آویز / لوستر

عنوان	آویز / لوستر
تاریخ انتشار:	قرن 19
نوع	كتاب
زبان	نامشخص
دیجیتال	بله
نسخه خطی	خیر
ابعاد فیزیکی	160 x 150 cm; Kırk sekiz kollu / Forty-eight branches
کتابخانه:	دانشگاه سابانجی موزه ساکیپ سابانجی
شناسه دارایی کتابخانه	400-0032
شماره ثبت	400-0032
تاریخ	قرن 19
یادداشت‌ها	جنبش غرب زدگی که در نیمه دوم قرن نوزدهم در امپراتوری عثمانی شتاب گرفت، بر زندگی اجتماعی و همچنین نهادهای دولتی تأثیر گذاشت و باعث شد طراحی داخلی ساختمان هایی که به سبک اروپایی ساخته شده بودند، بر همین اساس توسعه یابد. عناصر نورپردازی که از بخش های چشمگیر فضاهای داخلی به شمار می روند نیز در این دوره بر اثر تشدید روابط تجاری با فرانسه و انگلیس خریداری و از تولیدکنندگان کریستال این کشورها محصولاتی خریداری و طرح هایی به سبکی که آنها در پیش گرفتند ساخته شد. اسناد و نگاره‌هایی که در آرشیو ریاست جمهوری عثمانی نگهداری می‌شوند، حاوی سرنخ‌هایی هستند که نشان می‌دهد بسیاری از لوسترهای کریستالی در کاخ‌های Dolmabahçe و Beylerbeyi ممکن است از کارخانه معروف بلور Baccarat فرانسوی در زمان سلطنت سلطان عبدالعزیز (1861-1876) سفارش داده شده باشند. اگرچه هیچ مهر یا امضایی وجود ندارد که مبدأ همه لوسترهای مورد بحث را نشان دهد، کتیبه "BACCARAT" روی بسیاری از لوسترهای کریستالی رنگی یافت شده است. امپراتور سوم. لوسترهای باشکوه باکارا که در نمایشگاه بین المللی پاریس در سال 1867 که ناپلئون از سلطان عبدالعزیز به عنوان مهمان افتخاری دعوت کرد، توجه زیادی را به خود جلب کرد و مدال های زیادی دریافت کرد، در کاخ های عثمانی و همچنین در اروپا به نشانه قدرت و ثروت تبدیل شد. این لوستر که در مجموعه آثار تزئینی و مبلمان SSM قرار دارد و در سالن ورودی Atlı Köşk قرار دارد، نمونه ای مسلح تر از لوستر با شماره موجودی 400-0065 در اتاق آبی است. این دو لوستر با تزئینات کریستال قرمز یاقوتی و سبز زمردی از بسیاری جهات شبیه به لوسترهای کریستالی باکارا در استخر سالن کاخ بیلربی هستند. کابل‌هایی که به بازوهای آن اضافه شد نشان می‌دهد که این لوستر در قرن نوزدهم برای تامین روشنایی با نور شمع تولید شده است و ممکن است بعداً برای روشنایی الکتریکی تبدیل شده باشد. صفحه اصلی لوستر سه مرحله ای از میله های کریستالی بریده شده تشکیل شده است که از مرکز تابش می کنند. 32 بازوی منحنی با سطوح برش خورده از صفحه که توسط گل احاطه شده است بلند