نویسنده
Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad, 1273 or 1274-1323., إبن آجروم، محمد بن محمد، 1273 or 1274-1323.
نویسنده اورجینال
إبن آجروم، محمد بن محمد،
تاریخ انتشار
[پس از 1803]
موضوع
زبان عربی -- مطالعه و تدریس، زبان عربی -- دستور زبان، زبان عربی -- نحو
نوع
كتاب
زبان
ara,jav
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
بله
کتابخانه
کتابخانه دولتی وکتوریا
شماره ثبت
9940479062007636
تاریخ
[پس از 1803]
یادداشتها
• عنوان ارائه شده توسط فهرستنویس.، • رومیسازی ارائهشده توسط فهرستنویس.، • متن در برگه 47v. شروع میشود، • بدون کلیدواژه.، • 8 تا 9 سطر در هر صفحه.، • نوشته شده با همان دست به رنگهای سیاه و قرمز.، • ادعیه جاوهای و عربی در 46، رکتو و 3.7،3 قرمز با هم. مقدمه: فولیو 47 : بسم الله الرحمن الرحیم، الفاظ عبارتند از واژه مرکب صحافی به احوال و دسته های آن سه.، • صریح/کلفون: فولیو 66r: خزاب، باب ساج و حاتم حدید تکمیل شده است و الله اعلم افضل. پوشش ساخته شده از کاغذ و دولوانگ، بدون فلپ. فضای داخلی تخته با کاغذ پوشش داده شده است، دوخت پیوند در 5 ایستگاه. نوارهای انتهایی با هسته چوبی در دو رنگ (آبی و یک رنگ روشن تر). مثل الگوی شطرنجی. بلوک متن کاغذی به سبک اروپایی با واترمارک، شیر با شمشیر در دایره تاجدار، «propatria eendragt maakt magt»، علامت مقابل: Van Gelder، کاغذساز هلندی در Wormer یا Apeldoorn (Voorn 1960، 433-439، 488)، پس از 1803.
متن نمونه
قسمت 3 از یک جلد جمعی از 4 متن صحافی شده با هم [برگ 46-66]). همه متون در دستور زبان عربی هستند که نشان می دهد این جلد یک متن آموزشی است که توسط دانشجویان زبان عربی که می خواهند دستور زبان عربی را مطالعه کنند استفاده می شود. این متن سوم در دستور زبان و نحو عربی (النحو) است و یک اثر آموزشی استاندارد توسط مؤلف ابن عجروم، محقق اسلامی مراکشی در قالب آیات است.
Atıf yapılan kaynak
Middle East Manuscripts Onlin 3 O. 104/Coll. 3. - al-Ājurrūmīyah.
Dil notu
Main text is in Arabic. Interlinear Javanese translations and some marginal notes in Arabic. Vowels and diacritics added to the Arabic text.
Eyalet Kütüphanesi notları
• Michael Abbott Collection.