/
فلسطین: مصور از بناهای باستانی هادریانی رلندی.
کتابخانه نسخ خطی عثمانی
کتابخانه نسخ خطی عثمانی، کتابخانهای جامع است که تمام مجموعههای دستنویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دورهای عثمانی در ترکیه را گرد هم میآورد.
جستجو در 198 وبسایت کتابخانه به صورت همزمان...
جستجو در تمام کاتالوگ...
/
گلچین عربی، یا، برگزیده اشعار عربی منتشر نشده برای اولین بار به فرانسوی ترجمه شده و با مشاهدات انتقادی و ادبی گرانگر د لاگرانژ همراه شده است.
/
قرآن یا قانون برای مسلمانان نوشته محمد پسر ابدال: همراه با برخی از دعاهای بزرگ قرآنی ترجمه مستقیم از عربی، همراه با یادداشت ها و برخی یادگاری ها از تاریخ پیامبر و اصلاحات او، ویرایش شده توسط فردریش ابرهارد بویسن.
/ 25 1849).
ترجمه دو سند عربی منتشرنشده: مربوط به عقاید اسماعیلیه و دیگر فرقه های بطنی، همراه با مقدمه و حواشی. توسط ادوارد ای. سالزبری (خوانده شده در اکتبر
S. F. Bucheri ... Accedunt Unpartheyische Gedancken von der neuen Methode Orientalischen Sprachen wieder die bissherigen ungegrundete Beschuldigungen.
اصطلاحنامه شرق: آیا روشی جامع و آسان از زبان های عبری، کلدیو تارگومی، تلمودی-خاخامی، سوری، سامری، عربی، فارسی شرق است. در
/
درباره متن و کاربرد زبان تاریخ الاطباء ابن ابی عصیبیاء آگوست مولر.
/ ... ;
النفثات [ایبار وداعه کریلوف شعیر الصاقالیبه الطریقات بیدبا] نمازم رزق الله الرحمن الرحیم.
/
تاج گل شعر شرقی ویرایش توسط هاینریش جولوویچ.
/ F. Wüstenfeld.
محمد بن حبیب درباره برابری و تنوع اسامی قبایل عرب از نسخه خطی لیدن ویرایش شده توسط
[Risalat Bulus ar-rasul ilā ahl Rūmīja] = : /
رساله پولس رسول به رومیان، به زبان عربی. از کتابخانه لیدن..
/
آهنگ ترانه ها، یا، بت های مقدس ترجمه از عبری اصلی، با نت های انتقادی و توضیحی توسط جان میسون گود.
/
سیرت ابینا ماری فرانسیس ʼالکبری لیل-قدیس بوناوینتورا سلیل الرحبانیه الفرانسسکانیه و کاردینال و المعلم سروفی لیل-کنیساح الکاتولیک؛ در ایالات متحده آمریکا الاب لیوناردوس النحو الطرابلسی الفرانسه.
/
کتاب السامی فی الاسامی هوا من المصنفة الشیخ ابی الفضل احمد بن محمد المیدانی.
/ I. Cæs. f.
کتاب الأمت︠ح︡ال یا دو قرن ضرب المثل عربی جمع آوری و توضیح یک عرب ناشناس با تفسیر لاتین و مکاتب جوزف اسکالیگر و توماس ارپنیوس
/
شرح قصاید یایه، ممیّه و رایة ابن فرید تفسیر محمت ناظم است.
/
ترجمه صرف مؤلف الحاج ابراهیم.
... ... ...
[بی. مقدمه والتون برای مطالعه زبان های شرقی: عبری، کلدایی، سامری، سریانی، عربی، فارسی، اتیوپی، ارمنی، قبطی. برنامه ای برای راه اندازی موفقیت آمیز مطالعه خود و کتاب هایی که دانش آموزان باید برای خود تهیه کنند. مقدمه ای آمده است که در آن به این زبان ها و متون و نسخه هایی که در انجیل مذکور حجیت و کاربرد بحث شده است.]
/
انجیل ترکی یا اولین ترجمه آلمانی قرآن از اصل عربی تهیه شده توسط دیوید فردریش مگرلین.
