محل انتشار
[S.l.] -
موضوع
تقویم اسلامی.، قرآن.، اسلام.، نسخه های خطی الجامیادو.، نسخه های خطی عربی.، اقوال و امثال عربی.
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
5
ابعاد فیزیکی
5 cuadernos.
کتابخانه
سیمرغ
شماره ثبت
990012276640204201
محل کتابخانه
کتابخانه توماس ناوارو توماس
یادداشتها
دفترچه های گشاد با تکه هایی از آثار مختلف
امضای قدیمی: Junta 40
[یادداشت 1]:
جداول تبدیل تاریخ اسلامی -- [اماس. فاقد عنوان] / [بدون خودکار]. -- [S.l.]، [s.a.، S. XVII]. -- 8 ff. (یک ستون، بین 19 تا 22 خط در هر صفحه): کاغذ، 21x8 سانتی متر (جعبه: 18.5x6.8 سانتی متر).
[ادامه نوت بوک 1]:
Incipit: کاغذ چسبانده شده (یادداشت توسط Ribera و Asín) که مانع از دیده شدن incipit می شود. من آن را از جایی که می توانید بخوانید آن را اضافه می کنم. بَّرَاسِیُلَلُنَدَا الْمُمَحَرَّ/ مْ انَاشْتَا اَنُّدا نُبَانْ / تَاتُوَابَا
صریح: ّرِمَارُدَا لَلُنَ ءالَ / ارْبَعَ اَبَاِنْتِدُو / وش دَا اَبِریل.
[ادامه نوت بوک 1]:
جوهر قهوه ای روشن. -- کپی کننده: نامعلوم. -- Colophon: خیر مشخصات ویژه: قطعات تقسیم شده توسط خطوط افقی. -- تصاویر: حاشیه هندسی ساده. -- نوع دفترچه یادداشت: 1 کواترنیونی. - خرابی ها: بریدگی های بالا و پایین خمیده شده است. -- H. خالی، آسیب دیده، مثله شده، شل، گم شده یا اضافه شده: هیچ. - شاخ و برگ، ادعا، علامت. مربع، قاعدهدار، فیلیگرن، محفظه: شماره -- حاشیهنویسی: خیر.
[یادداشت 2]:
واژه نامه عرب-الجامیادو. -- [اماس. فاقد عنوان] / [بدون خودکار]. -- [S.l.]، [s.a.، S. XVI]. -- 16 ff. (یک ستون [در برخی موارد، فهرست دو ستون در یک کادر نوشتاری]، بین 17 تا 19 خط در هر صفحه): کاغذ، 20.8x7.3 سانتی متر (جعبه: 18.3x5.8 سانتی متر).
[ادامه نوت بوک 2]:
آغاز کردن:
صریح: تكملة ـ كُنْبِّلِمِیَانْتُ / باب مراول.
[ادامه نوت بوک 2]:
جوهر قهوه ای تیره. -- کپی کننده: نامعلوم. - کولوفون، خصوصیات خاص. تصویر، تصاویر: شماره -- نوع دفترچه یادداشت: 1 اکتونی. -- زوال: گوشه های خارجی به دلیل استفاده بسیار خراب می شوند، مخصوصاً گوشه های پایینی، در برخی موارد متن ها را از دست می دهند. --H. خالی: 1r-v، 9v-16v. -- H. آسیب دیده، مثله شده، شل، گم شده یا اضافه شده: هیچ. -- شاخ و برگ: ff. 1-16. مدرن، با مداد، در مرکز حاشیه بالایی نسخه. -- ادعاها، مربع بعدی، حکم: خیر -- فیلیگر: کره میله ای با نقش گیاه آزاد -- Enc.: No. -- حاشیه نویسی: No.
[یادداشت 3]:
واژه نامه مذهبی -- [اماس. فاقد عنوان] / [بدون خودکار]. -- [S.l.]، [s.a.، S. XVI]. -- 8 ff. (دو ستون با عناوین در مرکز. تعداد متغیر خطوط، عملاً تمام برگهها فضای خالی دارند): کاغذ، 30x10.9 سانتیمتر (جعبه: متغیر).