می شوند. در انتهای هر بازو یک شمع گیر قرمز به شکل لاله با تذهیب طلا و یک صفحه کوچک سفید تزئین شده با نقوش برگ وجود دارد. لبه های صفحات توسط استالاکتیت های کریستالی قطره ای شکل احاطه شده است که نور لوستر را افزایش می دهد. نقش‌های گلدار روی شیشه‌های زنگ کریستالی با لبه‌های برش‌خورده حک شده است که تاج شمع‌ها را می‌پوشاند. در انتهای بازوها استالاکتیت های لاله ای شکل وجود دارد. این استالاکتیت ها با نقوش سه ضلعی که با تذهیب طلا در زمینه سفید مشخص شده اند تزئین شده اند. سطوح داخلی استالاکتیت ها سبز زمردی است. در طبقه میانی لوستر، 16 بازوی کریستالی از یک کاسه سفید با لبه‌های تقسیم‌بندی شده، که با نقش‌های سه‌فولایی طلاکاری شده تزئین شده، بالا می‌آیند. تزیینات به شکل گل های تلطیف شده دور بشقاب در طبقه پایین دور این کاسه تکرار می شود. شمع گیرها و بشقاب های کوچک انتهای بازوها دقیقاً مشابه شمع های سطح پایین هستند، اما استالاکتیت لاله ای شکل ندارند. در طبقه بالایی لوستر نمونه کوچکتری از کاسه در طبقه وسط قرار دارد. بازوهای تزئینی از نوع شاخ از کاسه بلند می شوند. در انتهای این بازوها، استالاکتیت های لاله ای شکل وجود دارد که با شبدر سبز تزئین شده اند. این لوستر با تاجی ساخته شده از میله های کریستالی برش شعاعی ساخته شده است. --- روند غرب زدگی در امپراتوری عثمانی که در نیمه دوم قرن نوزدهم شتاب گرفت، نه تنها بر نهادهای دولتی، بلکه بر زندگی اجتماعی نیز تأثیر گذاشت و بر طراحی داخلی ساختمان هایی که به سبک اروپایی ساخته شده بودند، تأثیر گذاشت. در میان مجلل ترین عناصر تزئینی، وسایل روشنایی به ویژه تحت تأثیر روابط تجاری تشدید شده با فرانسه و انگلیس قرار گرفتند. محصولات از تولیدکنندگان کریستال در این کشورها تهیه می‌شد و طرح‌های جدیدی منعکس‌کننده سبک‌هایی که آن‌ها محبوبیت داشتند ساخته شد. اسناد و طرح‌هایی که در آرشیو دولتی عثمانی COA نگهداری می‌شوند نشان می‌دهند که بسیاری از لوسترهای کریستالی در کاخ‌های Dolmabahçe و Beylerbeyi ممکن است از کارخانه معروف بلور Baccarat فرانسوی در زمان سلطان عبدالعزیز (سلطنت 1861-1876) سفارش داده شده باشند. در حالی که این لوسترها به طور کلی فاقد مهر یا امضایی هستند که نشان دهنده منشأ آنها باشد، بسیاری از نمونه‌های کریستال رنگی با کتیبه "BACCARAT" پیدا شده‌اند. لوسترهای مجلل باکارا که در نمایشگاه بین المللی 1867 پاریس مورد توجه قرار گرفت و