Lexicon bibliographicum et encyclopaedicum: ad codicum Vindobonensii, Parisiensii et Berolinensis fidem
اولین بار منتشر/ترجمه شده از لاتین و همراه با تفسیر و فهرست توسط گوستاووس فلوگل.
/ Antonius Stupa Rhoetus Prægalliense:
البوهازن هالی، پسر آبنراگل، کتابی در مورد پیشگویی ستارگان: به این نویسنده فهرستی از فصول هر هشت قسمت یا کتاب اضافه شده است تا خواننده به راحتی سؤالی را که برای او ارائه می شود بیابد. با بیشترین دقت و مطالعه مجدانه در مورد وحشیگری شدید، و به لاتینیت، توسط از از
*i medic*iis simplicibus / Trãslatõ Symõis Ianu*esis inter*pte Abraã judeo tortuosi*esi de Arabico *i Latin*u.
کتاب سراپیوس تجمیع گفت سراپیون.
... H. O. Fleischer.
تاریخ پیش از اسلام ابولفضا به زبان عربی [بخش اول سالنامه او]. منتشر شده، در نسخه لاتین، با یادداشت ها و ارجاعات افزوده شده توسط عربی و لات
/
بحث کلی درباره مسیحیت ترجمه از زبان عربی توسط جناب عبدالحمد بیگ به زبان انگلیسی: در سه فصل.
Enîsü'l-celîs / Kasım b.
سیدی الحافظ انقی; تهیه شده توسط ازمی بیلگین.
Mahazor l'yom rishon ul'yom sheni shel Shavu'oth k'minhag ha-m'dinnoth : / M.I.
لهستانی بوهمیا موراویا و مجارستان. دعای روز اول و دوم عید هفته ها. با ترجمه آلمانی لاندو.
...
رودیمنتای زبان عربی اثر تومای ارپنی: آنها به همان شیوه دستوری نزدیک می شوند. و مشاوره در مورد چگونگی مطالعه موفق عربی
Olavs Gerhardvs Tychsen Lvgdvno-Batavae scriptoribvs variantibvs lectionibvs
تراکتاتوس د لگالبوس عربوم پوندریبوس و منصوری. از کدکس فرهنگستان منتشر شد و گزیده هایی از عربی و غیر را به نسخه تاریخ سکه های عربی مکریزی اضافه کرد.
/
کتیبه های مسلمانان پرگام توسط دکتر ماکس ون برچم.
/
مقامت: وحیه ادبیه طیبیه جلال الدین عبدالرحمن السیوطى شافعی.
[1754].
شرح الحادیث الاربعین: نسخه خطی،
/ ;
کتاب المقابسات لی ابی حیان التوحیدی این مهم ترین چیز در ظاهر نادر محمد مالک الکتاب شیرازی است.
;
بحث کلی در مورد مسیحیت ترجمه از زبان عربی توسط جناب عبدالحمد بیگ به زبان انگلیسی در سه فصل.
/
مختصر ترجمات التحفه لی محمود شکری الوسی بن عبدالله العلوسی الحسینی البغدادی.
mdi(n)ta Siʼena = / Baptistae Ferrari Senensis Society of Jesus.
کتاب ابا قشیشا یوحانان مأمدانا پررایائوس یشوآیا د-من نامگذار سریاکوس آیو. و
Bohoodurson
یا نمایش های مختلف: مجموعه ای برگزیده از ضرب المثل ها و اخلاقیات به زبان های انگلیسی، لاتین، بنگالی، سانسکریت، فارسی و عربی.
/
میرآت اللوگ︠حات عاصار محمد رفعت.
/ MS. 1.
تاریخ المحدث: پیش از طرحی از تاریخ اسپانیا از زمان فتح تا سلطنت یوسف بن تشوفین و تاریخ آلموراید توسط عبدالوحید مرکوشی. ویرایش شده از در کتابخانه دانشگاه لیدن [توسط] راینهارت
Lugduno-Batavae A. Schultens A. Schultens.) & Lat
سه اجماع قبلی (چهارم، پنجم و ششم) حریری از شهریار فصاحت عربی. از کدکس نسخه خطی کتابخانه که به عنوان یک نمونه منتشر شده و با یادداشت هایی توسط نشان داده شده است. (افزودن آثار قدیمیتر عربستان، سرپرستی و انتشارات عرب.
