کتابخانه نسخ خطی عثمانی

38

نمونه ای از آثار کیهان شناسی ابن الوردی.

- BSB Cod.pers. 132

اشعار فارسی

- BSB Cod.arab. 1238 (2

کتاب الحاخ

از آبله و سرخک

- BSB Cod.arab. 572

شارح الرسالة المصمات بی اعمز العین الی کنز العین فی الحقیه

1

فرهنگ لغت، انگلیسی و هندوستانی: که در آن کلمات با حروف متمایز خود، هندوی، عربی و فارسی مشخص شده اند. هندوستانی، یا آنچه که مبتذل، اما نادرست، به نام زبان مور، آشکارا شکل گرفته است.

ملطقه الابحور فی فروع الحنفیه

19

الحطاطة التوفیقیه الأعدیده لی مصدر القاهره و مدونیه و بلادیه القدیمه و العش شحیره.

Kitâb-ı şerh-i şeil

فهرست نسخ خطی عربی در کتابخانه سلطنتی برلین. جلد هشتم، نوزدهم. کتاب (پایان)

3

مسمّه بی‌هیزانة الادب و لُبّ لُبَوَ الْعَرْبُ الْشَرْحُ الْکَافِیَةٌ لَعَلَیْهِ بِمَقْضَدَ الْقَوْدَ الْمُحْقِیقَ الْمُحَقِّقَ عَشْحَیْرَ بِرْحَمَدَ. الحسن عشیر بی‌رضی الاسترآبادی. ب احمد].

- BSB Cod.arab. 1210

مقتصر تهذیب الحکیم

مرده

Inaug.-Diss.

سنت‌های سامری، که با توجه به توسعه تاریخی آن‌ها ابلاغ و بررسی شدند:

چند جمله عربی

1

ضرب المثل های عربی توسط میدانی. فاسمیله

Luġāt-i Ta'rīhīye we-ǧoġrāfīye: Wuqū'at-i Mašhūre we-ġarībeniṅ kaifiyāt-i muhimmeseni birer ṣuretle kasb-i istihār eden dawat we-aqwāt-abulat 5

تا ریحیسینی و معالفات و مهتره ات ایله آتار سا ایرنیش صحاب او معوقی ه-آزمانینی دِر. حُرُفِ هیأَ تَرتیبی صح.

رحث الکاتب الادیب البریاء لبیب ابی الحسین محمدبن احمد بن عبیر

3

حاشیات الشیح زادة الا تفسیر القاضی البیضاوی.

=

الکاتب المقدسه وحیه کتوب العهد العتیق والعهد الأعدید: کتاب مقدس، حاوی عهد عتیق و جدید به زبان عربی.

Pay Bâ، ... ...

یعنی بازرگانان هلندی و اتباع آنها، در نتیجه محصولات زمینی، کشاورزی و صنعت دولت هلند، به سرزمین های شگفت انگیز و خاص هلند و به کشورها و سرزمین های خود آورده اند. برای حمل و نقل به آهارا برای عوارض گمرکی مورد نیاز

پژمورده

1

الکشاف أن حقائق عوامیذ اطنزیل و عیون الاقاویل فی ووح عطا ویل.

(Ex Actis Societati Scient. Upsal.). 3

نمادهای مربوط به تعداد محمدیان: از موزه منطقه ای هولمینسی

2

شاهنامه: منظومه‌ای پهلوانی مشتمل بر تاریخ ایران از کیومورث تا یسدجیرد. یعنی از دوران قدیم تا فتح آن امپراتوری توسط اعراب.

1/2،

مشرق الشریف الانوار. مباریق الازهر

غیاث اللعث

1

عارائب القرآن و راعیب الفرقان. جلد

1 (1828)

فرهنگ لغت فرانسوی-عربی.

فلسطین مصور از بناهای باستانی. جلد اول

1

رابله مدرن، یا آثار استاد فرانسوا رابله، دکترای پزشکی: ساخته شده در دسترس اکثر خوانندگان، با افراد مذهبی تاریخی...

[...]

مناسک احضار به مقدسات، به ویژه در میان قدما

شرح العلّامه ابن القاشیح علاء شاطبیه

دیوان-لی لیلا هانیم

2

داستانی در منظومه الحدیث والعتر مجدالدین ابیص سعادت المبارک بن محمد بن محمد جزاری المعریف بی ابن الاثیر و الدالنا عن عن السوطی و ع.

5

تاریح ای دولت-ای علیه-ای عطمانیه: (دولت-ای-علی-ای-عثمانیه تعریضی).

کتاب ابی عبدالله محمد بن اسماعیل بن ابراهیم بن المعیره بن بردزبه البوذری الأعوفی.

کتاب بحط المطالب فی علم العربیه

[4]،

جرج نامه ملا فیروز بن کاووس. مطالب جرج نامه

Kosegarten's Chrestomathia arabica:

جوآن گودوفر. بازی از کدهای دست نویس پاریس، گوتانی و برلین جمع آوری شده و سپس با حروف صدادار حاشیه نویسی شده است، سپس با افزودن واژه نامه و حاشیه نویسی

تعریب در حصاب

: 6

[مجموعه احادیث درباره پیامبر]. صفر

Tarîh-i Yûnânistan-ı Kadim: 2200 146

کابل الملاد دقیقه تا

عمر بن ابی ربیعه: شاعر عرب دوره اموی

اساف المرحة من علم منافی الأضاء

7، 518 - 698

زندگانی مشاهیر ابن چلیکانی. که شامل زندگی است

7

او سادات متقین بی‌صارح اسرار احتیاء علم الدین را می‌یابد.

