المؤلف
النعيمي، عمر (و. 1216/ 1801-02 - ت 1299/ 1882)
تاريخ النشر
25/08/2022
الموضوع
الأدب المكتوب / أدب الديوان - تعليق على رسالة هوكا وحيدي صالح أفندي روبو
النوع
كتاب
اللغة
العربية
رقمي
لا
مخطوط
لا
المكتبة
قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل
serh-i-risale-i-rubu-naimi
التاريخ
8 محرم 1243/ 1 أغسطس 1827
ملاحظات
هذا العمل، الذي كتبه حربوطلو عمر نعيمي، الذي اشتهر بعمله الذي يحمل عنوان Asîdetü'ş-ühde Şerhu Kasîdeti'l-Bürde، هو الشرح العربي للعمل العربي المسمى الربع الرسالي في علم الفلك وتحديد الوقت للكاتب هوكا وحدي صالح أفندي (ت 1245/1829)، أحد علماء قيصري. مقدمة قصيرة وبعد المرهم وجد نفسه مع عمر بن. يشرح المؤلف، الذي يعرّف عن نفسه باسم الحق أحمد المفتي، سبب عمله. في هذا القسم، يذكر عمر أفندي أنه قرأ رسالة في الربع، وذكر أن هذه الرسالة تعود إلى صالح أفندي، الملقب بوحدي، بينما يمتدح مؤلف هذه الرسالة، وهو أيضًا أستاذه، بعبارات مبالغ فيها. وبالمثل، يقول عمر أفندي، الذي أثنى على رسالة أستاذه الربع، والتي كانت موضوع تعليقه، إنه كتب تعليقه بناء على طلب أستاذه. في التعليق الذي يبدأ بعد سبب جزء حقوق الطبع والنشر، يتم أولاً تقديم النص المصدر في جمل أو وحدات ذات معنى مع تسطير، ثم يتم التعليق عليه لفترة وجيزة. وبحسب السجل الموجود في النهاية، فقد تم الانتهاء من العمل في 8 محرم 1243/1 أغسطس 1827. نسخة المؤلف من العمل مسجلة في مكتبة كلية اللاهوت بجامعة أنقرة برقم 37402 وتتكون من 19 ورقة (يوسيل 2020:108). على الرغم من أن اسمه ورد في العديد من المصادر التي تذكر عمر نعيمي أفندي (مثل Işık 2015; Ceyhan 2020; çakır 2020)، إلا أن نسخة المؤلف من العمل، والتي لم يتم توفير نسختها حتى وقت قريب، تم التعرف عليها من قبل يوسف إبراهيم يوجل، الذي أعد أطروحة دكتوراه عن رواية المؤلف "قصيدة بورديشيرهي"، وفقًا لبحثنا. (2020: 108). وللاطلاع على سيرة المؤلف، انظر. “نعيمي، عمر”. معجم أسماء الأدب التركي.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Prof. Dr. Sadık Yazar
Alfabesi
Arap
Yapısı
Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
Ceyhan, Adem (2020). "Harputlu Ömer Naîmî’nin İslâmî Bilgi ve Öğüt Veren Bir Nasihatnamesi: Manzûme-i Naîmiyye".ESTAD:Eski Türk Edebiyatı Araştırmaları DergisiIII (2): 381-486.
Çakır, Mustafa Sefa (2020). "Osmanlı’nın Son Dönem Âlimlerinden Harputlu Ömer Na’îmî Efendi ve Manzûme-i Na’îmiyye Adlı Nasihatnamesi".Osmanlı Mirası Araştırmaları DergisiVIII (18): 265-291.
Işık, Mustafa (2015). “Harput-Kayseri Hattında Ömer Naimî Efendi”.Fırat Üniversitesi Harput Uygulama ve Araştırma Merkezi Uluslararası Harput’a Değer Katan Şahsiyetler Sempozyumu.Elazığ 14-16 Mayıs 2015: 117-124.
Ömer b. el-Hâc Ahmed [yz.].Şerhu Risâleti'r-Rub'. Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Kütüphanesi 37402.
Yücel, Yusuf İbrahim (2020). Arap Edebiyatında Nebevi Medihler Bağlamında Ömer Harpûtî'nin Kaside-i Bürde Şerhi. Doktora Tezi. Samsun: Ondokuz Mayıs Üniversitesi.
Atıf Bilgileri
Yazar, Sadık. "ŞERH-İ RİSÂLE-İ RUBÛ’ (NAÎMÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/serh-i-risale-i-rubu-naimi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
