تاریخ انتشار
887 (هجری قمری)
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
1
ابعاد فیزیکی
255 x 185 mm
کتابخانه
کتابخانه دیجیتال قطر
شناسه دارایی کتابخانه
Add MS 23406
شماره ثبت
vdc_100021671231.0x000001
محل کتابخانه
کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی
تاریخ
887 (هجری قمری)
یادداشتها
نسخه عربی حنین بن اسحاق (حنین بن اسحاق) از کار اصلی جالینوس در مورد آناتومی
این تجویز آناتومیک
(کتاب کار آناتومی).
نسخه خطی در سال 887ق/1482م نسخ شده است (رجوع کنید به کولوفون های دو باب اول در اف. 17 و 35 در تاریخ 21 رمضان 887 هجری قمری / 3 نوامبر 1482 و 27 رمضان 887 ه.
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
در f. 258v، رونویسی شده در زیر مورخ 16 شوال 887ق/28 نوامبر 1482). با این حال، به نظر می رسد که این تاریخ ها فقط به ff اشاره دارند. 1-12، پس از آن ورق ها با کاغذهای متأخر که احتمالاً مربوط به قرن پانزدهم در تعدادی دست نوشته شده بود، جایگزین شدند.
متن شامل پانزده فصل (مقاله) است:
مقاله اول (فصل 1؛ ff. 2v-17v);
مقاله دوم (فصل 2؛ ff. 18v-36r);
ماده سوم (فصل 3؛ ff. 36v-58v);
ماده چهارم (فصل 4؛ ff. 59r-75v);
ماده پنجم (فصل 5؛ ff. 76r-94r);
ماده ششم (فصل 6؛ ff. 94v-112r);
ماده هفتم (فصل 7؛ ff. 112v-130r);
ماده هشتم (فصل 8؛ ff. 130v-145r);
ماده نهم (فصل 9؛ ff. 145v-161v);
ماده دهم (فصل 10؛ ff. 162r-176v);
ماده یازدهم (فصل 11؛ ff. 176v-193r);
ماده دوازدهم (فصل 12؛ ff. 193v-203r);
ماده سیزدهم (فصل 13؛ ff. 203v-222r);
ماده چهاردهم (فصل 14؛ ff. 222v-239v);
ماده پانزدهم (فصل 15؛ ff. 240r-258v).
شروع می شود (f. 2v، خطوط 1-4):
... کتاب آناتومی جالینوس مقاله
اولی از کتاب آناتومی جالینوس است که حنین بن اسحاق ترجمه کرده است. گفت: من در دوره اول بودم.
وقتی به شهر رم رفتم، در آغاز سلطنت آنتونینوس کتابی در مورد آناتومی نوشتم.
در روزگار ما پادشاه ماست و الان هم در موردش می نویسم...
پایان ها (f. 258v، خطوط 6-11):
این بیش از یک منشاء دارد، و همینطور تمام قسمت های دیگری که به هم متصل می کند
اعصاب داره من آناتومی هر یک از آنها را به شما می گویم
این عصب چقدر است و چند است؟
و در چه مکان هایی
آن اندام ها
آن را برگردانید
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
(f. 258v، خطوط 12-17):
مبحث پانزدهم تکاب تکمیل شد
کار جالینوس در مورد آناتومی
کل کتاب تکمیل شد
الحمدلله فقط مخصوص خداست
شرک برای او نیست
در روز (؟) شانزدهم شوال سال 887 م
یک یادداشت ترکیبی در کنار
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
.
Erişim Koşulları
Unrestricted
Seçilmiş kaynakça
Editions:
Galen,
Galeni anatomicarum administrationum libri qui supersunt novem. Earundem interpretatio arabica Hunaino Isaaci filio ascripta
. 2 vols. (Neapoli: Prostat apud E.J. Brill Lugduni Batavorum, 1986-2000)
Study:
Fichtner, Gerhard, Corpus Galenicum. Bibliographie der galenischen und pseudgalenischen Werke (Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, 2012)