[ادامه نوت بوک 3]:
مقدمه: سرح ذا سوره ص حسرب
صریح: وَرُمَّانٌ اِمَانْغَرَنَشْ
[ادامه نوت بوک 3]:
جوهر قهوه ای روشن. -- کپی کننده: نامعلوم. -- کلفون: شماره -- تصاویر: پانل های مستطیلی با نقوش هندسی زاویه ای. نقوش مدور متحدالمرکز، نمونه قرآن ها (استثنایی). -- نوع دفترچه یادداشت: 1 کواترنیون از وسط تا شده. -- زوال: بریدگی های آسیب دیده. --H. خالی: 1v-2v. -- H. آسیب دیده، مثله شده، شل، گم شده یا اضافه شده: هیچ. -- شاخ و برگ: ff. 1-8. مدرن، با مداد، در وسط حاشیه بالای آیه. -- ادعاها، امضاء. مربع، خط دار: شماره -- فیلیگر: قطره اشک با صلیب توخالی در داخل و زیر راس پایین قطره دو حرف: M?. -- Enc.: No. -- Annotations: با حروف لاتین، با جوهر sepia، عبارت خط خورده است. در همان جوهر، عنوان آخرین بخش ترجمه تکمیل شده است.
[یادداشت 4]:
فرهنگ واژگان دینی متفرقه. -- [اماس. فاقد عنوان] / [بدون خودکار]. -- [S.l.]، [s.a.، S. XVI]. -- 20 ff. (دو ستون (1r-3v). یک ستون (4r-18v). بین 30 تا 33 خط در هر صفحه): کاغذ، 31.5x11 سانتی متر (جعبه: بین 27.5x8 و 29.5x10 سانتی متر، بدون تعریف ثابت).
[ادامه دفترچه یادداشت 4]:
مقدمه: (بعد الحمدلة والسملة والتصلیة ) شَاءَالله.
صریح: الک فانی سمعت رسول الله علیه وسلم الله العظیم.
[ادامه دفترچه یادداشت 4]:
جوهر قهوه ای تیره. -- کپی کننده: نامعلوم، دو دست. -- کولوفون: وجود ندارد. -- ویژگی های خاص تصویر: خیر -- تصاویر: پانل های هندسی، حاشیه ساده گیاهی و حاشیه هندسی. -- نوع نوت بوک: 1 دنیون از وسط تا شده. - زوال: لکه های رطوبتی سبک. بریدگی های خراب؛ گوشه های خم شده یا از دست رفته -- H. blank: ff. 18-20 ولت -- H. آسیب دیده، مثله شده، شل، گم شده یا اضافه شده: هیچ. -- شاخ و برگ: ff. 1-20. مدرن، با مداد، در وسط حاشیه بالای آیه. -- ادعاها، نشانه. مربع، خط دار: شماره -- فیلیگر: قطره اشک با صلیب توخالی در داخل و زیر راس پایین قطره دو حرف: M?. -- Enc.: No. -- Annotations: شواهد خوشنویسی از دست های دیگر (20v).
[یادداشت 5]:
«حدیث موچا کلم هنگام صحبت با الله تبرکه و تاکلا در کوه توریچینا» / [بدون احکام]. -- [S.l.]، [s.a.، S. XVI]. -- 36 ff. (یک ستون 10 خط در هر صفحه (به استثنای 14، در 28r): کاغذ، 19x10.3 سانتی متر (جعبه: 13.7x7.6 سانتی متر).
