نویسنده
کوتبی/پاشا چلبی، گیاس الدین افندی (متولد ?/? - متوفی 927/1520/21)
تاریخ انتشار
23/04/2022
موضوع
ادبیات مکتوب / دیوان ادبیات - کتاب فصاحت
نوع
كتاب
زبان
فارسی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
heves-name-kutbi-pasa-celebi
تاریخ
?/?
یادداشتها
اثر فارسی در وصف عناصر زیبایی عاشق. Heves-nâme شامل یک مقدمه و 26 فصل است. در این فصول به ترتیب Hüsn ü Cemâl، Aşk، Muy، Cebin، Ebru، Çeşm، Müjgân، Dimple، Ruhsâr، Bînî، Hat، Hal، Leb، Dendan، Dehân، Zenehdân، Gerden، Ber ü Pistân، لقب ساعید، کاظم، ساعید، دست و دست، mian, sâk, body ü endām, zât-ı behbûb, kalam شامل می شود. مظلوم اوزکان که روی این اثر کار می کند، می گوید نویسنده در مقدمه اثر، اطلاعات مختصری درباره این اندام ها آورده، اصل کلمات ذکر شده، دوبیتی از شاعران مشهور به عناصر تشبیه شده برای توضیح بهتر موضوع نقل شده است و فصول آن از دو بخش تشکیل شده است: «İbârât-ı Arab» (20:10:19). نویسنده در ابتدای فصول توضیحات مختصری در مورد موضوع ارائه کرد، سپس استعاره ها و مثال هایی را که مربوط به موضوع می دانست فهرست کرد و کلمات کمتر شناخته شده را در متن توضیح داد (Özkan 2019: 13). «هویس نام» یکی از آثاری است که با نمونهگیری از رساله «انیسول اوششاکا» نویسنده ایرانی شرفالدین رامی خلق شده است. اوزکان بیان میکند که کوتبی دوبیتیهای جدیدی از دیوانها و مثنویهای شاعران عرب، معمولاً فارسی، و مجلات و آثار مختلف، به دوبیتیهای انیسول اوشاک اضافه کرده است و تعداد این شاعرانی که شعرهایشان به عنوان نمونه آورده شده است، 99 نفر است (13:1398). کوتبی نیز در کتاب خود نام برخی از آثار را ذکر کرده و از کتب پزشکی نقل قول های عربی کرده و با نقل برخی از علمای عرب موضوع را بیشتر توضیح داده است (اوزکان 2019: 13). مظلوم اوزکان پایان نامه کارشناسی ارشد خود را در مورد Heves-nâme (2019) تهیه کرد که در سه نسخه وجود دارد (Özkan 2019: 11). برای زندگینامه شاعر رجوع کنید به «کوتبی/پاشا چلبی، قیاس الدین افندی». فرهنگ نام های ادبیات ترکی.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Prof. Dr. Mehtap Erdoğan Taş
Alfabesi
Arap
Yapısı
Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
Özkan, Mazlum (2019).İznikli Kutbî’nin Heves-Nâme’si Üzerine Bir İnceleme.Yüksek Lisans Tezi. Kırıkkale: Kırıkkale Üniversitesi.
Atıf Bilgileri
Erdoğan Taş, Mehtap. "HEVES-NÂME (KUTBÎ/PAŞA ÇELEBİ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/heves-name-kutbi-pasa-celebi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].