نویسنده
تئودوسیوس بیتینیا
تاریخ انتشار
18 جمعه یکم 1198 (هجری قمری)
موضوع
1
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
1
کتابخانه
کتابخانه دیجیتال قطر
شناسه دارایی کتابخانه
IO Islamic 923, ff 11v-21r
شماره ثبت
vdc_100023602345.0x000002
محل کتابخانه
کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی
تاریخ
18 جمعه یکم 1198 (هجری قمری)
یادداشتها
نسخه عربی از
این عادت
(Περὶ οἰκήσεων؛ کتاب سکونتگاه)، اثری در نجوم اثر تئودوسیوس بیتینیایی (Theodosius; Θεοδόσιος؛ حدود 160-c 100 ق.م)، ترجمه شده از یونانی توسط Qusṭā بن Lūqā (Qusta بن لوقا؛ c 820-912).
نمودارها در یک تاشو (f. 21r) به دنبال متن جمع آوری می شوند. در پایان متن یادداشتی به زبان فارسی به تاریخ 18 جمادی اول بدون ذکر سال (f. 9v)، احتمالاً 1198 (9 آوریل 1784) آمده است.
مطالب:
آغازها (f. 11v، خطوط 2-4):
ویرایش کتاب اقامتگاه ها اثر تئودوسیوس که دوازده شکل دارد
قسطا بن لقا البعلبکی نقل مکان کرد که خانه هایش در زیر قطب شمال است
نیمکره کل که برای آنها قابل مشاهده است همیشه برای خود آنها قابل مشاهده است ...
پایان ها (f. 20v، خطوط 1-5):
بنابراین نور خورشید در زمان قرار گرفتن آن بر روی قوس A F قابل مشاهده خواهد بود
در افق قه، آنگاه روز نزدیک است
برای یک ماه و به نظر می رسد که برای بقیه روزها
به شب هایش هر نسبت
این چیزی است که ما می خواستیم
Erişim Koşulları
Unrestricted
Seçilmiş kaynakça
Edition and translation:
Theodosius,
De habitationibus: Arabic and medieval Latin translations
, Paul Kunitzsch and Richard Lorch, eds. and trans., (München: Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften in Kommission beim Verlag C.H. Beck, 2011)
Edition of Original Greek text:
Theodosii De habitationibus liber: De diebus et noctibus libri duo
, Rudolf Fecht, trans, (Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1927)