ديفانسي الفارسية (نامي، أحمد)

العنوان ديفانسي الفارسية (نامي، أحمد)
المؤلف نامي، أحمد (ت.١٠٠٩-ت.١٠٨٤/١٦٧٣)
تاريخ النشر: 01/12/2021
الموضوع الأدب المكتوب / أدب الديوان – قصائد
النوع كتاب
اللغة الفارسية
رقمي لا
مخطوط لا
المكتبة: قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل farsca-divance-nami
التاريخ 1641/42
ملاحظات العمل الذي يحتوي على أشعار فارسية لنجدلي أحمد أفندي، الأستاذ والقاضي الذي استخدم الاسم المستعار "نامي" وتفرغ بالكامل للصوفية بعد إقالته. الديوان، الذي يحتوي على قصائد نيجدلي أحمد نامي ديوان الفارسية، لم يتم تضمينه كعمل مستقل في المكتبات والفهارس، ولكنه مدرج في النسخ التالية: مكتبة السليمانية، الحاج محمود أفندي الفصل 3686، vr. 161ب-171ب (الديوان الفارسي: قصيدتان في التوحيد، 38 غزل، 13 مقطعًا وربيعًا). مكتبة الكتب النادرة بجامعة اسطنبول، TY 770، vr. 160ب-170ب. (النسخة الفارسية: 5 مناكت، 1 التوحيد، 1 حسبهال، 33 غزل، 3 ربيع، 5 مقاطع). مكتبة السليمانية، الحاج محمود أفندي، القسم 3519/3، vr. 132أ-143ب. (الأغنية الفارسية: قصيدة واحدة، 43 غزل، 13 مقطعًا وروبية واحدة). المكتبة الوطنية، YzA 538، vr. 70ب-82أ. (تختلط القصائد الفارسية بين الأوراق). مكتبة أبحاث يابي كريدي سيرميت تشيفتر 755، vr. 2ب-9أ. بعض غزليات نامي الفارسية هي احتراء (أصلية)، وبعضها تقليد لقصائد الشعراء الإيرانيين المشهورين مثل أورفي الشيرازي، حافظ الشيرازي، إنفيري، الشاهي، فيضي هندي. كما هو الحال في "حسن حقيكي"، أحد دواوينه التركية، تحتوي ديوانته الفارسية على قصائد دينية وصوفية يغنيها بأسلوب مغرم بالحب. كما نرى في النسخ أعلاه، فإن القصائد الفارسية مدرجة في نهاية الديوان في النسختين رقم 3686 و3519/3 لقسم مكتبة الحاج محمود أفندي السليمانية، وفي النسخ رقم TY 770 لمكتبة الكتب النادرة بجامعة إسطنبول، في نهاية النسخة رقم 538 في المكتبة الوطنية YzA، ومختلطة باللغة الفارسية في بداية النسخة رقم 755 في المكتبة الوطنية. مكتبة أبحاث يابي كريدي سيرميت تشيفتر. حتى الآن، لم يتم إجراء أي دراسة علمية حول "الديوان الفارسي" لنامي نقشبندي. للاطلاع على سيرة الشاعر، انظر. “نامي، أحمد”. معجم أسماء الأدب التركي.
ISBN 978-9944-237-87-1
Madde Yazarı Dr. Öğr. Üyesi Ahmet Yenikale
Alfabesi Arap
Yapısı Manzum
Niteliği Telif
Kaynakça Akbayar, Nuri (1996).Mehmed Süreyya Sicill-i Osmânî.C.4. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yay. Altun, Kudret (1997).Tezkire-i Mücîb. Ankara: AKM Yay. Çapan, Pervin (2005).Mustafa Safâyî Efendi Tezkire-i Safâyî.Ankara: AKM Yay. Kurnaz, Cemal ve Mustafa Tatçı (2001).Mehmed Nâil Tuman Tuhfe-i Nâilî-Divan Şairlerinin Muhtasar Biyografileri. C.II. Ankara: Bizim Büro Yay. Levend, Agâh Sırrı (1956).Gazavât-nâmeler ve Mihaloğlu Ali Bey’in Gazavât-nâmesi. Ankara: TTK Yay. Özcan, Abdülkadir (1989).Şeyhî Mehmed Efendi Şakaik-i Nu’maniyye ve Zeyilleri, Vekayiü’l-Fudalâ. C.1. İstanbul: Çağrı Yay. İstanbul Kütüphaneleri Türkçe Yazma Divanlar Kataloğu(1959). C.2. İstanbul: MEB Yay. 431-433. Yenikale, Ahmet (2002).Ahmet Nâmî Divanı ve İncelemesi.Doktora Tezi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi. Yenikale, Ahmet (2017).Ahmet Nâmî DivanıAnkara: KTB Yay. e-kitap:https://ekitap.ktb.gov.tr/Eklenti/56192,ahmed-nami-divanipdf.pdf?0 [Erişim tarihi: 01.11.2021] Zavotçu, Gencay (2009).Rıza Tezkiresi.İstanbul: Sahaflar Kitap Sarayı Yay.
Atıf Bilgileri Yenikale, Ahmet. "FARSÇA DÎVÂNÇE (NÂMÎ, AHMED)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/farsca-divance-nami. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
عرض في المصدر قاموس أعمال الأدب التركي قاموس أعمال الأدب التركي - محرك بحث المخطوطات العثمانية
قاموس أعمال الأدب التركي - محرك بحث المخطوطات العثمانية قاموس أعمال الأدب التركي

