موضوع
Manuscritos aljamiados
نوع
كتاب
زبان
نامشخص
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
65
ابعاد فیزیکی
65 h. ; 24 x 17 cm
کتابخانه
Biblioteca Nacional de España
شناسه دارایی کتابخانه
OCLC : (OCoLC)740343881
شماره ثبت
alma991021094669708606
محل کتابخانه
Available at Sede Central (Paseo de Recoletos) Sala Cervantes (MSS.MICRO/8767)
یادداشتها
• Incompleto al comienzo y al final. Al principio billete con nota de Iriarte informando del contenido del texto, • Nota de cita o referencia bibliográfica:
Guillén Robles, F., Ms. árabes BNM, Madrid, 1889 p. 33, n. LXVII, • Nota de cita o referencia bibliográfica:
López Morillas, C. "Etimologías escogidas del Corán aljamiado (ms. 4938 de la Biblioteca Nacional)", en Actas del Coloquio Internacional sobre literatura aljamiada y morisca (Oviedo 1972), Madrid, 1978, • Nota de cita o referencia bibliográfica:
Memoria de los moriscos [exposición], Madrid, 2010 nº 9, p. 144-145 y 328, • Nota de cita o referencia bibliográfica:
Castilla, Nuria de. “Les manuscrits du Coran andalusīs, mudéjars et morisques de la Biblioteca Nacional de España”. En: Journal Asiatique 309.1 (2021), p. 26, nº 29, • Alcance y contenido:
Corán morisco fragmentario con traducción en aljamía, • Texto en árabe y en castellano con caracteres árabes escritura magrebí, • Fecha aproximada tomada de Nuria de Castilla, • Ejemplar restaurado con pérdida de texto, • Vocalización y signos ortoépicos en tinta roja en el texto árabe, • Adornos geométricos en rojo para separar las aleyas