Author
Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France
Publication Date
2025
Publication Place
-
Bibliothèque nationale de France
Type
kitap
Language
Ottoman
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
67
Physical Dimensions
15,5 × 9,5 centimètres.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Turc 234
Record ID
eadbam:EADC:NE0089549_FRBNFEAD00009275089895
Library Location
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Date
XVIIe siècle
Notes
Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Neskhi vocalisé, du XVII e siècle.. Copie de la recension en vingt-deux kitʿa, exécutée par un orientaliste français, qui a écrit à l'encre rouge les mots arabes expliqués par des vocables turcs, et qui leur a ajouté une traduction française dans les interlignes. La copie de cet opuscule est suivie (folio 63 verso), de la même main, des épithètes données à Allah dans le tesbih, et d'un fragment de la sourate de la Table, traduit en français d'une manière inexacte.. Thévenot.. Reliure occidentale, en parchemin.
Sample Text
Copie de la recension en vingt-deux kitʿa, exécutée par un orientaliste français, qui a écrit à l'encre rouge les mots arabes expliqués par des vocables turcs, et qui leur a ajouté une traduction française dans les interlignes. La copie de cet opuscule est suivie (folio 63 verso), de la même main, des épithètes données à Allah dans le tesbih, et d'un fragment de la sourate de la Table, traduit en français d'une manière inexacte.
Eski Raf Numarası
Regius 1396, 4
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Belgelerin Fiziksel Konumu
Nain
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
