نویسنده
نایمی، اومر (متولد 1216/1801-02 - متوفی 1299/1882)
تاریخ انتشار
25/08/2022
موضوع
ادبیات مکتوب / ادبیات دیوان - شرح رساله روبوی حوجه وحدی صالح افندی
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
serh-i-risale-i-rubu-naimi
تاریخ
8 محرم 1243/1 اوت 1827
یادداشتها
این اثر، نوشته هارپوتلو اومر نعیمی، که با اثر خود به نام Asîdetü'ş-Şühde Şerhu Kasîdeti'l-Bürde به شهرت رسید، شرح عربی اثر عربی به نام روب ریسالسی در نجوم و تعیین زمان توسط هوکا واحدی صالحی افندی (متوفی 12945/18)، از علمای 12945/18 است. یک مقدمه کوتاه و بعد از حل شدن، او خود را با Ömer b. نویسنده که خود را الحاک احمد المفتی معرفی می کند، دلیل کار خود را توضیح می دهد. در این بخش، اومر افندی با بیان اینکه رساله ای در ربع خوانده است، بیان می کند که این رساله متعلق به صالح افندی متخلص به وحدی است و ضمن تمجید از نویسنده این رساله که استاد او نیز هست با عباراتی مبالغه آمیز می گوید. به همین ترتیب، اومر افندی که رساله ربع استادش را که موضوع تفسیر او بود تمجید کرده است، اظهار می دارد که شرح خود را به درخواست استادش نوشته است. در تفسیری که بعد از قسمت دلیل کپی رایت شروع می شود، ابتدا متن مبدأ به صورت جملات یا واحدهای معنی دار با خط زیر آورده شده و سپس به اختصار توضیح داده می شود. بر اساس گزارش پایانی، کار در 8 محرم 1243/1 اوت 1827 به پایان رسید. نسخه نویسنده از این اثر در کتابخانه دانشکده الهیات دانشگاه آنکارا به شماره 37402 ثبت شده است و شامل 19 برگ است (Yücel 2020:108). اگرچه نام او در بسیاری از منابع با ذکر اومر نعیمی افندی ذکر شده است (مانند Işık 2015; Ceyhan 2020; Çakır 2020)، نسخه نویسنده از این اثر که نسخه ای از آن تا همین اواخر ارائه نشده بود، توسط یوسف ابراهیم یوجل شناسایی شد، که یک پایان نامه دکتری را بر اساس تحقیق درباره نویسنده تهیه کرد. (2020: 108). برای بیوگرافی نویسنده، رجوع کنید به. “نائمی، اومر”.فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Prof. Dr. Sadık Yazar
Alfabesi
Arap
Yapısı
Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
Ceyhan, Adem (2020). "Harputlu Ömer Naîmî’nin İslâmî Bilgi ve Öğüt Veren Bir Nasihatnamesi: Manzûme-i Naîmiyye".ESTAD:Eski Türk Edebiyatı Araştırmaları DergisiIII (2): 381-486.
Çakır, Mustafa Sefa (2020). "Osmanlı’nın Son Dönem Âlimlerinden Harputlu Ömer Na’îmî Efendi ve Manzûme-i Na’îmiyye Adlı Nasihatnamesi".Osmanlı Mirası Araştırmaları DergisiVIII (18): 265-291.
Işık, Mustafa (2015). “Harput-Kayseri Hattında Ömer Naimî Efendi”.Fırat Üniversitesi Harput Uygulama ve Araştırma Merkezi Uluslararası Harput’a Değer Katan Şahsiyetler Sempozyumu.Elazığ 14-16 Mayıs 2015: 117-124.
Ömer b. el-Hâc Ahmed [yz.].Şerhu Risâleti'r-Rub'. Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Kütüphanesi 37402.
Yücel, Yusuf İbrahim (2020). Arap Edebiyatında Nebevi Medihler Bağlamında Ömer Harpûtî'nin Kaside-i Bürde Şerhi. Doktora Tezi. Samsun: Ondokuz Mayıs Üniversitesi.
Atıf Bilgileri
Yazar, Sadık. "ŞERH-İ RİSÂLE-İ RUBÛ’ (NAÎMÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/serh-i-risale-i-rubu-naimi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