جوایز متعددی را به خود اختصاص داد - که سلطان عبدالعزیز به عنوان مهمان افتخاری امپراتور ناپلئون سوم به آن دعوت شد - به نماد قدرت و ثروت در کاخ های اروپایی و عثمانی تبدیل شد. این لوستر در مجموعه هنرهای تزئینی و مبلمان SSM، واقع در سالن ورودی Atlı Köşk، نسخه استادانه تری از قطعه در اتاق آبی (شماره شماره 400-0065) است. هر دو لوستر، با تزئینات کریستالی قرمز و سبز، شباهت زیادی به لوسترهای کریستالی باکارا در تالار فواره کاخ بیلربی دارند. کابل‌هایی که بعداً به شاخه‌ها اضافه شدند نشان می‌دهند که لوستری که در ابتدا برای نور شمع در قرن نوزدهم طراحی شده بود، پس از آن برای روشنایی الکتریکی اقتباس شد. صفحه اصلی لوستر سه طبقه از میله های کریستالی برش خورده تشکیل شده است که از مرکز به بیرون تابش می کنند. از بشقاب، لبه‌های طرح‌های گلدار، سی و دو بازوی منحنی برازنده با سطوح وجهی بلند می‌شوند. در انتهای هر بازو یک جا شمعدانی به شکل لاله به رنگ قرمز با رنگ طلایی، همراه با یک ظرف سفید کوچک که با نقوش برگ تزئین شده است. لبه های ظروف با آویزهای کریستالی قطره ای احاطه شده است که نور لوستر را افزایش می دهد. سایه‌های کریستالی با لبه‌های دلمه‌دار و نقوش گیاهی حکاکی شده روی پایه‌های نگهدارنده شمعدان قرار دارد. هر بازو همچنین از یک آویز به شکل لاله پشتیبانی می کند که با نقوش شبدر با حاشیه طلا در زمینه سفید تزئین شده است. سطوح داخلی آویزها سبز است. در طبقه میانی، شانزده شاخه کریستالی از یک کاسه سفید با لبه‌های دلمه‌ای که با نقوش شبدر با حاشیه طلا تزئین شده است، برمی‌خیزد. تزیینات گلدار تلطیف شده اطراف بشقاب در طبقه پایین در اطراف این کاسه تکرار شده است. شمع‌گیرها و ظروف کوچک در انتهای شاخه‌ها مشابه شمع‌دان‌های طبقه پایین هستند، اگرچه آویزهای لاله‌ای شکل ندارند. لایه بالایی لوستر دارای یک نسخه کوچکتر از کاسه در طبقه میانی است. شاخه های تزئینی شاخ مانند از کاسه بلند می شوند و آویزهای لاله ای شکل که با شبدرهای سبز از انتهای آنها آویزان شده است. لوستر با یک پایانه متشکل از میله های کریستالی برش تابشی تاج گذاری می شود.
Dönem	Fransız / French; Baccarat tarzı / Baccarat style
Teknik	Kristal ve altın yaldız / Crystal and gilt
Telif Hakkı	© Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi. Tüm hakları saklıdır. / © Sabancı University Sakıp Sabancı Museum. All rights reserved.

