کتابخانه نسخ خطی عثمانی

Turkʿuli cqaroebi Meotʿxedis Samcʿxe-Saatʿabagos / gamokvlevitʿa da šenišvnebitʿ gamoscʿa Cʿisana Abulażem.

قرن شانزدهم. مورخان مستندهای ترکی نوشته شده به زبان ارمنی،

/

ظلم ارامنه به ارامنه: چگونه دولت های دوست و محافظ ارمنی ها را پس از فرود آمدن پرده رها کردند؟ با اسناد نیازی احمد بانوغلو.

1922: /

ازمیر، شهر برخاسته از خاکستر، با گزارش اصلی فرمانده آتش نشانی بیمه ازمیر مسیو گرسکوویچ مورات کویلو.

Mizancı Murad Bey's II. / Celile Eren (Ökten) Argıt.

خاطرات دوران سلطنت مشروطه ترجمه به حروف لاتین و آماده چاپ توسط

/ Bilgehan Shahin, Ercan Yalçın.

مسجد جامع سامسون از گذشته تا امروز: (فرآیند ساخت، هزینه، ویژگی های معماری)

Mezahip Turk-ı İslamiye.

حیدری زاده ابراهیم، ​​تاریخ/نویسنده و

Harita-yi Kapudanan-i Derya / [Mehmet İzzet Ramizpaşazade].

/

کوچوک پاشا: رمان ابوبکر حازم تپیران.

usûl-i sharsi

جدید.

/

کاواید-ای فارسیه بیر سبک-ای نوین کار-ای مهمت نعیم.

Fezail-i Gaza – menakib-i cihad.

(sani) az Burhan-ɪ Katɪ.

پوست-i قبل از ترجمه-yi

/ Uşşāḳi-zāde Ḫālid Żiya.

صداهایی از قبر

/ Aṛakʻelean K. v.

مراقبه های شبانه مریم ماگداگناتسی توبه کننده ترجمه از زبان ایتالیایی توسط

/ Brusalı Mehmet Tahir İbn-i Rifat.

فقیر در چشم بد اسلام نویسنده

/ Evliya Çelebi b.

سفرنامه اولیا چلبی درویش محمد زیلی.

/ Mihai Maxim.

تاریخچه روابط رومانی و عثمانی، با اسناد جدید از آرشیوهای ترکیه

اسلام نوین: ماهنامه دینی، علمی، اخلاقی و فلسفی.

Hacı Bektaş Veli vilâyetname /

شاعرانه [تهیه شده توسط] بدری نویان.

Kitab-ı Ġunya: /

بررسی، متن، فهرست، نسخه فاکس مظفر آکوش

/ 1495؟-1556.

دیوان-فضولی... فضول،

فقیر یا ثواب عفت.

مجله ادبی: هفته نامه ادبی، اجتماعی، فلسفی; نویسنده: فاروق نفیظ.

/

یادداشت هایی درباره دیوان فضولی جم دیلچین.

گذاشتم پایین: منظورم از نویسنده بود [پرتاب ضربان نویسنده]

/

اصحاب تاریخ [نویسنده، عبدالرحمن شرف].

امل: روزنامه عثمانی است که هر ده روز یکبار منتشر می شود و به نفع مال و خیر ملت است.

توتونام. کمیل الکلام.

/

جغرافیای بهداشتی و اجتماعی ترکیه: سنجاق زونگلدک عبدالله جمال.

/

بیدار شو بیدار شو عبدالله جودت.

/

کاپودان پاشا: دفتر و حوزه او ویرایش شده توسط الیزابت زاخاریادو.

/

کمر محمود عصات بن امین سیدیشهری.

لعنت بهش

/

[عهد جدید در عثمانلی] [بازبینی نسخه کیفر توسط جی دبلیو ردهاوس].

Mükaleme-yi rakrak.

رساله

خانواده مثال یا داستان.

/

آنچه در کاخ سلطان مهمت رشات خان و خلیفه دیدم لطفی سماوی; صاحب و نصیری: الیاس، صاحب کتابخانه کنعات.

Keşfü'l-feraiz / Adalı Mehmet Hilmi.

نویسنده

Meşakk-ı Hayat /

نویسنده: احمد راسیم.

/

گلچین شعر دیوان: با ترجمه وصفی ماهیر کوچاترک.

تاریخچه عصمت.

/ Rüştü Shardağ.

سلاطین شاعر

بیعت المبتدی.

آشیک درتلی: زندگی او، دیوان/مسجد او و نویسنده او، چانکیریلی احمد طلعت.

سالنامه استان بروسا: 1927م.

ترجمه احوال و فضائل شیخ اکبر محی الدین عربی.

کتاب عهد الجدید منصوب الا ربینا عیسی المسیح.

/

فرهنگ ریشه‌شناسی ترکی عثمانی مهمت کانار.

Abdulqàdiri Baǵdàdensis Lexicon S̄ahnâmianum، S̄âhidianum commentariorum، / Tomi 1. Part 1، S̄ahnâmian.

