مشکلات منابع الکترونیکی مورد استفاده در تحقیقات اسلامی
| عنوان | مشکلات منابع الکترونیکی مورد استفاده در تحقیقات اسلامی |
|---|---|
| نویسنده | ABAY، محمد |
| محل انتشار | ریاست امور مذهبی - ریاست امور مذهبی |
| موضوع | مجله علمی دیانت، 1392-09، ج59 (3)، ص849-880 |
| نوع | kitap |
| زبان | ara,eng |
| دیجیتال | بله |
| نسخه خطی | خیر |
| کتابخانه: | کتابخانه لیتیر |
| شناسه دارایی کتابخانه | ISSN: 1300-8498, DOI: 10.61304/did.1280386 |
| شماره ثبت | cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_f81e55c2a71e47d7a27dc637e08cef96 |
| محل کتابخانه | دایرکتوری DOAJ از مجلات دسترسی آزاد |
| یادداشتها | امروزه کتابخانه های الکترونیکی مختلفی حاوی منابع کلاسیک اسلامی وجود دارد که به طور گسترده در مطالعات اسلامی مورد استفاده قرار می گیرد. با این حال، نسخه های الکترونیکی موجود در این کتابخانه ها دارای مشکلاتی هستند. این موارد دقت نتایج جستجوی متن الکترونیکی را به خطر می اندازد. با این حال، استفاده از این کتابخانه ها برای محققان اجتناب ناپذیر است. محققان در صورت آگاهی از مشکلات و امکان جستجوی الکترونیکی متن در این کتابخانه ها می توانند جستجوهای متنی دقیق تری را انجام دهند. هدف این مقاله اشاره به خطاهای احتمالی در نسخه های الکترونیکی آثار منبع مورد استفاده در مطالعات اسلامی و ارائه پیشنهادهایی برای رفع خطرات ناشی از این خطاها می باشد. برای این منظور به این سؤال پاسخ داده شد که نسخههای الکترونیکی حاوی چه نوع خطاهایی هستند و با چه روشهایی میتوان اثرات منفی آنها را در جستجوی متن از بین برد. به عنوان مثال، کتابخانههای الکترونیکی به نامهای el-Mektebetü'ş-Şâmile، Mobdii و Altafsir انتخاب شدند و سوره یاسین از تفسیر ابن عشور در Tahrir ve't-Tenvir به عنوان حوزه انتخاب شد. متن ها کلمه به کلمه با هم مقایسه شدند و اشتباهات املایی و تفاوت های املایی مشخص شد. اثرات احتمالی این تفاوت ها در جستجوی متن مورد ارزیابی قرار گرفت و پیشنهاداتی برای کاهش این اثرات ارائه شد. امروزه چندین کتابخانه الکترونیکی از منابع کلاسیک اسلامی وجود دارد که به طور گسترده در مطالعات اسلامی استفاده می شود. با این حال، نسخه های الکترونیکی موجود در این کتابخانه ها دارای تعدادی مشکلات هستند که دقت نتایج جستجوی اسناد الکترونیکی را تضعیف می کند. با این وجود استفاده از این کتابخانه ها برای محققین امری اجتناب ناپذیر است. اگر از مشکلاتی که ممکن است رخ دهد و تکنیک های جستجوی متن الکترونیکی آگاه باشند، می توانند جستجوهای متنی دقیق تری انجام دهند. هدف این مقاله، اشاره به خطاهای احتمالی در نسخه های الکترونیکی آثار منبع مورد استفاده در مطالعات اسلامی و ارائه پیشنهادهایی برای رفع خطرات این خطاها است. برای این منظور، پاسخ به این سؤالات که نسخه های الکترونیکی حاوی چه نوع خطاهایی هستند و از چه روش هایی می توان برای از بین بردن تأثیرات منفی آنها در جستجوی متن استفاده کرد، جستجو شد. کتابداران الکترونیکی مکتبة الشمله، موبدی و التفسیر به عنوان نمونه و سوره ی سین از کتاب التحریر و التنویر ابن عاشور به عنوان حوزه انتخاب شدند. متن ها کلمه به کلمه با هم مقایسه شدند و اشتباهات املایی و تفاوت های املایی مشخص شد. اثرات احتمالی این تفاوت ها در جستجوی متن ارزیابی شده و پیشنهاداتی برای به حداقل رساندن این اثرات ارائه می شود |
| Detaylı Başlık | İSLÂM ARAŞTIRMALARINDA KULLANILAN ELEKTRONİK KAYNAKLARLA İLGİLİ PROBLEMLER |