[ادامه نوت بوک 5]:
مقدمه: (بعد البسملة) لَلْحَدِیث ذَا مُوسَی عَلَیْهِ السلام. اِ فوَا / لُبِّرِمَارُ کَا ذَامَنْدُ مُوسَی / عَلَیْهِ السَّلاَمْ اِفوَا کَا ذو
صریح:
[ادامه نوت بوک 5]:
جوهر قهوه ای تیره و قهوه ای روشن. -- کپی کننده: نامعلوم، دو دست. -- کلفون، ویژگی های خاص: خیر -- تصاویر: مستطیل با تزئینات هندسی ساده. حاشیه هندسی ساده برای تکمیل خط. -- نوع نوت بوک: 2 بینیون، 1 ترنیون، 2 جنس. -- خرابی ها: گوشه های خمیده، بریدگی جانبی آسیب دیده. -- H. خالی: 1r-6r+29r-36v. -- H. آسیب دیده، مثله شده، شل، گم شده یا اضافه شده: هیچ. -- شاخ و برگ: ff. 1-36. مدرن، با مداد، در حاشیه بالای وسط پشت. -- ادعاها: قدردانی نشده است. -- امضا کنید چهار: خیر -- حکم: نقطه خشکی در رکتوم. بی خیال -- فیلیگران: دو: 1) قطره اشک با ضربدر درج شده و حروف "A 6" در پایین رأس. 2) قطره اشک با صلیب درج شده با حروف "F M" در پایین. -- حاشیه نویسی: آزمون های قلم.
شرح: جولیان ریبرا و میگل آسین، دستنوشتههای عربی و الجامیادو از Biblioteca de la Junta، مادرید، Junta for Expansion of Scientific Studies and Research، 1912، ص. 150. [یادداشت، 1، 2، 3، 4]
توضیحات: Julián Ribera and Miguel Asín، نسخه های خطی عربی و Aljamiado از Biblioteca de la Junta, Madrid, Junta for the Expansion of Scientific Studies and Research, 1912, pp. 150-151. [یادداشت، 5]
کتابشناسی: نوریا مارتینز د کاستیا، ویرایش، مطالعه و واژه نامه نسخه خطی T19 آکادمی سلطنتی تاریخ، مادرید، UCM، 2005. آلفردو ماتئوس و خوان کارلوس ویلاورده (ویرایشگران)، Memoria de los moriscos. نوشته ها و داستان های یک دیاسپورای فرهنگی، مادرید، SECC، 2010، ص. 202 (نسخه ص 202) [یادداشت، 5]. Consuelo López Morillas ""تبارشناسی قرآن اسپانیایی"، مجله مطالعات اسلامی، 17 (2006)، 255-94. نقل شده در ضمیمه A، و در متن. ص 263، 272، 289. Consuelo López Morillas "گمشده و پیدا شده؟ Yça of Segovia و قرآن در میان مودجارها و موریسکوها، مجله مطالعات اسلامی، 10 (1999)، 277-92. ص 281
[دفتر 1]: جداول تبدیل تاریخ اسلامی (قمر): 1599-1601 مخصوصاً 1600.
[یادداشت 2]: واژه نامه عرب-الجامیادو
[یادداشت 3]: واژه نامه اصطلاحات عربی-الجمیادو از سوره های مختلف.
[Notebook 4]: 1r-3v. فرهنگ لغت اصطلاحات عرب-الجامیادو از سوره های مختلف. 4r-17r. ترجمه درون خطی سوره های قرآنی. 17v-18r. این ثواب بسم الله است. به زبان عربی.
[یادداشت 5]: 1.- اف. 6v-27v. «حدیث موچا کلیم هنگام صحبت با الله تبرکه و تاکلا در کوه توریچینا» 2.- اف. 28r-v. دعا به زبان عربی.
María Pilar Martínez Olmo، مجموعه نسخه های خطی عربی و Aljamiado کتابخانه مؤسسه فیلولوژی CSIC [منبع الکترونیکی]: نسخه های خطی هیئت مدیره، مادرید، CSIC، 1998، 4 Cd-Rom. [1، 2، 3، 4، 5]
منبع: Almonacid de la Sierra ورودی: ژوئن 1910
الجمیا با نگارش مغربی [1]
الجمیا، عربی با نگارش مغربی [2، 3، 5]
الجمیه و عربی با خط مغربی، شبه کوف تزئین شده و عناوین سوره ای شبیه به کوفی [4]
نه [1، 2، 3، 4]
مدرن. پوشش های خمیر کاغذ [5]
Koleksiyon
Manuscript@, Colecciones cooperativas
Koleksiyonlar
Manuscript@, Colecciones cooperativas
Bibliyografik Kayıt
Ver en el catálogo