- Cod.pers. 83

دیوان

5

مسنوی شریف شرهی.

... : ...

گلچین عربی اضافه شدن نسخه لاتین و حاشیه نویسی

امپراتور واسیلی بلغاری: گزیده هایی از تواریخ یاچی آنتیوچیسکاگو

= 5. 1881

ابونضارا: ابونضارا.

=

تاریخ فتح اسپانیا ابن عبد الحکم حکر فتح اندلس

Miʾmar - BSB Cod.arab. 1069

شرح میمونید بر تراکت ابدا زارا: برای اولین بار در متن اصلی عربی با ترجمه عبری ابن جعقوب.

1

الف در من اکبری.

Numismata Orientalia illustrata: 1

سکه های شرقی، باستانی و مدرن، مجموعه او، توصیف و به صورت تاریخی مصور شده است.

- BSB Cod.arab. 883

نسخه خطی جمعی عربی

1،

شمس فخری اسپهاننسیس لغت نامه فارسی: چهارمین قسمت از کتاب معجر گمالی است که با حاشیه‌نویسی انتقادی و با استفاده از شهادت فرهنگ‌نویسان دیگر اصلاح شده و با غنی‌ترین نمایه‌ها برای اعتماد کتاب‌نامه نفت‌شهری غنی شده است. با افزودن قصیده مرغوب القلوب که ظاهراً از همان نویسنده است. حاوی متن و نمایه ها

کتاب ابی عبدالله محمد بن اسماعیل بن ابراهیم بن المعیره بن بردزبه البوذری الأعوفی.

3

تاریح ای دولت-ای علیه-ای عطمانیه: (دولت-ای-علی-ای-عثمانیه تعریضی).

1

مسند الامام احمد بن حنبل.

=

کتاب کلیات شیح ساعدی شیرازی کلیات اثر شیخ سدی شیراز

[15]،

زندگانی مشاهیر ابن چلیکانی. اضافات و قرائت های مختلف; مجموعه دوم

5

مسند الامام احمد بن حنبل.

Rvdimenta Grammaticae Persica،

برای استفاده از حوزه علمیه پاتاوینی

6، Mím (mofátehat-) - yá.

فرهنگ کتابشناختی و دایره المعارفی. شامل حروف سه اضافات به واژگان برای ادامه و تکمیل موارد اضافه شده است

18

تاریح ای دولت-ای علیه-ای عطمانیه: (دولت-ای-علی-ای-عثمانیه تعریضی).

Primvm

زندگی پدرسالاران اسکندریه و قوینقوه. نمونه

3

یادداشت تفاهم. جلد

... ...

بازرگانان و اتباع روسیه، در نتیجه محصولات کشاورزی، محصولات کشاورزی و صنایع باشکوه دولت باشکوه روسیه، آنها را به کشورهای خود و سرزمین های دیگر آوردند. برای حمل و نقل برای عوارض گمرکی مورد نیاز

کتاب مذبه آت طالبین در باب تاورده هندوستان مطلوبه و گائر مطلوبه

2

شرح الحکم.

1

فرهنگ لغت دستی ترکی-عربی-فارسی.

لطایف حجه نصرالدین

2

کتاب سمیراللیالی.

تاریخ امپراتوری ارچوز بن اولوغ در مصر

2

سفر از اورنبورگ به بخارا: همراه با فرهنگ لغت زبان افغانی. با مس و پلان بخارا

کتاب وَعَز یَشْتَمِلَ عَلَیْتَمْلَاتُ رُحِیَا...

استبشار: تلاش برای گسترش اسلام در آمریکا

3،2،

ضرب المثل های عربی شرح امثال عربی گردآوری و شرح توسط میدانیوس; سه شاخص؛ اضافه و اصلاح شود

=

اسلحه‌های اعراب باستان ارائه شده از شاعرانشان: سهمی در باستان عربی، مترادف‌ها و لغت‌شناسی به همراه فهرست‌ها کتاب السلاح

Divân-ı Niyazî

2

یام الأوهر.

خشنودی ایثار نبوی بمنصیب المطهر نبوی

- BSB. 2647

قرآن کد عربی.

زندگی جنگیزخان: (متن فارسی) برای استفاده دانش آموزان مدرسه سلطنتی و ویژه زبان های نوین شرقی

1، Epitaphium cuficum melitense onyx cuf. -

آثار مختلف دوران باستان محمدی. و سورانو ناپل

Divânçe-i Vakanüvis Ahmed Lutfi

6، 531 - 617

زندگانی مشاهیر ابن چلیکانی. که شامل زندگی است

برای حقوق گمرکی مورد نیاز برای عوارض گمرکی بازرگانان و اتباع دولت بریتانیا که از کشت محصولات کشاورزی و صنعتی انگلستان و ایرلند و اراضی موضوع آن معاف هستند.

1

نام دانشواران نصیری.

مبانی زبان عربی

یار معتمد تنها در ضدسخنان تندخو

=

دستور زبان گفتاری عربی صباگ در سوریه و مصر: ار- رسالة الطامة فی کلام الأمما و مناهی فی احوال الکلام ادداری.

لاوات-اس-شاکی و دمات-الباکی

کرستوماتی عثمانی: قبل از جداول دستوری و پس از آن یک واژه نامه ترکی-فرانسوی

کتاب الأفالوجیون الکبیر: پادشاهی کنونی روم کاتولیک

Pand-nama - BSB Cod.pers. 414

...

برخی از نقشه های جغرافیایی ابولفدا: گزیده هایی از یاکوت، ابن، شوبه، ابن چلیکان