نویسنده
سادیکی کیتابدار (متوفی ۹۴۰/۱۵۳۲ – ۱۰۲۲/۱۶۱۳–۱۶۱۴)
تاریخ انتشار
05/10/2022
موضوع
ادبیات مکتوب / ادبیات دیوان - رساله ای در منظوم درباره مینیاتوریسم
نوع
كتاب
زبان
فارسی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
kanunu-s-suver-sadiki
تاریخ
1010/1601-1602'ten self
یادداشتها
اثری منظوم به قلم سادیکی کیتابدار، که او نیز مینیاتوریست بود، درباره مینیاتوریسم. این اثر مشتمل بر 205 دوبیتی (Dânişpejûh 1349: 13) و به صورت مثنوی نوشته شده، به الگوی mefâîlün mefâîlün feûlün است. سوور کنونو مشتمل بر عناوین زیر است: Sebeb-i nazm-ı în risâle [دلیل نگارش این رساله]، nasihat-i ferzend [نصیحت به کودک / دانش آموز]، der-san'at-ı nakkaşî ve besten-i kale-i mûy [درباره هنر نقاشی و درگیری] در مورد هنر نقاشی قلمو]، der-reng-âmizî [آمیختن رنگها]، der-sıfat-ı şüstimân [şüstümân: نوعی جلا دادن (Porter 2000: 117)]، der-hall-i tılâ ve nukre [محلول های طلا و نقره]، ta'rîfat-i derrets، ta'rîfat-i sûîtra. cânver-sâzî [طراحی حیوانات]، der-beyân-ı reng ü rûğan [درباره نقاشی رنگ روغن]، tarîk-ı reng-i cesmî [درباره رنگ جامد (= مات)]، der-âdâb-ı nukre-pûş [آبکاری نقره]، der-kâ'ide-i reng-i zengihışrâ serishümî, der-sâhten-i sefîd-âb u Sürec [ساختن اکسید سرب و سرب سفید]، der-zengâr sâhten [درباره اکسیداسیون]، der-şencerf puhten [قرمز چینی]، der-sâhten-i la'lî [قرمز یاقوتی]، از نوع der-puhten-keârım. لاک مورد استفاده در نقاشی لاکی (پورتر 2000: 117)]. موضوعات مورد بحث در کار را می توان به چهار دسته تقسیم کرد: نظریه و توصیه ها. اتصال و نگه داشتن قلم مو؛ انواع و تکنیک های نقاشی؛ رنگ آمیزی و پرداخت برای آب و رنگ روغن (پورتر 2000: 112). برای شرح حال شاعر ر.ک. «Sâdıkî-i Kitâbdâr».فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Doç. Dr. Emrullah Yakut
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum
Niteliği
Telif
Kaynakça
Dânişpejûh, M. T. (1349). "Kânûnu’s-Suver".Hüner u Merdüm90: 11-20.
Porter, Y. (2000). From the “Theory of the Two Qalams” to the “Seven Principles of Painting”: Theory, Terminology, and Practice in Persian Classical Painting".Muqarnas17: 109-118. https://doi.org/10.2307/1523293
Sâdıkî Beg Efşâr (t.y.).Külliyât-ı Sâdıkî-yi Efşâr. Kitâbhâne ve Müze-i Millî-yi Melik, 6325.
Atıf Bilgileri
Yakut, Emrullah. "KANÛNÜ'S-SUVER (SÂDIKÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/kanunu-s-suver-sadiki. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].