تاریخ انتشار
1500
محل انتشار
[S.l.] -
موضوع
قرآن، اسلام، نسخه های خطی الجامیادو، نسخه های خطی عربی.
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
ابعاد فیزیکی
ff. ; papel 0,28 X 0,21.
کتابخانه
سیمرغ
شماره ثبت
990012276770204201
محل کتابخانه
کتابخانه توماس ناوارو توماس
تاریخ
1500
یادداشتها
قطعاتی از کتاب زاهدانه و الکوران
امضای قدیمی: هیئت 46
[قطعه A]:
Relation of doctrinal histories / [without aut.]. -- 30 ff. (یک ستون، 22 خط در هر صفحه) : کاغذ، 29 × 21.5 سانتی متر. (جعبه: 21 × 14 سانتی متر).
[ادامه قطعه A]:
آغاز: [...] بر الحسن که پروردگار خدا به من علم داد یا به من [...] نور برای تو کُنْبَالَاغَنْءَالْبیان.
صریح: ذَا شُمَنْدُ اِذَافَلَّاسَان اَلُشْ ذَاشُکُنْبَّنِّ ذِیشُّ اُاَبُوَاشْتُرُ النَّبی کَا ذِیشُ.
[ادامه قطعه A]:
جوهر سیاه. Exceptionally, red for some titles and to highlight some words in first notebook. -- کپی رایتر: ناشناس. - کلفون، ویژگیهای خاص، تصویر: شماره. - تصاویر: کارتوهای مستطیلی که با نقوش هندسی یا گیاهی تزئین شدهاند، به رنگهای سیاه و قرمز یا فقط به رنگ سیاه، با نقوش گیاهی در جانبی خارجی. پالمتا به سرعت در جایگزینی یک کارتریج (102 ولت) عمل کرد. -- Type of notebook: 1 binion, 2 quaternions and 1 sexterno. Except for the sexterno, complete, the rest looks rather like scraps of notebooks. -- آسیب ها: گوشه بالایی داخلی در اثر رطوبت و آتش از بین رفته است. Moisture stains in that area and from the second notebook on virtually the entire sheet. -- H. blank: بعد از f. 93، دو قطعه از برگه وجود دارد که به نظر می رسد خالی بوده است. -- H. آسیب دیده، مثله شده، شل: یکی که احتمالاً به عنوان 94 برگ شده است، بنابراین فقط یک قطعه از ضلع داخلی برای ما باقی مانده است. دل اف. 82 در نهایت، نه تنها گوشه بالایی داخلی، بلکه قسمت پایینی را نیز با آتش از دست داده است، هر چه بیشتر در کدکس پیشروی کنیم، که مانع از خواندن خوب آخرین سطرهای متن می شود.
[ادامه قطعه A]:
H. مفقود شده یا اضافه شده: احتمالاً بین دفترچه اول و دوم و همچنین 47 برگه اول، دو علامت جنسی وجود ندارد. از اف. 93، به دلیل وضعیت حفظ کدکس، نمی توان دانست که چه موادی ممکن است وجود نداشته باشد. -- شاخ و برگ: 48-55+82-93+[94]-[103]. Of period, in ink, with the figures underlined by a simple line (to f. 98), on the outer upper margin of the turn of each folio. -- ادعاها: فقط روی 93 ولت ذخیره می شود. به صورت افقی، در حاشیه داخلی پایین چرخش آخرین برگه دفترچه یادداشت. -- امضا کنید of notebook: No. -- Pauted: Probably with mistara or some other type of systematic pauted on the verso of each folio. -- فیلیگر: کاغذ ورژور شده بدون فیلیگرن ظاهری. -- حاشیه نویسی: خیر.
[قطعه B]:
آزور قرآن / [بدون اوت.]. -- 20 ff (14 + 2 + 2 + 2) یک ستون، 19 خط در هر صفحه: کاغذ، 29 x 21.7 سانتی متر (جعبه: 22.3 x 15.3 سانتی متر).
[ادامه Fragment B]:
Incipit: How will be the consequence of those before them, and the Hereafter is good for those who fear, let them understand.
صریح: اینها برادران و خواهران ما بدون حساب آنها هستند
[ادامه قطعه B]:
جوهر قهوه ای تیره. در 159r؟ عبارت جعبه شده با خط قرمز -- کپی رایتر: ناشناس. - کلفون: خیر - ویژگی های ویژه: بدون صداگذاری. -- تصویر: جدایی متحدین (یک، پنج و ده). More or less decorated circular motifs in the margin for the divisions of the reading. -- تصاویر: شماره -- نوع دفترچه یادداشت: 1 سپتنیون و 3 بیفولیو، باقی مانده از دفترچه های قبلی. -- آسیب ها: لکه های رطوبت در حاشیه پایین دفترچه اول. On later bifolia, rust spots on lower half of leaf. -- H. خالی: خیر -- H. آسیب دیده، مثله شده، شل: رطوبت کاغذ آخرین دو برگه را شکسته و پنج سطر آخر متن را تحت تأثیر قرار داده است. -- H. are missing or added: The last bifolios are remains of older notebooks. Folios interspersed with other materials which do not appear to correspond to this copy. -- شاخ و برگ: [76]-89 + 139 + ¿159?. دوره، با جوهر، در حاشیه بیرونی بالای نوبت هر برگ. The first folio and penultimate bifolio go unnumbered. I do not identify the numbers of the last bifolio. -- ادعاها: حفظ نشده است. -- امضا کنید دفترچه یادداشت: شماره -- Pautado: عملا نامرئی. به نظر می رسد در حاشیه بیرونی پیچ برگ خشک می شود. نظم عالی -- فیلیگر: خوشه انگور (1 چهار). -- Annotations: In the margin, without illustration, ربع. حاشیه نویسی برای فراموشی کامل متن.
