نویسنده
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
تاریخ انتشار
2025
محل انتشار
-
کتابخانه ملی فرانسه
نوع
kitap
زبان
عثمانی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
67
ابعاد فیزیکی
15,5 × 9,5 centimètres.
کتابخانه
اطلاعات تماس au Catalog Collectif de France (CCFr)
شناسه دارایی کتابخانه
Turc 234
شماره ثبت
eadbam:EADC:NE0089549_FRBNFEAD00009275089895
محل کتابخانه
کتابخانه ملی فرانسه بخش نسخ خطی
تاریخ
قرن هفدهم
یادداشتها
فایل(های) دیگر مرتبط با این موسسه: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. نسخی آوازی، از قرن هفدهم. نسخهای از تصحیح در بیست و دو کیت، اجرا شده توسط یک خاورشناس فرانسوی، که با مرکب قرمز کلمات عربی را که با کلمات ترکی توضیح داده شدهاند، نوشته و ترجمهای فرانسوی در خطوط میانی اضافه کرده است. نسخه ی این جزوه در همان دست با القاب به الله در تشبیه و قطعه ای از سوره ی میز که به صورت نادرست به فرانسوی ترجمه شده است.
متن نمونه
نسخهای از تصحیح در بیست و دو کیت که توسط یک خاورشناس فرانسوی اجرا شده است که با مرکب قرمز کلمات عربی را که با اصطلاحات ترکی توضیح داده شدهاند نوشته است و ترجمهای فرانسوی در خطوط میانی اضافه کرده است. نسخهای از این جزوه (برگ 63) در همان دست با القاب به الله در تسبیح و قطعهای از سورهی سفره که بهصورت نادرست به فرانسوی ترجمه شده است، دنبال میشود.
Eski Raf Numarası
Regius 1396, 4
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Belgelerin Fiziksel Konumu
Nain
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
