Kitāb al-ʻAhd al-Jadīd al-mansūb ilá Rabbinā Īsá al-Masīh.

Name: Kitāb al-ʻAhd al-Jadīd al-mansūb ilá Rabbinā Īsá al-Masīh.
Author: Kieffer, Jean-Daniel 1767-1833 [editor], Ali Ufkî 1610-1675 [translator], British and Foreign Bible Society.

İsim	Kitāb al-ʻAhd al-Jadīd al-mansūb ilá Rabbinā Īsá al-Masīh.
Yazar	Kieffer, Jean-Daniel 1767-1833 [editor], Ali Ufkî 1610-1675 [translator], British and Foreign Bible Society.
Basım Tarihi:	1819
Basım Yeri	Pārīz - Dār al-Ṭibāʻah al-Malakīyah al-maʻmūrah
Tür	Kitap
Dil	ota,tur
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	483, [1] p. ; 22 cm (8vo)
Kütüphane:	Jisc
Kayıt Numarası	title_%2A_language_ota_rn_1392
Lokasyon	University of Edinburgh Libraries: Main Library - Special Collections, University of Edinburgh Libraries: New College Dark Store, University of Edinburgh Libraries: New College Dark Store
Tarih	1819
Notlar	Darlow and Moule : "The earliest translation of the scriptures into Osmanli was made in the 17th century by Albertus Bobovius (Bobowsky) a Pole by birth ... in Constantinople. Publicly embracing the Moslem faith he received the name of Ali Bey (Ali Ufkı̂) ... he translated the entire Christian scriptures [in manuscript] ... In 1814 the BFBS obtained this MS from the University of Leyden ... In 1817 the [editing and] publication of this version was undertaken by Jean Daniel Kieffer.
Ayrıntılı Kopya.Raf Numarası	Y.15/2.36, PAT 198, D3.tur.5

Kaynağa git Jisc Jisc

Aramaya Dön

Jisc

Kaynağa git

Kitāb al-ʻAhd al-Jadīd al-mansūb ilá Rabbinā Īsá al-Masīh.

Yazar Kieffer, Jean-Daniel 1767-1833 [editor], Ali Ufkî 1610-1675 [translator], British and Foreign Bible Society.

Basım Tarihi 1819

Basım Yeri Pārīz - Dār al-Ṭibāʻah al-Malakīyah al-maʻmūrah

Tür Kitap

Dil ota,tur

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar 483, [1] p. ; 22 cm (8vo)

Kütüphane Jisc

Kayıt Numarası title_%2A_language_ota_rn_1392

Lokasyon University of Edinburgh Libraries: Main Library - Special Collections, University of Edinburgh Libraries: New College Dark Store, University of Edinburgh Libraries: New College Dark Store

Tarih 1819

Notlar Darlow and Moule : "The earliest translation of the scriptures into Osmanli was made in the 17th century by Albertus Bobovius (Bobowsky) a Pole by birth ... in Constantinople. Publicly embracing the Moslem faith he received the name of Ali Bey (Ali Ufkı̂) ... he translated the entire Christian scriptures [in manuscript] ... In 1814 the BFBS obtained this MS from the University of Leyden ... In 1817 the [editing and] publication of this version was undertaken by Jean Daniel Kieffer.

Ayrıntılı Kopya.Raf Numarası Y.15/2.36, PAT 198, D3.tur.5