نالی در آیینه اسناد و نسخ خطی عثمانی

عنوان نالی در آیینه اسناد و نسخ خطی عثمانی
نویسنده HEMİN OMAR AHMAD
نوع كتاب
زبان فارسی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
کتابخانه: کتابخانه سلطنتی دانمارک
شناسه دارایی کتابخانه ISSN: 2645-3657, EISSN: 2717-0039, DOI: 10.22034/jokl.2023.62662
شماره ثبت cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_7dd6912a3bba4269ad08d31202ca19b2
محل کتابخانه دایرکتوری DOAJ از مجلات دسترسی آزاد
یادداشت‌ها حمین عمر احمد، استادیار دانشگاه سوران عراق، برای بررسی کامل تاریخ ادبیات کردی در آرشیوها و نسخ خطی عثمانی، هنوز باید مطالعات زیادی در مورد نالی انجام شود. در گذشته، با استفاده از نسخه‌های خطی و گزارش‌های خاورشناسان، نتایج جدیدی به نالی می‌رسید. با این حال، هنوز می توان مطالعات زیادی را برای مطالعه در مورد آثار او انجام داد. بر اساس یافته‌های جدید اسناد و نسخه‌های خطی آرشیو عثمانی، اطلاعات جدیدی در مورد این شاعر کشف شده و اشعار جدیدی از این شاعر معرفی شده است که در مجموعه‌های قبلی وی درج نشده است. یافته‌های جدید درباره: دو کتاب از نالی، ارتباط وی با برخی از شخصیت‌ها و طوایف، وابستگی وی به نقیشبندی، جایگاه وی در میان شخصیت‌های کرد در زمان عثمانی، ترجمه اشعار وی به سایر زبان‌های خارجی، وضعیت علمی وی و قطعیت محل قبرستان وی در این پژوهش ذکر شده است. او همچنین به چگونگی ترجمه اشعار نالی به فرانسوی و ترکی می پردازد. اما از نالی در دوره عثمانی در روزنامه های ترکی و کردی با اهمیت فراوانی یاد شده است. همه این اطلاعات سنگی دیگر بر دیوار تحقیق در اشعار نالی می گذارد.
Görüntüle Pizhūhishnāmah-i adabīyāt-i Kurdī (Online), 2023-07, Vol.9 (1), p.177-205
مشاهده در منبع کتابخانه سلطنتی دانمارک کتابخانه سلطنتی دانمارک - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
کتابخانه سلطنتی دانمارک - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی کتابخانه سلطنتی دانمارک

نالی در آیینه اسناد و نسخ خطی عثمانی

نویسنده HEMİN OMAR AHMAD
نوع كتاب
زبان فارسی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
کتابخانه کتابخانه سلطنتی دانمارک
شناسه دارایی کتابخانه ISSN: 2645-3657, EISSN: 2717-0039, DOI: 10.22034/jokl.2023.62662
شماره ثبت cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_7dd6912a3bba4269ad08d31202ca19b2
محل کتابخانه دایرکتوری DOAJ از مجلات دسترسی آزاد
یادداشت‌ها حمین عمر احمد، استادیار دانشگاه سوران عراق، برای بررسی کامل تاریخ ادبیات کردی در آرشیوها و نسخ خطی عثمانی، هنوز باید مطالعات زیادی در مورد نالی انجام شود. در گذشته، با استفاده از نسخه‌های خطی و گزارش‌های خاورشناسان، نتایج جدیدی به نالی می‌رسید. با این حال، هنوز می توان مطالعات زیادی را برای مطالعه در مورد آثار او انجام داد. بر اساس یافته‌های جدید اسناد و نسخه‌های خطی آرشیو عثمانی، اطلاعات جدیدی در مورد این شاعر کشف شده و اشعار جدیدی از این شاعر معرفی شده است که در مجموعه‌های قبلی وی درج نشده است. یافته‌های جدید درباره: دو کتاب از نالی، ارتباط وی با برخی از شخصیت‌ها و طوایف، وابستگی وی به نقیشبندی، جایگاه وی در میان شخصیت‌های کرد در زمان عثمانی، ترجمه اشعار وی به سایر زبان‌های خارجی، وضعیت علمی وی و قطعیت محل قبرستان وی در این پژوهش ذکر شده است. او همچنین به چگونگی ترجمه اشعار نالی به فرانسوی و ترکی می پردازد. اما از نالی در دوره عثمانی در روزنامه های ترکی و کردی با اهمیت فراوانی یاد شده است. همه این اطلاعات سنگی دیگر بر دیوار تحقیق در اشعار نالی می گذارد.
Görüntüle Pizhūhishnāmah-i adabīyāt-i Kurdī (Online), 2023-07, Vol.9 (1), p.177-205
کتابخانه سلطنتی دانمارک - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
کتابخانه سلطنتی دانمارک شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید