جامعیت فرهنگی آثار ادبی حافظ در جوامع بشری و بازتاب آن بر نسخ خطی مصور حافظ نگهداری شده در موزه دهلی نو
| عنوان | جامعیت فرهنگی آثار ادبی حافظ در جوامع بشری و بازتاب آن بر نسخ خطی مصور حافظ نگهداری شده در موزه دهلی نو |
|---|---|
| نویسنده | علی حیدری |
| موضوع | شعر |
| نوع | كتاب |
| زبان | فارسی |
| دیجیتال | بله |
| نسخه خطی | بله |
| کتابخانه: | کتابخانه سلطنتی دانمارک |
| شناسه دارایی کتابخانه | ISSN: 1735-708X, EISSN: 2676-7759, DOI: 10.22034/ias.2020.109318 |
| شماره ثبت | cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_ab083dea90c944c0803e3c62311a8aa7 |
| محل کتابخانه | دایرکتوری DOAJ از مجلات دسترسی آزاد |
| یادداشتها | هیچ شاعری مانند حافظ در اعماق و زوایای ذهن و قلب ایرانیان نفوذ نکرده است. او شاعر همه اعصار است و اقشار بسیاری از عرفا و ادیبان گرفته تا مردم عادی هر کدام معانی دلخواه خود را در کلام حافظ یافته اند. همچنین جهان بینی و مضامین انسان گرایانه حافظ در ادبیات فارسی، ظرفیت بزرگی برای جهانی شدن شخصیت او فراهم کرده است. از این رو تأثیر و شعر حافظ را در بسیاری از کشورهای شرقی و غربی می توان دید. به همین منظور، برای درک بهتر جامعیت فرهنگی حافظ در کشورهای مختلف، این پژوهش سعی دارد با اتخاذ روش کتابخانه ای و مطالعه تطبیقی، تأثیر و تأثیر کلام حافظ را در ادبیات و فرهنگ کشورهای غربی و شرقی بررسی کند. در واقع هدف این پژوهش نشان دادن تأثیر کلام حافظ با مضامین انسانی بر شاعران و نویسندگان کشورهای مختلف از جمله آلمان و چک-اسلواکی، شبه قاره هند از جمله بنگال و پاکستان، چین، امپراتوری عثمانی و دانشمندان عرب است. همچنین قرار است با مطالعه و بررسی تصاویر نسخه خطی مصور حافظ (موزه دهلی نو) بازتاب جامعیت فرهنگی حافظ در این کشورها بررسی شود. نتایج این پژوهش نشان می دهد که جامعیت فرهنگی حافظ از مرز ایران عبور کرده و به اعماق کشورهای غربی و شرقی رسیده است. که در آن علاوه بر تأثیر فرهنگی اشعار حافظ بر تعدادی از کشورهای غربی و شرقی، فرهنگ ایرانی و اسلامی نیز رسوخ و گسترش یافته و مضمون شعر و فرهنگ ایرانی به عنوان نماد آرامش و آسایش شناخته شده است. اهداف پژوهش: 1. بررسی چگونگی نفوذ اصول و اندیشه های حافظ در کشورهای جهان. 2. بررسی انعکاس جامعیت فرهنگی اثر حافظ در تصاویر نسخه مصور آن. سؤالات تحقیق: 1. تأثیر فکری و فرهنگی حافظ در کشورهای مختلف چگونه سرچشمه گرفت؟ 2. اندیشه های حافظ چه تأثیری بر حیات فکری و فرهنگی کشورهای دیگر داشته است؟ |
| Görüntüle | Hunar-i Islāmī, 2020-05, Vol.16 (37), p.92-109 |