مشاهده در منبع دانشگاه سابانجی موزه ساکیپ سابانجی

دانشگاه سابانجی موزه ساکیپ سابانجی

آویز / لوستر

تاریخ انتشار قرن 19

نوع كتاب

زبان نامشخص

دیجیتال بله

نسخه خطی خیر

ابعاد فیزیکی 160 x 150 cm; Kırk sekiz kollu / Forty-eight branches

کتابخانه دانشگاه سابانجی موزه ساکیپ سابانجی

شناسه دارایی کتابخانه 400-0032

شماره ثبت 400-0032

تاریخ قرن 19

یادداشت‌ها جنبش غرب زدگی که در نیمه دوم قرن نوزدهم در امپراتوری عثمانی شتاب گرفت، بر زندگی اجتماعی و همچنین نهادهای دولتی تأثیر گذاشت و باعث شد طراحی داخلی ساختمان هایی که به سبک اروپایی ساخته شده بودند، بر همین اساس توسعه یابد. عناصر نورپردازی که از بخش های چشمگیر فضاهای داخلی به شمار می روند نیز در این دوره بر اثر تشدید روابط تجاری با فرانسه و انگلیس خریداری و از تولیدکنندگان کریستال این کشورها محصولاتی خریداری و طرح هایی به سبکی که آنها در پیش گرفتند ساخته شد. اسناد و نگاره‌هایی که در آرشیو ریاست جمهوری عثمانی نگهداری می‌شوند، حاوی سرنخ‌هایی هستند که نشان می‌دهد بسیاری از لوسترهای کریستالی در کاخ‌های Dolmabahçe و Beylerbeyi ممکن است از کارخانه معروف بلور Baccarat فرانسوی در زمان سلطنت سلطان عبدالعزیز (1861-1876) سفارش داده شده باشند. اگرچه هیچ مهر یا امضایی وجود ندارد که مبدأ همه لوسترهای مورد بحث را نشان دهد، کتیبه "BACCARAT" روی بسیاری از لوسترهای کریستالی رنگی یافت شده است. امپراتور سوم. لوسترهای باشکوه باکارا که در نمایشگاه بین المللی پاریس در سال 1867 که ناپلئون از سلطان عبدالعزیز به عنوان مهمان افتخاری دعوت کرد، توجه زیادی را به خود جلب کرد و مدال های زیادی دریافت کرد، در کاخ های عثمانی و همچنین در اروپا به نشانه قدرت و ثروت تبدیل شد. این لوستر که در مجموعه آثار تزئینی و مبلمان SSM قرار دارد و در سالن ورودی Atlı Köşk قرار دارد، نمونه ای مسلح تر از لوستر با شماره موجودی 400-0065 در اتاق آبی است. این دو لوستر با تزئینات کریستال قرمز یاقوتی و سبز زمردی از بسیاری جهات شبیه به لوسترهای کریستالی باکارا در استخر سالن کاخ بیلربی هستند. کابل‌هایی که به بازوهای آن اضافه شد نشان می‌دهد که این لوستر در قرن نوزدهم برای تامین روشنایی با نور شمع تولید شده است و ممکن است بعداً برای روشنایی الکتریکی تبدیل شده باشد. صفحه اصلی لوستر سه مرحله ای از میله های کریستالی بریده شده تشکیل شده است که از مرکز تابش می کنند. 32 بازوی منحنی با سطوح برش خورده از صفحه که توسط گل احاطه شده است بلند می شوند. در انتهای هر بازو یک شمع گیر قرمز به شکل لاله با تذهیب طلا و یک صفحه کوچک سفید تزئین شده با نقوش برگ وجود دارد. لبه های صفحات توسط استالاکتیت های کریستالی قطره ای شکل احاطه شده است که نور لوستر را افزایش می دهد. نقش‌های گلدار روی شیشه‌های زنگ کریستالی با لبه‌های برش‌خورده حک شده است که تاج شمع‌ها را می‌پوشاند. در انتهای بازوها استالاکتیت های لاله ای شکل وجود دارد. این استالاکتیت ها با نقوش سه ضلعی که با تذهیب طلا در زمینه سفید مشخص شده اند تزئین شده اند. سطوح داخلی استالاکتیت ها سبز زمردی است. در طبقه میانی لوستر، 16 بازوی کریستالی از یک کاسه سفید با لبه‌های تقسیم‌بندی شده، که با نقش‌های سه‌فولایی طلاکاری شده تزئین شده، بالا می‌آیند. تزیینات به شکل گل های تلطیف شده دور بشقاب در طبقه پایین دور این کاسه تکرار می شود. شمع گیرها و بشقاب های کوچک انتهای بازوها دقیقاً مشابه شمع های سطح پایین هستند، اما استالاکتیت لاله ای شکل ندارند. در طبقه بالایی لوستر نمونه کوچکتری از کاسه در طبقه وسط قرار دارد. بازوهای