نویسنده
کروسینسکی، تادئوش یان، 1675-1756.
تاریخ انتشار
1141
موضوع
نسخه های خطی--ترکیه--قرن 18. کرونی: 1729ایران--تاریخ--سلسله صفویه، 1501-1736.ایران--تاریخ--قرن 16-18.افغانستان--تاریخ.
نوع
كتاب
زبان
lat,ota,tur
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
ابعاد فیزیکی
21 cm (4to)
کتابخانه
کتابخانه دانشگاه ایندیانا
شناسه دارایی کتابخانه
DR403 .M82415
شماره ثبت
14023869
محل کتابخانه
Blmgtn - کتابخانه لیلی (فقط با قرار قبلی) این مکان را روی نقشه، در یک برگه جدید مشاهده کنید — کتابخانه لیلی - پشته ها
تاریخ
1141
یادداشتها
سومین اثر از 17 اثر چاپ شده توسط ابراهیم متفریکا، «موتفریکا» (سرپرست خانه) سلطان احمد سوم، و اولین چاپگر از نوع متحرک عربی تحت نظارت اسلامی. موتفریکا بین سالهای 1672 و 1675 در کولوسوار ترانسیلوانیا به دنیا آمد و پس از نقل مکان به قسطنطنیه در جوانی به اسلام گروید. به Nai̇ma اشاره شده در زیر مراجعه کنید. نقش برگرفته از colophon. ترجمه از لاتین توسط نویسنده یا توسط ابراهیم Müteferrika. چاپ شده توسط Ibrahim Müteferrika. عنوان زیرنویس. صحافی شده در تخته های قهوه ای مایل به زرد با ستون فقرات مراکشی قهوه ای.
متن نمونه
تاریخ ایران در دوران صفوی توسط تادئوس جان کروسینسکی یسوعی. کار کروسینسکی به ویژه برای توصیف و تحلیل تهاجمات افغانستان از 1722 تا 1727 که نویسنده شاهد آن بوده، اهمیت دارد. کروسینسکی به عنوان دادستان یسوعی و منشی-مترجم اسقف اصفهان خدمت می کرد. به گفته W.J. Watson، ویراستار و چاپگر، ابراهیم Müteferrika، ظاهراً نسخه خطی لاتین کروسینسکی را ترجمه و تغییر داده است. نگاه کنید به "İbrahim Müteferrika و incunabula ترکی"، مجله انجمن شرق آمریکا 88، شماره. 3 (ژوئیه-سپتامبر 1968): 437.
Kaynaklar
Toderini, G. Letteratura turchesca, 36-43Lockhart, L. Fall of the Ṣafavi dynasty and the Afghan occupation of Persia, 522Nai̇ma. Tārih-i Na'īmā, II, p. 711
