Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
And there are five things that remove resentment between brothers: consolation, comfort, support, and competition to relieve distress, and continuing with courage and peace. Five things that make the Lord laugh: the repentance of a young man, the Islam of a polytheist, the turn of a invader with his sacrifice to the enemy, and behind the fleeing and warring at night (...) travelers, and a man’s adherence to the Sunnah when the nation is corrupt. The first part has ended, and praise be to God, Lord of the Worlds, a chapter mentioning his characteristics. Al-Maʿārif al-mutaʿaddida
Type
Book
Language
ara,son
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
363
Physical Dimensions
216 x 150, 16 lignes à la page, surface écrite 150 x 110 mm (f. 1-32), 229 x 167 mm, 19 lignes à la page, surface écrite 170 x 120 mm (f. 33-363)
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Arabe 5367
Record ID
eadbam:EADC:NE0055609_FRBNFEAD0000587857003
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
19th century.
Notes
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml Leave a comment on it institution: FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. Writings of Western Sudanic Africa, IV, p. 79, Bibliothèque ʿUmarienne de Segou, p. 27. Corrections and marginal notes in certain chapters, comment on certain points in the song language (f. 41v, 121v, 122...). . Reclaim all of the files.. The text is composed of 21 chapters in several days, but the first text does not contain anything that contains it. Incipit (f. 1v): Sheikh Al-Kamil, who knows God Almighty, said (...) Sayyid Al-Mukhtar bin Sayyid Ahmad bin Abi Bakr Al-Kunti, then Al-Wafi (...) Praise be to God, who is described as permanence and immortality, and who specializes in generosity and generosity, who taught man what he did not know, and thanks to Him for His grace and loyalty (...). And after that, this is a great book that I have woven in a pattern the likes of which I have never before encountered, and I arranged it in an order that time did not permit to take out its form, so it came with praise and good help from God. It is as if he were the sun in the splendor of the forenoon, or the illuminating lightning in his youth, and it struck and struck before the forenoon, and I called it Nizhat al-Rawi and Baghiyat al-Hawi, so I arranged it under various chapters Explicit (f. 363r): And five remove resentment between brothers: consolation, appeasement, support, and competition to relieve distress, and continuing with boldness and peace, and five that make the Lord laugh: the repentance of the young man, the Islam of the polytheist, and the turn of the invader by slaughtering him to the enemy and behind the fleeing. And those who fight at night (...) travelers and a man’s adherence to the Sunnah when the nation is corrupt. The first part has ended, and praise be to God, Lord of the Worlds, in the chapter mentioning his characteristics. Demi-reliure, parchemin.. Translation norm: ISO 233-2:1993, Information and documentation -- Translation of Arabic characters into Latin characters -- Part 2: Language of Arabic (the character is not used).
Sample Text
The text is composed of 21 chapters in a row, so don't write anything that contains the first one. Incipit (f. 1v): Sheikh Al-Kamil, who knows God Almighty, said (...) Sayyid Al-Mukhtar bin Sayyid Ahmad bin Abi Bakr Al-Kunti, then Al-Wafi (...) Praise be to God, who is described as permanence and immortality, and who specializes in generosity and generosity, who taught man what he did not know, and thanks to Him for His grace and loyalty (...). And after that, this is a great book that I have woven in a pattern the likes of which I have never before encountered, and I arranged it in an order that time did not permit to take out its form, so it came with praise and good help from God. It is as if he were the sun in the splendor of the forenoon, or the illuminating lightning in his youth, and it struck and struck before the forenoon, and I called it Nizhat al-Rawi and Baghiyat al-Hawi, so I arranged it under various chapters Explicit (f. 363r): And five remove resentment between brothers: consolation, appeasement, support, and competition to relieve distress, and continuing with boldness and peace, and five that make the Lord laugh: the repentance of the young man, the Islam of the polytheist, and the turn of the invader by slaughtering him to the enemy and behind the fleeing. And those who fight at night (...) Travelers and a man’s adherence to the Sunnah when the nation is corrupt. The first part has ended. Praise be to God, Lord of the Worlds. Chapter mentioning his characteristics.
Diğer Araştırma Araçları
Notice de référence pour le manuscrit Arabe 5367 : ark:/12148/cc204541/.
Erişim Koşulları
Réservation des documents depuis leur notice de référence.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Provient des ouvrages acheminés de Segou ( Mali ) par Louis Archinard en 1890, entrés à la Bibliothèque nationale en 1892.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier filigrané : lettres ?V (f. 188), armoirie avec croissant à profil humain (f. 240)
Yazı/El Yazısı
Ecritures ṣaḥrāwī (f. 1-171) et sūdanī (f. 172-363). Encre brune, titres écrits en rouge.