تزئینی از نوع شاخ از کاسه بلند می شوند. در انتهای این بازوها، استالاکتیت های لاله ای شکل وجود دارد که با شبدر سبز تزئین شده اند. این لوستر با تاجی ساخته شده از میله های کریستالی برش شعاعی ساخته شده است. --- روند غرب زدگی در امپراتوری عثمانی که در نیمه دوم قرن نوزدهم شتاب گرفت، نه تنها بر نهادهای دولتی، بلکه بر زندگی اجتماعی نیز تأثیر گذاشت و بر طراحی داخلی ساختمان هایی که به سبک اروپایی ساخته شده بودند، تأثیر گذاشت. در میان مجلل ترین عناصر تزئینی، وسایل روشنایی به ویژه تحت تأثیر روابط تجاری تشدید شده با فرانسه و انگلیس قرار گرفتند. محصولات از تولیدکنندگان کریستال در این کشورها تهیه می‌شد و طرح‌های جدیدی منعکس‌کننده سبک‌هایی که آن‌ها محبوبیت داشتند ساخته شد. اسناد و طرح‌هایی که در آرشیو دولتی عثمانی COA نگهداری می‌شوند نشان می‌دهند که بسیاری از لوسترهای کریستالی در کاخ‌های Dolmabahçe و Beylerbeyi ممکن است از کارخانه معروف بلور Baccarat فرانسوی در زمان سلطان عبدالعزیز (سلطنت 1861-1876) سفارش داده شده باشند. در حالی که این لوسترها به طور کلی فاقد مهر یا امضایی هستند که نشان دهنده منشأ آنها باشد، بسیاری از نمونه‌های کریستال رنگی با کتیبه "BACCARAT" پیدا شده‌اند. لوسترهای مجلل باکارا که در نمایشگاه بین المللی 1867 پاریس مورد توجه قرار گرفت و جوایز متعددی را به خود اختصاص داد - که سلطان عبدالعزیز به عنوان مهمان افتخاری امپراتور ناپلئون سوم به آن دعوت شد - به نماد قدرت و ثروت در کاخ های اروپایی و عثمانی تبدیل شد. این لوستر در مجموعه هنرهای تزئینی و مبلمان SSM، واقع در سالن ورودی Atlı Köşk، نسخه استادانه تری از قطعه در اتاق آبی (شماره شماره 400-0065) است. هر دو لوستر، با تزئینات کریستالی قرمز و سبز، شباهت زیادی به لوسترهای کریستالی باکارا در تالار فواره کاخ بیلربی دارند. کابل‌هایی که بعداً به شاخه‌ها اضافه شدند نشان می‌دهند که لوستری که در ابتدا برای نور شمع در قرن نوزدهم طراحی شده بود، پس از آن برای روشنایی الکتریکی اقتباس شد. صفحه اصلی لوستر سه طبقه از میله های کریستالی برش خورده تشکیل شده است که از مرکز به بیرون تابش می کنند. از بشقاب، لبه‌های طرح‌های گلدار، سی و دو بازوی منحنی برازنده با سطوح وجهی بلند می‌شوند. در انتهای هر بازو یک جا شمعدانی به شکل لاله به رنگ قرمز با رنگ طلایی، همراه با یک ظرف سفید کوچک که با نقوش برگ تزئین شده است. لبه های ظروف با آویزهای کریستالی قطره ای احاطه شده است که نور لوستر را افزایش می دهد. سایه‌های کریستالی با لبه‌های دلمه‌دار و نقوش گیاهی حکاکی شده روی پایه‌های نگهدارنده شمعدان قرار دارد. هر بازو همچنین از یک آویز به شکل لاله پشتیبانی می کند که با نقوش شبدر با حاشیه طلا در زمینه سفید تزئین شده است. سطوح داخلی آویزها سبز است. در طبقه میانی، شانزده شاخه کریستالی از یک کاسه سفید با لبه‌های دلمه‌ای که با نقوش شبدر با حاشیه طلا تزئین شده است، برمی‌خیزد. تزیینات گلدار تلطیف شده اطراف بشقاب در طبقه پایین در اطراف این کاسه تکرار شده است. شمع‌گیرها و ظروف کوچک در انتهای شاخه‌ها مشابه شمع‌دان‌های طبقه پایین هستند، اگرچه آویزهای لاله‌ای شکل ندارند. لایه بالایی لوستر دارای یک نسخه کوچکتر از کاسه در طبقه میانی است. شاخه های تزئینی شاخ مانند از کاسه بلند می شوند و آویزهای لاله ای شکل که با شبدرهای سبز از انتهای آنها آویزان شده است. لوستر با یک پایانه متشکل از میله های کریستالی برش تابشی تاج گذاری می شود.

Dönem Fransız / French; Baccarat tarzı / Baccarat style

Teknik Kristal ve altın yaldız / Crystal and gilt