که همان نویسنده در واژگان بخش اول ترکی، گزیده هایی از عربی به آن اضافه می کند: به اعتبار کدهای دست نویسی که او بررسی کرده است، با حاشیه نویسی و نمایه ویرایش شده توسط کارولوس. حاوی واژگان

هوای شور و شوق.

Ōsmanerēn kʻērakan / gretsʻ Mihran Abikean.

1293.

تقویم:

جدیدترین و کمیاب ترین آهنگ ها.

tumbékis Iradé Impérial 4 1891، 2 Djémazi-ul-oula 1309، 22 1307.

کنوانسیون حاکم بر امتیاز انحصاری واردات و فروش خارجی در امپراتوری عثمانی: تصویب شده توسط مورخ دسامبر نوامبر

شرکت سهامی عثمان صنعتی مادنیه.

مبل و پا

Zübdet ül-kimya /

[پلوز، فرامی].

Meskûkat-ı Türkmeniye: Beni Artuk, Beni Zengı̂, furu-i Atabeyye, mülûk-i Eyyübi-yi Miyafarkin / kere-i İsmail Galib.

کاتالوگ

آی دده: روزنامه طنز روزهای دوشنبه و پنجشنبه منتشر می شود

/

رسانه بحث: عربی، فارسی و ترکی نویسنده یوسف ضیاء.

/

سفرنامه اولیا چلبی نویسنده، اولیا چلبی، مهمت زیلی بن درویش; البته احمد جودت.

/ Suat Derviş;

کتاب سیاه مقدمه و رونویسی، زهرا توسکا.

دفترچه یادداشت کتابخانه کیلیچ علی پاشا

Mecmua-i münşeat-i selâtin /

فریدون بیگ.

/

گروهبان اینسیلی: دارای ارواح شیطانی موالیح است مسجد: سلیمان توفیک.

ماهیت طبیعی رویا.

/

اقامتگاه چانیا/کرت مولوی: خانواده شیخ، ساختمان های بیرونی، وقف، مبادله اسماعیل کارا.

1925-1926.

سالنامه دولتی جمهوری ترکیه:

یک ترک در پاریس.

/ [hame-yi Abdı̂].

رساله تکلوم

/ ;... ;

نخجوان در اسناد آرشیو عثمانی [مدیر پروژه، یوسف سارینای ویرایش شده توسط کمال گورولکان و دیگران].

Hatěntir patmutʿiwnkʿ varutsʿ Ōsmanean tʿagaworatsʿ ew veziratsʿ.

ترجمه کاموس.

تحفه وهبی; لطفیه وهبی.

/

موعود حکم حلیده ادیب.

/

سلامتی در ازمیر در نیمه اول قرن بیستم مهمت کارایامان.

Deli Deryalı /

نظام الدین نظیف.

1: - - - / Amiloğlu;

ترجمه ارش نام: اشعار هوروفی (بررسی متن متن انتقادی فاکس) تهیه کننده: فاتح اوسلور.

زبدت اللوجات.

Laḏino: Risâle-i Ahlâk Buen dotrino Yehezkel Gabbay /

از ترکی عثمانی تا پرونده محمد سادیک رفعت پاشا و قاضی اثر اسحاق اورشلمی.

ترجمه انجیل از ابن خلدون.

تحفه یی وهبی.

کشف داستان های سدید و نادر در مملیک عثمانیه.

/

قسمت اول پایه: قسمت اول که اولین قسمت اولیه است که معانی حروف را در زبان ترکی با جایگاه و معانی آنها از طریق تشکیل کلمات کشف و اثبات می کند و نمونه نویسنده آن حسین حسین الدین، عضو کمیته تاریخ ترکیه، ویراستار آماسیه و مترجم عربی کیود واکفیه است.

Tahmis-i divan-ı Mısrî Efendi.

/

بیدار شو ترکیه! نویسنده، ابراهیم هیلمی.

Müntahabat-ı bedayi-yi / müntehibi، Bulgurluzade Rıza.

ادبی: بخش نثر

خلافت اسلام و مجلس بزرگ ملی ترکیه.

محاسنول ادب

قانون اخذ العسکریه الجدید.

Mukadderat-i Tarihiye / Celâl Nuri.

تاریخچه تاریخ عثمانی:

فرائد اللعلی فی اعلامیه-ای اسما ایل-موتعلی.

/

مهمان خدا: داستان های کوچک رشاد نوری.

توسط صحیف الاحبار سازماندهی شد.

/ Faruk K. Timurtaş.

متون ترکی عثمانی

دولپ: یک روزنامه طنز ترکی است که هر ماه یک بار منتشر می شود.

/

تاریخ یمن و صنعاء آثار زیارتی احمد راشیت.

اولاسر المسیدیه فی المناکب الحلیدیه.

/

از استبداد تا حاکمیت ملی احمد راسم.

1560.

منابع ترکی نبرد گربه، [شامل متن ترکی «فره» زکری‌آزاد.]