/
فصوص الحکم ابن العربی، با شرح داوود بن محمود قیصری.
/ M. Christian Hoffmann.
[به بنهیر بگو] سایه در نور، یا، اجماع و مخالفت ادیان ناپسند: یهودیت، سامری، محمدی، چنگیز-کانیسم، و بت پرستی، به ویژه مدرن: با حقیقت مسیحی، تولید شده در نور عمومی توسط
/
کیفیت کتاب بعالدراحم الطاریقاة البنو بویه الدیلمی اصل کتاب خاطط ائله الطاریقه عیاه-نا دانیال فرین.
/
در آغاز طرح سکه عربی اولای گرهاردی تیشسن.
... ...
شیر برای نوزادان، گوشت برای مردان قوی، و درخواست کنندگان شراب. روایتی طنزآمیز، طعنه آمیز و الهیاتی از انتخابات اواخر بغداد، برای کیلیف آن شهر. ترجمه صادقانه از عربیک توسط اسکندر مسگر. خانم یادداشت می کند.
/
حکایات لقمان ملقب به حکیم، به عربی، با ترجمه فرانسوی و همراه با سخنان و واژگان عربی-فرانسوی. نوشته چارلز شییر.
R. Tanchumi (Pocok. 314.) /
از اورشلیم یک تفسیر عربی بر کتابهای ساموئل و پادشاهان منتشر کرد: بخشهای مهمتری از کدکس منحصربهفرد آکسفورد با توجه به آپگراف شنورر او یک تفسیر لاتین از تئود را منتشر کرد و اضافه کرد. هاربروکر
1.
دستور زبان عربی، کتاب. [-ترتیوس]: یا املاء و عروض عربی.
/
هاذا غنیات الممتملی فی شرح منیة المصصلی المشتهر بیشرح الکبیر لی ابراهیم الحلبی.
/
در نامهای لغات عربی شرحی نوشته جان رودیگر.
Q?m?ns =: / R. P. Cuche
?عربی؟ فارانس؟و؟ فرهنگ لغت عربی-فرانسوی: حاوی تمام ریشه های رایج زبان عربی، مشتقات آنها چه در زبان مبتذل و چه در زبان تحت اللفظی و همچنین گویش سوریه توسط
/
الحاشیه الموسومه بی ظواهر الکواکب لی بواهر المواکبالا شرح نورالدین ابی الحسن علی بن محمد الاشمونی الشفیهلمعنعان تعلیف ابی عبدالله محمد بن علی بن سعید تونس مالکی.
/ ms. Bibliotheque Royale Gottingensis، Henricus Ferdinandus Wüstenfeld ...
کتاب تطابق اسماء: یعنی اولین بخش از زندگانی مشاهیر که مشتمل بر مقدمه و زندگانی محمد است. به کوشش ابوزکرجه جحجة النووی; از کدکس منتشر شده به زبان عربی، ترجمه به لاتین، حاشیه نویسی اضافه شده توسط
/
هاذا کتاب فاکیهات الخلافه و مفکهات الصورافاء لیل علّامه الاعدیب و الفههامه أعل الأریب محمدبن الاحمد. عرب شاه الحنفی.
/
قرآن یا قانون برای مسلمانان نوشته محمد پسر ابدال: همراه با چند دعای رسمی قرآنی ترجمه مستقیم از عربی، همراه با یادداشت ها و نمایه ارائه شده و بنا به درخواست فردریش ابرهارد بویسن منتشر شده است.
Hudsailian / Assukkari] 1
اشعار [جمع آوری شده توسط موجود در نسخه خطی لیدن. به زبان عربی ویرایش و با حاشیه نویسی توسط جان گادفری لوئیس کوزگارتن ترجمه شده است. جلد شامل قسمت اول متن عربی است.