
یکی از کتابهای زرتشت چاپ سنگی از نسخه خطی زند کتابخانه سلطنتی و توسط منتشر شده است.
/ Mehmet Tevfik.
آنیبال نویسنده
- - / -
تاریخ و سیاست سیدرات میرزا حسینخان مشیرالدوله سپهسالار اعظم تعلیف و نگارش محمود فرهاد معتمد
Destar-ı Hayâl: /
عثمان نورس و دیوان او: زندگی، آثار، شخصیت ادبی، اشعار ترکی، چند نامه، مثنوی پری و سیوان و بررسی، متن بایرام علی کایا.
/
رومی و ژولیات ویلیام شیکسپیر: مقیاسه به لیلی و مجنون نی نیامی گنجوی بی قلم علی اصغر حکمت.
/
سخنرانی کمال آتاتورک; موسسه تاریخ انقلاب ترکیه
/ H. Jonker.
رباعیات عمر چجام: حال بی بازگشت اقتباس ابر.
/
شرح الیمینی المصممه بی الفتح الوهبی الی تاریخ ابی نصرالعتبی. الجزء الثانی لیل شیخ المانینی.
/ Eben Francis Thompson;
رباعیات عمر خیام نیشابور: ترجمه از فارسی به انگلیسی، از جمله رباعیاتی که اکنون برای اولین بار به این شکل ترجمه شده است توسط با مقدمه ای از ناتان هاسکل دول
4 / Yıldırım Keskin.
بدون سرنشین: بازی، نقاشی
/
اسرار نفس: (اسرار خودی) شعر فلسفی سر محمد اقبال; ترجمه از فارسی اصلی با مقدمه و یادداشت های رینولد ا. نیکلسون.
... ... & Lat
کلیمات نعامة الشیخ احدالدین النسفی فی اوصول الدین من اهل السنه. آهنگی عربی یا کلام دکتر عودالدینی النصافی در اصول مذهب سنیت به شماره. و نه هلو آغاز کار دکتر سعدی شیرازیتا به نام پوماریوم ویرایش و ترجمه به لاتین جی اوری. عرب، پرس.
/
ترسیبند و ترکیبیبند شعر، ضیا پاشا; ترجمه به نثر میثات سعدالله سندر.
/
سراب سرخ برهان کاهیت.
/
«خانمهای عثمانی در آشپزخانه: مقالاتی درباره غذا و آشپزی در مجلات زنان عثمانی گردآوری شده توسط: عبدالله اوغور؛ نویسنده: مرال نایمان دمیر؛ ارائهشده توسط: ایروین جمل شیک.
- /
تاریخ جدید عثمانی ادبیات کوپرولو زاده محمد فواد، شاهاب الدین سلیمان.
/ Assoc. Bekir Çinar.
عرف زاده عاصم و دیوانش: نسخه مروری-متن-کپی دکتر
/
خلافت اسلام عبدالعزیز چاویش افندی.
/ J. A. Atkinson.
شاهنامه فردوسی شاعر ایرانی ترجمه و تلخیص به نثر و منظوم، اثر جیمز اتکینسون. ویرایش شده توسط
[i.e. / M. J. De Goeje
تاریخ خلافت عمر دوم جزید دوم و هیشامی: گرفته شده برگرفته از کتابی که عنوان آن عبارت است از: «کتاب العیون و الحدائق فی اخبار الحقایق» نه از مصحف لید. اکنون برای اولین بار توسط منتشر شده است.
/ tr.
ضرب المثل های ترکی به انگلیسی
Büyük Güllücek 1947 1949 = Ausgrabungen von Büyük Güllücek: Ausgeführt durch die Türkische historische Gesellschaft Vorbericht ü919 1949
حفاری توسط انجمن تاریخ ترکیه: اولین گزارش در مورد این اثر در سال های و حامیت کوشای، محمود آکوک.
Muhayelât-ı
عزیز افندی.
/
گوستاووس موریس ردزلوب موفق شد متن اصلاح شده قرآن را به زبان عربی بازخوانی فلوگلیانا تجدید چاپ کند.
...
کتاب سراپیوس جمع آوری شده در داروهای ساده ترجمه سیمون یانونسیس توسط مترجم آبراهام جودئو تورتووسینسی از عربی به لاتین.
/
تاریخ عالی عثمانی نویسنده علی سیواد.
/
مطلع الاعتقاد فی معرفات المبداء و المعاد تعلیف محمد بن سلیمان البغدادی الملکاب بی الفضولی; قوامه نصحو و اللّه حواشیهی و قدما لهو محمد بن طویت الطنجی.
/
رباعیات عمر خیام به زبان انگلیسی توسط ادوارد فیتز جرالد انجام شده است.
/
لطفی پاشا و تیوریح العثمان کیهان آتیک.
/
شرح القاصیده النونیه لی عثمان العوریانی المصممه خیرالقلعید شرح جواهر العقاثی تعلق القلیسی العوریانی.
