طبقات مترجمان در دوران امپراتوری عثمانی از قرن هفتم تا قرن چهاردهم

عنوان طبقات مترجمان در دوران امپراتوری عثمانی از قرن هفتم تا قرن چهاردهم
نویسنده آل علی، نوره بنت عبدالعزیز بن محمد
نوع كتاب
زبان ara,eng
دیجیتال بله
نسخه خطی خیر
کتابخانه: کتابخانه سلطنتی دانمارک
شناسه دارایی کتابخانه ISSN: 2616-5864, EISSN: 2707-5192, DOI: 10.35696/.v1i17.680
شماره ثبت cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_7be653d197cd4717b5a036046726a6a9
محل کتابخانه دایرکتوری DOAJ از مجلات دسترسی آزاد
یادداشت‌ها هدف این پژوهش، گردآوری مترجمان و تلاش های آنها در تفسیر در دوران امپراتوری عثمانی، در آناتولی و بالکان است. برای نشان دادن حجم نهضت علمی در قطر یکی از کشورهای اسلام. کمک به خدمت به کتاب خداوند متعال، و غنی سازی کتابخانه تفسیر. تحقیق از سه بخش تشکیل شده است که به مقدمه ای بر علم طبقات، طبقات مفسرین قبل از هزاره هجری و طبقات مفسران پس از هزاره هجری می پردازد. این تحقیق به نتایج زیر رسید: تعداد آثار تفسیری گردآوری شده در این تحقیق به دویست و شصت و یک تفسیر از قرآن و علوم آن رسید که تعداد کمی از آنها به زبان ترکی است. برخی از تفاسیر چاپ و منتشر می شوند، در حالی که برخی دیگر هنوز در نسخه خطی هستند یا گم شده اند، اگرچه در اندازه، رویکرد و جهت متفاوت هستند. تفاسیر از نظر تفسیر کامل قرآن یا جدا کردن برخی از سوره ها و آیات برای تفسیر متفاوت بود. تعداد زیاد مترجمان بدون توجه به عقاید، فرقه ها، گرایش ها و زبان هایشان، بنابراین تعداد مترجمان برای آنها در تحقیق به صد و هفتاد مترجم رسید. برخی از مفسران به تدریس تفسیر علاقه دارند و کتابی در تفسیر نیافتند، اما به مفسر معروف شدند. برخی از آنها تدریس و نوشتن را با هم ترکیب می کردند یا به تنهایی می نوشتند. بسیاری از مفسران در این قرون منصب قضاوت داشتند; این مؤید آگاهی آنان از علوم اسلامی و صلاحیت علمی آنان است.
Görüntüle الآداب, 2020-12, Vol.1 (17), p.142-198
مشاهده در منبع کتابخانه سلطنتی دانمارک کتابخانه سلطنتی دانمارک - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
کتابخانه سلطنتی دانمارک - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی کتابخانه سلطنتی دانمارک

طبقات مترجمان در دوران امپراتوری عثمانی از قرن هفتم تا قرن چهاردهم

نویسنده آل علی، نوره بنت عبدالعزیز بن محمد
نوع كتاب
زبان ara,eng
دیجیتال بله
نسخه خطی خیر
کتابخانه کتابخانه سلطنتی دانمارک
شناسه دارایی کتابخانه ISSN: 2616-5864, EISSN: 2707-5192, DOI: 10.35696/.v1i17.680
شماره ثبت cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_7be653d197cd4717b5a036046726a6a9
محل کتابخانه دایرکتوری DOAJ از مجلات دسترسی آزاد
یادداشت‌ها هدف این پژوهش، گردآوری مترجمان و تلاش های آنها در تفسیر در دوران امپراتوری عثمانی، در آناتولی و بالکان است. برای نشان دادن حجم نهضت علمی در قطر یکی از کشورهای اسلام. کمک به خدمت به کتاب خداوند متعال، و غنی سازی کتابخانه تفسیر. تحقیق از سه بخش تشکیل شده است که به مقدمه ای بر علم طبقات، طبقات مفسرین قبل از هزاره هجری و طبقات مفسران پس از هزاره هجری می پردازد. این تحقیق به نتایج زیر رسید: تعداد آثار تفسیری گردآوری شده در این تحقیق به دویست و شصت و یک تفسیر از قرآن و علوم آن رسید که تعداد کمی از آنها به زبان ترکی است. برخی از تفاسیر چاپ و منتشر می شوند، در حالی که برخی دیگر هنوز در نسخه خطی هستند یا گم شده اند، اگرچه در اندازه، رویکرد و جهت متفاوت هستند. تفاسیر از نظر تفسیر کامل قرآن یا جدا کردن برخی از سوره ها و آیات برای تفسیر متفاوت بود. تعداد زیاد مترجمان بدون توجه به عقاید، فرقه ها، گرایش ها و زبان هایشان، بنابراین تعداد مترجمان برای آنها در تحقیق به صد و هفتاد مترجم رسید. برخی از مفسران به تدریس تفسیر علاقه دارند و کتابی در تفسیر نیافتند، اما به مفسر معروف شدند. برخی از آنها تدریس و نوشتن را با هم ترکیب می کردند یا به تنهایی می نوشتند. بسیاری از مفسران در این قرون منصب قضاوت داشتند; این مؤید آگاهی آنان از علوم اسلامی و صلاحیت علمی آنان است.
Görüntüle الآداب, 2020-12, Vol.1 (17), p.142-198
کتابخانه سلطنتی دانمارک - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
کتابخانه سلطنتی دانمارک شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید