نویسنده
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
تاریخ انتشار
2025
محل انتشار
-
کتابخانه ملی فرانسه
موضوع
- Tarikh-i ʿAshik Pacha Tarikh-i ʿAshik Pacha Ashik Pacha [نویسنده]
نوع
كتاب
زبان
fas,ota
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
179
ابعاد فیزیکی
22 × 15,5 centimètres.
کتابخانه
اطلاعات تماس au Catalog Collectif de France (CCFr)
شناسه دارایی کتابخانه
Turc 116
شماره ثبت
eadbam:EADC:NE0089421_FRBNFEAD00009262289778
محل کتابخانه
کتابخانه ملی فرانسه بخش نسخ خطی
تاریخ
نیمه دوم قرن شانزدهم
یادداشتها
فایل(های) دیگر مرتبط با این موسسه: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. نستالیک و دیوانی ترکی، از نیمه دوم قرن شانزدهم. این تواریخ همان است که در شماره 101 شرح داده شده است، اما متن آن با عناوینی همراه است که خواندن آن را آسان می کند و اگرچه ناقص است، اما شامل شرح وقایع تا سال 946 هجری قمری (1540) می باشد. بدون مقدمه شروع می شود که نویسنده می گوید در زمان سلیم دوم کار کرده است. در ادامه این وقایع نگاری قطعاتی از موسیقی، صحافی بی نظم (ورق 125 نسخه)، گزیده هایی از رسالت الادوار، نوشته صفی الدین عبدالمومن البغدادی به زبان فارسی آمده است. اولی که به حالت ها می پردازد، با ارقام همراه است. دومی (فولیو 129 رکتو) از خلاصهای بسیار موجز از اثر تشکیل شده است، متن فصلهای 3 تا 8 در دو صفحه خلاصه شده است، پس از آن سه پاراگراف در مورد اندازهگیری، در زمانهای خاص روی عود و چندین فصل به زبان ترکی نوشته شده است که در آنها با توجه به فخرالدین رازی، سؤالات موسیقی و موارد مشابه به آن پرداخته شده است. در برگه 135 نسخهی 135، مثنویهایی را به زبانهای ترکی و فارسی مییابیم، با ذکر حالتهایی که باید در آنها خوانده شوند. جلد به پایان می رسد (folio 158 recto) با رساله ای در مورد حساب، نوشته شده به زبان ترکی، ناقص از ابتدا، که در آن از چهار قاعده صحبت می شود.
متن نمونه
این تواریخ همان است که در شماره 101 شرح داده شده است، اما متن آن با عناوینی همراه است که خواندن آن را آسان می کند و اگرچه ناقص است، اما شامل شرح وقایع تا سال 946 هجری قمری (1540) می باشد. بدون مقدمه شروع می شود که نویسنده می گوید در زمان سلیم دوم کار کرده است. در ادامه این وقایع نگاری قطعاتی از موسیقی، صحافی بی نظم (ورق 125 نسخه)، گزیده هایی از رسالت الادوار، نوشته صفی الدین عبدالمومن البغدادی به زبان فارسی آمده است. اولی که به حالت ها می پردازد، با ارقام همراه است. دومی (فولیو 129 رکتو) از خلاصهای بسیار موجز از اثر تشکیل شده است، متن فصلهای 3 تا 8 در دو صفحه خلاصه شده است، پس از آن سه پاراگراف در مورد اندازهگیری، در زمانهای خاص روی عود و چندین فصل به زبان ترکی نوشته شده است که در آنها با توجه به فخرالدین رازی، سؤالات موسیقی و موارد مشابه به آن پرداخته شده است. در برگه 135 نسخهی 135، مثنویهایی را به زبانهای ترکی و فارسی مییابیم، با ذکر حالتهایی که باید در آنها خوانده شوند. جلد به پایان می رسد (folio 158 recto) با رساله ای در حساب که به زبان ترکی از ابتدا ناقص نوشته شده و در آن به چهار قاعده پرداخته شده است.
Eski Raf Numarası
Colbert 4686, Regius 1314, 3
Eski Raf Numaraları
Colbert 4686, Regius 1314, 3
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
