نویسنده
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
تاریخ انتشار
2025
محل انتشار
-
کتابخانه ملی فرانسه
موضوع
و پنج چیز است که کینه برادران را از بین می برد: دلجویی، مماشات، حمایت و رقابت برای رفع ناراحتی و ادامه دادن با شجاعت و آرامش. و پنج موردی که پروردگار را می خنداند: توبه جوانی، اسلام مشرک، بازگشت متجاوز به فداکاری به دشمن، و پشت سر مسافران شبانه (...) فراری و جنگی، و پایبندی مرد به سنت در مواقعی که امت فاسد است. قسمت اول تمام شد و الحمدلله رب العالمین فصلی در ذکر خصوصیات اوست. المعارف المتعدیده
نوع
كتاب
زبان
ara,son
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
363
ابعاد فیزیکی
216 x 150, 16 lignes à la page, surface écrite 150 x 110 mm (f. 1-32), 229 x 167 mm, 19 lignes à la page, surface écrite 170 x 120 mm (f. 33-363)
کتابخانه
اطلاعات تماس au Catalog Collectif de France (CCFr)
شناسه دارایی کتابخانه
Arabe 5367
شماره ثبت
eadbam:EADC:NE0055609_FRBNFEAD0000587857003
محل کتابخانه
کتابخانه ملی فرانسه بخش نسخ خطی
تاریخ
قرن 19.
یادداشتها
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000001. FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000jx1. FRBAMCCFR-000011-01k.xml درباره آن موسسه نظر بدهید: FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. نوشتههای آفریقای سودانی غربی، چهارم، ص. 79، Bibliothèque ʿUmarienne de Segou، ص. 27. تصحیحات و نت های حاشیه ای در فصول معین، نظر در مورد نکات خاصی در زبان آهنگ (f. 41v, 121v, 122...). . بازیابی همه فایل ها.. متن از 21 فصل در چند روز تشکیل شده است، اما متن اول حاوی چیزی نیست که حاوی آن باشد. Incipit (f. 1v): شیخ الکامل که خدای تعالی را می شناسد، قال (...) سید مختار بن سید احمد بن ابی بکر الکنتی، سپس الوافی (...) الحمدلله که به ماندگاری و جاودانگی وصف شده و در سخاوت و سخاوت و سخاوت و سخاوت و سخاوت و سخاوت و سخاوت و سخاوت و احسان و سخا ن دانسته است. برای لطف و وفاداری او (...). و بعد از آن، این کتاب بزرگی است که من به شکلی بافته ام که مانند آن را ندیده بودم، و آن را به ترتیبی تنظیم کردم که زمان اجازه نداد که شکل بگیرد، پس با حمد و یاری خدا آمد. گویا خورشید در زرق و برق ظهر یا صاعقه نورانی در جوانی است و پیش از ظهر اصابت کرد و زد و من آن را نزهت الراوی و بقیة الحاوی نامیدم، پس آن را در ذیل ابواب مختلف مرتب کردم صریح (f. 363r, consolment, support, appesee, five : و پنج حذف: و انحراف البرادر: و انحراف الأخوذ: 1363) رفع غم و اندوه و ادامه با جسارت و آرامش، و پنج مورد که پروردگار را می خنداند: توبه جوان، اسلام مشرک، و چرخش مهاجم با ذبح او به سوی دشمن و پشت سر فراریان. و کسانی که شبانه (...) با مسافران و پایبندی مرد به سنت می جنگند در حالی که امت فاسد است. قسمت اول تمام شد و الحمدلله رب العالمین در باب ذکر خصوصیات اوست. Demi-reliure, parchemin.. هنجار ترجمه: ISO 233-2:1993، اطلاعات و مستندات -- ترجمه حروف عربی به حروف لاتین -- قسمت 2: زبان عربی (از کاراکتر استفاده نمی شود).
متن نمونه
متن از 21 فصل پشت سر هم تشکیل شده است، بنابراین چیزی که حاوی فصل اول باشد، ننویسید. Incipit (f. 1v): شیخ الکامل که خدای تعالی را می شناسد، قال (...) سید مختار بن سید احمد بن ابی بکر الکنتی، سپس الوافی (...) الحمدلله که به ماندگاری و جاودانگی وصف شده و در سخاوت و سخاوت و سخاوت و سخاوت و سخاوت و سخاوت و سخاوت و سخاوت و احسان و سخا ن دانسته است. برای لطف و وفاداری او (...). و بعد از آن، این کتاب بزرگی است که من به شکلی بافته ام که مانند آن را ندیده بودم، و آن را به ترتیبی تنظیم کردم که زمان اجازه نداد که شکل بگیرد، پس با حمد و یاری خدا آمد. گویا خورشید در زرق و برق ظهر یا صاعقه نورانی در جوانی است و پیش از ظهر اصابت کرد و زد و من آن را نزهت الراوی و بقیة الحاوی نامیدم، پس آن را در ذیل ابواب مختلف مرتب کردم صریح (f. 363r, consolment, support, appesee, five : و پنج حذف: و انحراف البرادر: و انحراف الأخوذ: 1363) رفع غم و اندوه و ادامه با جسارت و آرامش، و پنج مورد که پروردگار را می خنداند: توبه جوان، اسلام مشرک، و چرخش مهاجم با ذبح او به سوی دشمن و پشت سر فراریان. و کسانی که شبانه می جنگند (...) مسافران و پایبندی مرد به سنت در هنگام فساد امت. قسمت اول تموم شد الحمدلله پروردگار جهانیان است. فصل ذکر خصوصیات او.
Diğer Araştırma Araçları
Notice de référence pour le manuscrit Arabe 5367 : ark:/12148/cc204541/.
Erişim Koşulları
Réservation des documents depuis leur notice de référence.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Provient des ouvrages acheminés de Segou ( Mali ) par Louis Archinard en 1890, entrés à la Bibliothèque nationale en 1892.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier filigrané : lettres ?V (f. 188), armoirie avec croissant à profil humain (f. 240)
Yazı/El Yazısı
Ecritures ṣaḥrāwī (f. 1-171) et sūdanī (f. 172-363). Encre brune, titres écrits en rouge.