/ ;
کتاب محار العاجیب از محیترین تعلیفات فرید الدین عطار نگاریش تقی حاتمی.
Husräv u Šĭrĭn Quṭba.
قدیمی ترین نسخه ترکی
Teracim-i states-i
قدیسان.
Sefer ha-Zohar: R. Shimʿon bar Yohai z.l.
تورات در روز پیامبر ائم هدوشیم رابیم...
/
ناسورجین هوجا مونوگاتری: داستان کوچک توروکو موری ماسائو یاکو.
ɪ
طرز- نوین تعلیم فارسی.
: /
دیکشنری لاتین-عربی دیوید کینگ. که در آن جملات فردی غصب شده توسط او چنان بیان می شود که مطابق مزامیر و تکمیل دستور زبان و لغت نامه های لاتین-عربی با تلاش و کوشش جان باپتیستا دووال، مفسر سلطنتی زبان های شرقی.
/
ماجرای سینمای عثمانی علی اوزویار.
/
سلامان و ابسال از تصنیفات عبدالرحمن جامی.
/
تاریخ ایران نیویشته کسروی در تبریز.
- / Tahsin Öz.
معمار مهدی آقا و رسالی به معماری
- - Joannis à Someren. 1679 /
سه کتاب در مورد شوراهای قضایی و استانهای عبریان باستان. آخرین ویرایش قبلی را تصحیح می کند. آمستردام: از کارگاه و هنری و تئودور بوم، ویرایش تصحیح شده.
kɪzɪ /
ترکمن تصحیح عمر علی.
Frederick Wilken Auctarius Chrestomathia
به فارسی خود، با ارائه تفسیری لاتین از فرازهایی از نویسندگان فارسی که حاوی آن است.
Ce qui sais des égarements،
جستاری در باب مکاتب فلسفی در میان اعراب، و به ویژه در آموزه الغزالی: [شامل ترجمه به فرانسه از رساله غزالی، با متن عربی].
1451) / Ananiasz Zaja̧czkowski.
رساله عربی معدیمة ابواللیت السمرقندی در نسخه مملوک-کیپچاک (خانم استانبول، ایا صوفیه [ارائه شده توسط]
Hodēgos tōn Payōn /
ترجمه به عربی توسط مینا جوزف دپاس.
/
چهره های زن تاریخ احمد رفیق.
...
سراج ارکان الاسلام: کیه از کتب معتبار فقه شریف حنفی تعلیف شد
/
توفیک فیکرت کنان آکیوز.
/
مثنوی تحفة الاحرار لیخنده، میرزا قالیک بگو.
... ... ... / S.T.D.
کلید پنج کتاب: یا تجزیه و تحلیل تمام کلمات عبری که به ترتیب آنها در پنج کتاب موسی آمده است: همراه با نسخه های لاتین و انگلیسی: که دو پایان نامه مقدمه است. اول. درباره قدمت زبان عربی دوم. درباره قدمت واقعی نقاط صدادار توسط جیمز رابرتسون، لینگ. استاد شرق در آکادمی ادینبورگ.
/ Gül Mete-Yuva.
سفر در مدرنیته: دو عثمانی در پاریس و لندن در قرن نوزدهم داستان های حیرالله افندی و یک روزنامه نگار ناشناس. ترجمه از ترکی، ارائه و حاشیه نویسی
/
خزینات الاصفیاء غلام سرور صحاب لاهوری.
Dis ticaret = : 1938-1952.
تجارت خارجی،
/
دستور زبان فارسی: که به آن گزیده ای از عصاره های آسان برای خواندن به همراه واژگان فراوان اضافه شده است نوشته دانکن فوربز.
/
سه نمایشنامه میانی از کاوکلو حمدی متین اند.
(1924-1928).
الغای خلافت و سکولاریسم
= [Philologóuntōn] / Io
[مدرس العربی] زورخانه عربی: که در آن سه قصیده قبلی داوود با نسخه لاتین و یادداشت های انتقادی-تحلیلی برای استفاده از ارائه شده است. کریست ویچمنشاوزن، استاد زبان های شرقی انتشارات..
/
دیوان مستطاب مرحوم میرزا سیدعلی قوام الشعرا: از مفاخر یزد و مشاهیر شورای آرا یی اعشار قصیر حشتمیلداست. غزلیات، حكات، روبایات، مسمّطات، مراسعی، مقاتطات بیصائی و احتیمام-یگناه بردار-آن مرحعم سائوم.
S. F. Bucheri ... Accedunt Unpartheyische Gedancken von der neuen Methode Orientalischen Sprachen wieder die bissherigen ungegrundete Beschuldigungen.
اصطلاحنامه شرق: آیا روشی جامع و آسان از زبان های عبری، کلدیو تارگومی، تلمودی-خاخامی، سوری، سامری، عربی، فارسی شرق است. در