ديفانسي الفارسية (نامي، أحمد)

المؤلف نامي، أحمد (ت.١٠٠٩-ت.١٠٨٤/١٦٧٣)
تاريخ النشر 01/12/2021
الموضوع الأدب المكتوب / أدب الديوان – قصائد
النوع كتاب
اللغة الفارسية
رقمي لا
مخطوط لا
المكتبة قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل farsca-divance-nami
التاريخ 1641/42
ملاحظات العمل الذي يحتوي على أشعار فارسية لنجدلي أحمد أفندي، الأستاذ والقاضي الذي استخدم الاسم المستعار "نامي" وتفرغ بالكامل للصوفية بعد إقالته. الديوان، الذي يحتوي على قصائد نيجدلي أحمد نامي ديوان الفارسية، لم يتم تضمينه كعمل مستقل في المكتبات والفهارس، ولكنه مدرج في النسخ التالية: مكتبة السليمانية، الحاج محمود أفندي الفصل 3686، vr. 161ب-171ب (الديوان الفارسي: قصيدتان في التوحيد، 38 غزل، 13 مقطعًا وربيعًا). مكتبة الكتب النادرة بجامعة اسطنبول، TY 770، vr. 160ب-170ب. (النسخة الفارسية: 5 مناكت، 1 التوحيد، 1 حسبهال، 33 غزل، 3 ربيع، 5 مقاطع). مكتبة السليمانية، الحاج محمود أفندي، القسم 3519/3، vr. 132أ-143ب. (الأغنية الفارسية: قصيدة واحدة، 43 غزل، 13 مقطعًا وروبية واحدة). المكتبة الوطنية، YzA 538، vr. 70ب-82أ. (تختلط القصائد الفارسية بين الأوراق). مكتبة أبحاث يابي كريدي سيرميت تشيفتر 755، vr. 2ب-9أ. بعض غزليات نامي الفارسية هي احتراء (أصلية)، وبعضها تقليد لقصائد الشعراء الإيرانيين المشهورين مثل أورفي الشيرازي، حافظ الشيرازي، إنفيري، الشاهي، فيضي هندي. كما هو الحال في "حسن حقيكي"، أحد دواوينه التركية، تحتوي ديوانته الفارسية على قصائد دينية وصوفية يغنيها بأسلوب مغرم بالحب. كما نرى في النسخ أعلاه، فإن القصائد الفارسية مدرجة في نهاية الديوان في النسختين رقم 3686 و3519/3 لقسم مكتبة الحاج محمود أفندي السليمانية، وفي النسخ رقم TY 770 لمكتبة الكتب النادرة بجامعة إسطنبول، في نهاية النسخة رقم 538 في المكتبة الوطنية YzA، ومختلطة باللغة الفارسية في بداية النسخة رقم 755 في المكتبة الوطنية. مكتبة أبحاث يابي كريدي سيرميت تشيفتر. حتى الآن، لم يتم إجراء أي دراسة علمية حول "الديوان الفارسي" لنامي نقشبندي. للاطلاع على سيرة الشاعر، انظر. “نامي، أحمد”. معجم أسماء الأدب التركي.
ISBN 978-9944-237-87-1
Madde Yazarı Dr. Öğr. Üyesi Ahmet Yenikale
Alfabesi Arap
Yapısı Manzum
Niteliği Telif
Kaynakça Akbayar, Nuri (1996).Mehmed Süreyya Sicill-i Osmânî.C.4. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yay. Altun, Kudret (1997).Tezkire-i Mücîb. Ankara: AKM Yay. Çapan, Pervin (2005).Mustafa Safâyî Efendi Tezkire-i Safâyî.Ankara: AKM Yay. Kurnaz, Cemal ve Mustafa Tatçı (2001).Mehmed Nâil Tuman Tuhfe-i Nâilî-Divan Şairlerinin Muhtasar Biyografileri. C.II. Ankara: Bizim Büro Yay. Levend, Agâh Sırrı (1956).Gazavât-nâmeler ve Mihaloğlu Ali Bey’in Gazavât-nâmesi. Ankara: TTK Yay. Özcan, Abdülkadir (1989).Şeyhî Mehmed Efendi Şakaik-i Nu’maniyye ve Zeyilleri, Vekayiü’l-Fudalâ. C.1. İstanbul: Çağrı Yay. İstanbul Kütüphaneleri Türkçe Yazma Divanlar Kataloğu(1959). C.2. İstanbul: MEB Yay. 431-433. Yenikale, Ahmet (2002).Ahmet Nâmî Divanı ve İncelemesi.Doktora Tezi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi. Yenikale, Ahmet (2017).Ahmet Nâmî DivanıAnkara: KTB Yay. e-kitap:https://ekitap.ktb.gov.tr/Eklenti/56192,ahmed-nami-divanipdf.pdf?0 [Erişim tarihi: 01.11.2021] Zavotçu, Gencay (2009).Rıza Tezkiresi.İstanbul: Sahaflar Kitap Sarayı Yay.
Atıf Bilgileri Yenikale, Ahmet. "FARSÇA DÎVÂNÇE (NÂMÎ, AHMED)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/farsca-divance-nami. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
قاموس أعمال الأدب التركي - محرك بحث المخطوطات العثمانية
قاموس أعمال الأدب التركي يتم إعادة توجيهك...

يرجى الانتظار