نویسنده
ابن خاقان، الفتح بن محمد بن عبيد الله، ت. 535 هـ.
نویسنده اورجینال
ابن خاقان، الفتح بن محمد بن عبيد الله، ت هـ
تاریخ انتشار
1021 هـ.
محل انتشار
-
ابن خاقان، الفتح بن محمد بن عبيد الله، ت. 535 هـ.
موضوع
تاریخ، شرح حال، شرح حال و شجره نامه
نوع
kitap
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
2
ابعاد فیزیکی
عدد الأوراق : 2ب _95ب ؛ عدد الأسطر : 24 ؛ المقاس : 27.5 × 20.5 سم.
کتابخانه
کتابخانه ملی ملک فهد
شماره ثبت
ec48e4a8-82a2-47ea-82fe-a65d8c7e867b
محل کتابخانه
دانشگاه اسلامی امام محمد بن سعود
تاریخ
1021 هـ.
یادداشتها
یک نسخه خوب، مربوط به بیش از یک نسخه، اما کوتاه شده است. مورد دیگری که وجود دارد مربوط به صفحات 1-296 بولتن رشید دهده [پاریس 1860] است. چندین صفحه حذف شد، از جمله بین برگه های 85-86، 93 و 94. عجیب این است که با یک قطعه کوتاه تکمیل شد. اولی از کتاب: نثیر فرائد الجمان ابن الاحمر که به همین خط و روی همان جلد نوشته شده است. متن داخل آن با جوهر عاج سیاه نوشته شده بود که رنگ آن تغییر کرده است. به دلیل رطوبت، اسیدیته و اکسیداسیون قهوه ای تیره شد. نسخ کننده از جوهر قرمز [که به رنگ مرکب (نارنجی) و گاه به رنگ زرد کم رنگ تبدیل می شد] در نوشتن نام مناسب مترجمان، سرفصل پاراگراف ها و گاه جملات کامل، روی کاغذ برجسته ساتن و قهوه ای رنگ اروپایی که در آن خطوط موازی و حروف تجاری متمایز A و علامت های تجاری A در ضلع آن [a c] دیده می شود، استفاده می کرد. پاورقی های آن گاهی مملو از ارجاعات و نقل قول ها است. و نقل قول ها و توضیحات و اختلاف قرائت و مصاحبه با نسخه های مختلف با فونت های مختلف در برگ 2 الف محدودیت خرید تصویر او ظاهر می شود: ((الحمدلله مال خداست در دست بنده گنهکارش الراجی عفو مولای عربش محمد بن عبدالمعجی الاصولش محمد بن عبدالمعجی و صاحب الاصل و الف. خرید صحیح و بهای سودآور به قیمت تقدیر و پایان آن [عمداً محو شده] اونس سال تاریخ آن که جناب عبدالکریم عبدالله از او بیعت کرد [...] الصفار تجارتی است از روی معامله قیمت و ارزیاب را بر اساس سنت در این زمینه مبادله کردند و در منتهی الیه بهار 10... شاهد بیع و وصول ثمن با تفتیش در تاریخ مذکور)) و نسخ دارای تصرف دیگری است که آن هم محو است که فقط «(و صد و هزار)» ظاهر می شود و به نظر می رسد که اوراق آن به هم ریخته و صفحات آن پیش از آن که گردآوری زبردست سعد محمود خضر آن را تنظیم یا از دست داده است و آن را دوباره تنظیم کرده و آن را از بین برده است، منتشر کرده است. با زمین و سپس صحافی، زیرا صفحات آن به عربی شام و شماره فرانکی شماره گذاری شده بود [این اعدادی هستند که به اشتباه در عربی نامگذاری شده اند و در اصل سانسکریت و نجار هستند] قبل از اینکه به دست پوشه برسد.
Metin Başı (İncipit)
((الحمد لله الذي راض لنا البيان حتى انقاذ في أعنتنا ... وبعد فإن الأدب أجمل ما التحفته الهمة وعرفته هذه الأمة ... ولما رأيت عنانه في يد الأمتهان وميدانه قد عطل من الرهان ... تداركت منه الذماء الباقي وتلافيت له نفساً قد بلغت التراقي وانتخبت منه لمعا كالسيوف المرهفة ...)).
Yazı Tipi
نسخ مغربي فيه سمات الأندلسي واضح
Metin Sonu (Explicit)
((... [ترجمة ابن وهبون المرسي]. - وفضل لا ينيب إلى نصيح ~ وجود لا يصيخ لقول لاح - وحلم أوسع الدنيا وقارا ~ وقد خفقت له خفق الجناح...))