[قطعه C]:
آزور قرآن / [بدون اوت.]. -- 40 ff. (One col., 19 lines per p.) : Low quality paper, 28 x 21.1 cms (box: 20.5 x 15.1 cms).
[ادامه قطعه C]:
آغاز: خلقت را آغاز می کند، سپس به کسانی که ایمان آورده اند و عمل کرده اند پاداش می دهد الصَّالِحَاتِ بِالْقِسْطِ وَالَّذِینَ کَفَرُوا برای آنان شراب از سوی او و عذاب آنان است، زیرا کافر شدند.
صریح: و در زمین کلّی است که مردمی از آن لِلَّذِینَ آمَنُوا می اندیشند.وَسَخَّرَ لَکُمْ ما فِی السَّمَواتِ.
[ادامه قطعه C]:
جوهر قهوه ای تیره برای مجرا، قرمز و سبز برای صداگذاری. These same colors are employed for the illustrations relating to the Quranic text. -- کپی رایتر: ناشناس. -- کلفون، ویژگی های خاص: شماره -- تصویر: جدایی متحدان (یک، پنج و ده). More or less decorated circular motifs in the margin for the divisions of the reading. -- تصاویر: خیر -- نوع دفترچه یادداشت: امروزه 2 سکسترن، 1 اکتیون کامل و بقایای یکی دیگر که با شاخ و برگ قابل بازسازی بود (آنچه از آنچه که می ماند) در دفتر نگهداری می شود [1022-1036]. - اختلالات: کاغذ بسیار ضعیف. missing important fragments of paper on each sheet. Restoration in the fold of low quality presents galleries of insects. These galleries are also located mainly in the remaining lower margins. رطوبت کف فویل ها باعث شده بخش خوبی از کاغذ از بین برود و خواندن بقیه ورق را بسیار دشوار کرده است، زیرا شکستگی ها و چین های زیادی وجود دارد. -- H. خالی: نه.
[ادامه قطعه C]:
H. damaged, mutilated, loose: Fragment remaining from 1029-1030 practically illegible. 1023, 1024, 1035 and 1036 also present much paper loss. What would correspond to 1022 represents a quarter of the folio. -- ح مفقود یا اضافه شده اند: F. 1022 چسبانده شده است. Judging by the foliation and the contents, many leaves are missing. -- شاخ و برگ: ff. 64-69 + 44-59 (some folios have lost the numbering due to paper deterioration) + [1022]-1024+1029-1030+1035-1036 + 1040-1051. دوره، با جوهر، در حاشیه بیرونی بالای نوبت هر برگ. -- Claims: They are seen partially at 1030: in horizontal, on the turn of the last folio of the notebook. -- امضا کنید of notebook: No. -- Pautado: Not appreciated, but great regularity. -- Filigree: Unidentified figure similar to a very simple crown. -- Annotations: In the margin, without illustration, ربع. Marginal annotations to complete forgetfulness of text.
شرح: جولیان ریبرا و میگل آسین، نسخه های خطی عربی و جبری از کتابخانه هیئت، مادرید، هیئت گسترش مطالعات و تحقیقات علمی، 1912، ص. 176. [قطعات الف، ب، ج]
[قطعه A]: 48r-53r. Chapter on aber fear ada Allah tacala 53r-55v. Chapter on what came in the appointment of Allah [nickname]. 82e-84v. [گفت.] [اسفال.] 84v-89r. [قول ابوالقاچیم] 89r-93v. [سخنان ابوگکفر] 93 ج. [سخنان محمد]. [آپودا.] [94r]-97r. [گفت سفال.] 97r-100r. [سخنان محمد]. [Seems to be the same as we only have the beginning at 93v.] 100r-102v. [بگو.] 102v-[103v]. [اقوال محمد.] [کنیه.
[قطعه ب، ج]: آزورهای قرآن به زبان عربی.
María Pilar Martínez Olmo، مجموعه نسخه های خطی عربی و جبری کتابخانه مؤسسه فیلولوژی CSIC [منبع الکترونیکی]: نسخه های خطی هیئت مدیره، مادرید، CSIC، 1998، 4 CD-Rom. [قطعات A، B، C]
منشا: سیرا آلموناسید. درآمد: ژوئن 1910. [قطعه A، B، C]
الجمیا مغربی [گزیده الف]
Arabic with Maghrebi script and hollow semi-cufic letters for the titles of the Azores. [قطعات B، C]
وجود ندارد. بقایای نخ صحافی باقی مانده است. [قطعه A]
وجود ندارد. [قطعات B، C]
Koleksiyon
Manuscript@, Colecciones cooperativas
Koleksiyonlar
Manuscript@, Colecciones cooperativas
Bibliyografik Kayıt
Ver en el catálogo
