نویسنده
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
تاریخ انتشار
2025
محل انتشار
-
کتابخانه ملی فرانسه
موضوع
النهایه فی شرح الهدایه النهایه فی شرح الهدایه - الهدایه الهدایه حسام بن علی الصغناکی [Auteur]
نوع
كتاب
زبان
ara,ota
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
177
ابعاد فیزیکی
21,5 × 15,5 centimètres.
کتابخانه
اطلاعات تماس au Catalog Collectif de France (CCFr)
شناسه دارایی کتابخانه
Supplément turc 282
شماره ثبت
eadbam:EADC:NE0090386_FRBNFEAD00009358790334
محل کتابخانه
کتابخانه ملی فرانسه بخش نسخ خطی
تاریخ
اوایل قرن 17
یادداشتها
فایل(های) دیگر مرتبط با این موسسه: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. نوشتار ترکی، از سالهای اول قرن هفدهم. این نسخه دارای مقدمه ای نیست که در شماره زیر خوانده می شود، اما از سوی دیگر عنوان کتاب نهایة فی شرح الهدایة را با انتساب به یکی از مولانا حسام الدین سفناکی سفناقی دارد. اما این یک اشتباه کامل و مطلق است، زیرا نیهیه تفسیری است از حسام الدین حسین بن علی الصغناکی الصغناقی الحنفی، از هدایه، که رساله معروفی است در حقوق حنفی، به زبان عربی، نوشته برهان الدین المرقینانی. مؤلف گمنام این لغت در مقدمه خود (انسان 283، برگ 1 نسخه) نقل می کند که با توجه به این که اکثر لغت ها به زبان عربی و فارسی شرح داده شده است، به طوری که برای کسانی که می خواستند با آنها مشورت کنند، فایده ای نداشتند، این اثر را که مشتمل بر لغات ضروری کتب کلامی است، با ترجمه ای از مصاحب به ترکی تنظیم کرد. الازهاری، از دستور، از کانون، از کاموس، از مغرب، از سامی فی الاسامی المسلم (sic).. از رایر; Coislin.. صحافی غربی، در پوست سفید.
متن نمونه
این نسخه دارای مقدمه ای نیست که در شماره زیر خوانده می شود، اما از سوی دیگر عنوان کتاب نهایة فی شرح الهدایة را با انتساب به یکی از مولانا حسام الدین سفناکی سفناقی دارد. اما این یک اشتباه کامل و مطلق است، زیرا نیهیه تفسیری است از حسام الدین حسین بن علی الصغناکی الصغناقی الحنفی، از هدایه، که رساله معروفی است در حقوق حنفی، به زبان عربی، نوشته برهان الدین المرقینانی. مؤلف گمنام این لغت در مقدمه خود (انسان 283، برگ 1 نسخه) نقل می کند که با توجه به این که اکثر لغت ها به زبان عربی و فارسی شرح داده شده است، به طوری که برای کسانی که می خواستند با آنها مشورت کنند، فایده ای نداشتند، این اثر را که مشتمل بر لغات ضروری کتب کلامی است، با ترجمه ای از مصاحب به ترکی تنظیم کرد. الازهاری، از دستور، از کانون، از کاموس، از مغرب، از سامی فیل اسامی المسلم (sic).
Eski Raf Numarası
Saint-Germain-des-Prés 487
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
