نویسنده
حنین بن اسحاق
تاریخ انتشار
قرن هفدهم (میلادی، گریگوری)
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
1
کتابخانه
کتابخانه دیجیتال قطر
شناسه دارایی کتابخانه
Add MS 23407, ff 157r-176r
شماره ثبت
vdc_100023514115.0x000005
محل کتابخانه
کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی
تاریخ
قرن هفدهم (میلادی، گریگوری)
یادداشتها
خلاصه اسکندریه (مساجد اسکندریه) جالینوس (جالینوس؛ متوفی حدود 216)
De elementis secundum Hippocratem libri II
(Περὶ τῶν καθ' Ἱπποκράτην عناصر βιβλία β'؛ در عناصر به نظر بقراط) ترجمه از یونانی حنین بن اسحاق (حنین بن اسحاق، متوفی 873).
آغازها (f. 157r، خطوط 8-9):
... سه نوع عنصر وجود دارد که برخی از آنها عناصر دوردست هستند که فراگیر هستند
تمام اجسام مرکب، یعنی آتش، هوا، آب و خاک
پایانها (f. 176r، خطوط 13-16):
...اگر ملین ها را جذب کند
وقتی این شوخ طبعی ها پاک می شود، آنچه در رگ ها است به شدت جذب می شود
و خشونت آن با اغتشاشى كه داروى مسهل مخصوص آن است، اغتشاش ديگرى است
این دارو مختص او نیست، بنابراین من آن را آسان کردم ...
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
(f. 176r، خطوط 16-17):
کتاب جالینوس گردآوری شد
در عناصر ...
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Cureton, William,
Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Pars secunda, codices arabicos amplectens
(London: The British Museum 1846-71), Item 1356, p. 629-30
Seçilmiş kaynakça
Studies:
Fichtner, Gerhard,
Corpus Galenicum. Bibliographie der galenischen und pseudgalenischen Werke
(Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, 2012), Item 8, pp. 13-14
Wilkie, James Sterling and Geoffrey E.R. Lloyd, 'The Arabic Version of Galen's De Elementis Secundum Hippocratem' in Journal of Hellenic Studies, 102 (1982), 232-233
Edition of Original Greek text (not Alexandrian summary):
Kühn, Karl Gottlob, ed.,
Claudii Galeni opera omnia
. vol. 1,8 (Leipzig: Nachdruck d. Ausg., 1821–1833; reprint Hildesheim: Georg Olms, 1964–1965), pp. 413-508
Edition of Arabic version (not Alexandrian summary):
Sālim, Muḥammad Salīm,
Kitāb Jālīnūs fī al-usṭuqussāt ‘alá ra’y Abuqrāṭ naql Abī Zayd Ḥunayn ibn Isḥāq al-‘Ibādī al-mutaṭabbib
(Cairo: al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʿĀmmah lil-Kitāb, 1986)
