نویسنده
فرشته
تاریخ انتشار
قرن 19
نوع
كتاب
زبان
نامشخص
دیجیتال
بله
نسخه خطی
خیر
ابعاد فیزیکی
69 x 27.5 cm
کتابخانه
دانشگاه سابانجی موزه ساکیپ سابانجی
شناسه دارایی کتابخانه
400-0234
شماره ثبت
400-0234
تاریخ
قرن 19
یادداشتها
این گلدان دراز "دوکی شکل" یک جفت گلدان با شماره موجودی 400-0235 است. دارای تزئینات برنزی طلاکاری شده در زمینه آبی کبالتی است. در جلوی بدن، یک صحنه شبانی با امضای "فرشته"، الهام گرفته از نقاشی ژان اونوره فراگونار (1732-1806) La Vendangeuse، در یک قاب طلاکاری شده به تصویر کشیده شده است.
اثری که الهامبخش «فرشته» است، بخشی از مجموعهای از نقاشیهای La Bergère، Le Moissonneur، La Vendangeuse، Le Jardinier است که فراگونارد هنگام کار در استودیوی فرانسوا بوچر خلق کرده است. در سریال کارهایی که در هر چهار فصل باید در مزارع انجام شود به تصویر کشیده شده است. او فقط از ژست و ژستهای شخصیت اصلی «فرشته»، La Vendangeuse کپی کرد و تغییراتی در رنگها و سایر جزئیات آن ایجاد کرد. بر خلاف نقاشی اصلی، شخصیت زن به جای خوشه های انگور، دسته های گل جمع می کند.
بالای درب گلدان به شکل بلوط وارونه است. دسته های برنزی طلاکاری شده در دو طرف بدنه آن در محل خم شدن و برخورد با گلدان با برگ تزئین شده است. در قسمت گردن، پایین و پشت بدنه گلدان تزئیناتی متشکل از گل و برگ وجود دارد. در کنار تزئینات پایین، دو حرف در هم تنیده "L" که یادآور مهرهای سبک Sèvres است و عدد "53" در زیر وجود دارد که احتمالاً تاریخ تولید را نشان می دهد. پایه هشت ضلعی گلدان با گل و شاخه های برگی تزئین شده است.
نقاشی های فراگونارد اغلب برای تزئین اشیاء چینی استفاده می شد. باغ با شماره موجودی 400-0069 در مجموعه SSM Decorative Works نمونه دیگری از این امر است. صحنه ای از نقاشی فراگونارد Les progrès de l'amour: lettres d'amour بر روی چینی جلوی باغ حک شده است.
---
این گلدان بلند و نازک فیوزه ای (دوکی شکل) یکی از جفت های گلدانی با شماره موجودی 400-0235 است. این ظروف دارای رنگ زمینی آبی کبالتی با پایههای برنزی طلایی است. در جلوی آن، در داخل یک قاب طلاکاری شده، یک صحنه شبانی پس از La Vendangeuse ژان اونوره فراگونار (1732-1806) با امضای «فرشته» قرار دارد.
اثری که الهامبخش نقاشی آنجل بود، بخشی از مجموعهای است که فراگونارد در زمانی که در استودیوی فرانسوا بوچر کار میکرد ساخته شده است، شامل La Bergère، Le Moissonneur، La Vendangeuse و Le Jardinier. این چهار نقاشی شبانی، کارهای کشاورزی مورد نیاز برای انجام در هر یک از چهار فصل را به تصویر می کشد. "فرشته" تنها حالت و ژست های شخصیت اصلی را بازتولید کرده است، در حالی که با رنگ ها و جزئیات دیگر آزادی عمل می کند. نقش زن به جای خوشه های انگور که در نقاشی اصلی به تصویر کشیده شده است، در حال جمع آوری گل ها به تصویر کشیده شده است.
قسمت انتهایی درب گلدان به صورت بلوط است. دسته های برنزی طلایی در دو طرف بدنه با برگ هایی در راس و محل اتصال آنها به بدنه تزئین شده است. گلدان دارای تزئینات گیاهی طلاکاری شده در گردن، پاها و پشت است. روی پاها، در کنار تزئینات، دو «L» درهم آمیخته که یادآور علائم سبک Sèvres است و عدد «53» وجود دارد که احتمالاً نشاندهنده سال تولید است. پایه هشت ضلعی با گل و شاخه های شاخ و برگ تزئین شده است.
نقاشی های فراگونارد به عنوان الهام بخش بسیاری از اشیاء چینی استفاده شده است. یکی از این نمونهها کابینت در مجموعه هنرهای تزئینی SSM با شماره موجودی 400-0069 است که صحنه مرکزی فیلم Les progrès de l'amour: lettres d'amour اثر فراگونارد را نشان میدهد.
Dönem
Fransız / French; Sèvres tarzı / Sèvres style
Kayıtlar
Vazonun sağ altı imzalı: Angel; Vazonun ayağında yazı: iç içe geçmiş şekilde iki "L" / "53"
Teknik
Porselen, renkli mine, altın ve yaldızlı bronz / Porcelain, polychrome enamels, gold and gilt bronze
Telif Hakkı
© Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi. Tüm hakları saklıdır. / © Sabancı University Sakıp Sabancı Museum. All rights reserved.
