نویسنده
نامی، احمد (متولد 1009-م.1084/1673)
تاریخ انتشار
01/12/2021
موضوع
ادبیات مکتوب / ادبیات دیوان - اشعار
نوع
كتاب
زبان
فارسی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
farsca-divance-nami
تاریخ
1641/42
یادداشتها
این اثر حاوی اشعار فارسی نیغدلی احمد افندی، استاد و قاضی است که از نام مستعار «نامی» استفاده کرده و پس از برکناری، تماماً خود را وقف تصوف کرده است. دیوانچه که حاوی اشعار فارسی نیغدلی احمد نامی دیوان است، به عنوان یک اثر مستقل در کتابخانه ها و فهرست ها موجود نیست، اما در نسخه های زیر گنجانده شده است: کتابخانه سلیمانیه، حاجی محمود افندی فصل 3686، vr. 161b-171b (فارسی Dîvânçe: 2 قصیده در توحید، 38 غزل، 13 بیت و رباعی). کتابخانه کتابهای کمیاب دانشگاه استانبول، TY 770، vr. 160b-170b. (فارسی دیوانچه: 5 مناقات، 1 توحید، 1 حسبیهال، 33 غزل، 3 رباعی، 5 بیت). کتابخانه Süleymaniye, Hacı Mahmud Efendi Section 3519/3, vr. 132a-143b. (فارسی دیوانچه: 1 قصیده، 43 غزل، 13 بیت و 1 رباعی). کتابخانه ملی، YzA 538، vr. 70b-82a. (شعرهای فارسی در میان برگها آمیخته است). کتابخانه تحقیقاتی Yapı Kredi Sermet Çifter 755, vr. 2b-9a. برخی از غزلیات فارسی نامی احتیرا (اصیل) و برخی تقلیدی از اشعار شاعران مشهور ایرانی مانند اُرفی شیرازی، حافظ شیرازی، انوری، شاهی، فیضی هندی است. همان گونه که در Hüsn-i Hakîkî یکی از دیوان های ترکی او، دیوانچه فارسی او حاوی اشعار مذهبی و عرفانی است که به سبکی عاشقانه می سراید. همانطور که در نسخه های بالا مشاهده می شود، اشعار فارسی در انتهای دیوان در نسخه های به شماره 3686 و 3519/3 از بخش حاجی محمود افندی کتابخانه سلیمانیه، در نسخه های به شماره TY 770 کتابخانه کتاب های نادر دانشگاه استانبول، در انتهای نسخه به شماره 538 در نسخه فارسی به شماره 538 درج شده است. شماره 755 در کتابخانه تحقیقاتی Yapı Kredi Sermet Çifter. تا به امروز هیچ مطالعه علمی در مورد دیوانچه فارسی Namî-i Nakşıbendî انجام نشده است. برای شرح حال شاعر ر.ک. «نامی، احمد».فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Dr. Öğr. Üyesi Ahmet Yenikale
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum
Niteliği
Telif
Kaynakça
Akbayar, Nuri (1996).Mehmed Süreyya Sicill-i Osmânî.C.4. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yay.
Altun, Kudret (1997).Tezkire-i Mücîb. Ankara: AKM Yay.
Çapan, Pervin (2005).Mustafa Safâyî Efendi Tezkire-i Safâyî.Ankara: AKM Yay.
Kurnaz, Cemal ve Mustafa Tatçı (2001).Mehmed Nâil Tuman Tuhfe-i Nâilî-Divan Şairlerinin Muhtasar Biyografileri. C.II. Ankara: Bizim Büro Yay.
Levend, Agâh Sırrı (1956).Gazavât-nâmeler ve Mihaloğlu Ali Bey’in Gazavât-nâmesi. Ankara: TTK Yay.
Özcan, Abdülkadir (1989).Şeyhî Mehmed Efendi Şakaik-i Nu’maniyye ve Zeyilleri, Vekayiü’l-Fudalâ. C.1. İstanbul: Çağrı Yay.
İstanbul Kütüphaneleri Türkçe Yazma Divanlar Kataloğu(1959). C.2. İstanbul: MEB Yay. 431-433.
Yenikale, Ahmet (2002).Ahmet Nâmî Divanı ve İncelemesi.Doktora Tezi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi.
Yenikale, Ahmet (2017).Ahmet Nâmî DivanıAnkara: KTB Yay. e-kitap:https://ekitap.ktb.gov.tr/Eklenti/56192,ahmed-nami-divanipdf.pdf?0 [Erişim tarihi: 01.11.2021]
Zavotçu, Gencay (2009).Rıza Tezkiresi.İstanbul: Sahaflar Kitap Sarayı Yay.
Atıf Bilgileri
Yenikale, Ahmet. "FARSÇA DÎVÂNÇE (NÂMÎ, AHMED)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/farsca-divance-nami. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
