هيفي-نام (KUTBÎ/PAŞA Đelebi)

Name: هيفي-نام (KUTBÎ/PAŞA Đelebi)
Author: كتبي/ باشا جلبي، جياس الدين أفندي (و./؟ - ت. ٩٢٧/١٥٢٠/٢١)

العنوان	هيفي-نام (KUTBÎ/PAŞA Đelebi)
المؤلف	كتبي/ باشا جلبي، جياس الدين أفندي (و./؟ - ت. ٩٢٧/١٥٢٠/٢١)
تاريخ النشر:	23/04/2022
الموضوع	الأدب المكتوب / أدب الديوان – كتاب البلاغة
النوع	كتاب
اللغة	الفارسية
رقمي	لا
مخطوط	لا
المكتبة:	قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل	heves-name-kutbi-pasa-celebi
التاريخ	?/?
ملاحظات	عمل فارسي يصف عناصر جمال العاشق. يتكون اسم Heves من مقدمة و26 فصلاً. في هذه الفصول، على التوالي، حسن جمال، عشق، مي، سبين، إبرو، جشم، موجان، ديمبل، روهصار، بني، هات، هال، ليب، دندان، دهان، زنهدان، جيردن، بر بيستان، سعيد ودست وبازو، ألقاب يتم تضمين engüşt، kadd ü kamet، miyân، sâk، body ü endam، zât-ı behbûb، kalam. يقول مظلوم أوزكان الذي يعمل على العمل، إن المؤلف يقدم معلومات مختصرة عن هذه الأطراف في مقدمة العمل، ويذكر أصل الكلمات، ويقتبس أبيات من شعراء مشهورين إلى عناصر التشبيه المقدمة من أجل شرح الموضوع بشكل أفضل، وتتكون الفصول من جزأين: "إبراء عرب" و"إبراء عاصم" (2019: 10). وقد قدم المؤلف شروحات مختصرة حول الموضوع في بداية الفصول، ثم أدرج الاستعارات والأمثلة التي وجدها ذات صلة بالموضوع، وشرح الكلمات الأقل شهرة في النص (Özkan 2019: 13). "حيف-نام" هو أحد الأعمال التي تم إنشاؤها من خلال أخذ أطروحة "إنيسول أوساكا" للمؤلف الإيراني شريف الدين رامي كمثال. يذكر أوزكان أن كتبي أضاف أبياتًا جديدة من دواوين ومثاوي الشعراء العرب، الفارسيين عادةً، وكذلك المجلات والأعمال المتنوعة، إلى أبيات إنيس الوشاك، وأن عدد هؤلاء الشعراء الذين أضربت قصائدهم كأمثلة هو 99 (2019: 13). كما ذكر الكتبي في كتابه أسماء بعض المؤلفات، واقتبس العربية من كتب الطب، ووضح الموضوع أكثر بنقلا عن بعض علماء العرب (أوزكان 2019:13). قام مظلوم أوزكان بإعداد رسالة ماجستير حول اسم هيفيز (2019)، وهي من ثلاث نسخ (أوزكان 2019: 11). للاطلاع على سيرة الشاعر، انظر. "كتبي/ باشا جلبي، جياس الدين أفندي". قاموس أسماء الأدب التركي.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Prof. Dr. Mehtap Erdoğan Taş
Alfabesi	Arap
Yapısı	Mensur
Niteliği	Telif
Kaynakça	Özkan, Mazlum (2019).İznikli Kutbî’nin Heves-Nâme’si Üzerine Bir İnceleme.Yüksek Lisans Tezi. Kırıkkale: Kırıkkale Üniversitesi.
Atıf Bilgileri	Erdoğan Taş, Mehtap. "HEVES-NÂME (KUTBÎ/PAŞA ÇELEBİ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/heves-name-kutbi-pasa-celebi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

عرض في المصدر قاموس أعمال الأدب التركي قاموس أعمال الأدب التركي - محرك بحث المخطوطات العثمانية

قاموس أعمال الأدب التركي

هيفي-نام (KUTBÎ/PAŞA Đelebi)

المؤلف كتبي/ باشا جلبي، جياس الدين أفندي (و./؟ - ت. ٩٢٧/١٥٢٠/٢١)

تاريخ النشر 23/04/2022

الموضوع الأدب المكتوب / أدب الديوان – كتاب البلاغة

النوع كتاب

اللغة الفارسية

رقمي لا

مخطوط لا

المكتبة قاموس أعمال الأدب التركي

رقم السجل heves-name-kutbi-pasa-celebi

التاريخ ?/?

ملاحظات عمل فارسي يصف عناصر جمال العاشق. يتكون اسم Heves من مقدمة و26 فصلاً. في هذه الفصول، على التوالي، حسن جمال، عشق، مي، سبين، إبرو، جشم، موجان، ديمبل، روهصار، بني، هات، هال، ليب، دندان، دهان، زنهدان، جيردن، بر بيستان، سعيد ودست وبازو، ألقاب يتم تضمين engüşt، kadd ü kamet، miyân، sâk، body ü endam، zât-ı behbûb، kalam. يقول مظلوم أوزكان الذي يعمل على العمل، إن المؤلف يقدم معلومات مختصرة عن هذه الأطراف في مقدمة العمل، ويذكر أصل الكلمات، ويقتبس أبيات من شعراء مشهورين إلى عناصر التشبيه المقدمة من أجل شرح الموضوع بشكل أفضل، وتتكون الفصول من جزأين: "إبراء عرب" و"إبراء عاصم" (2019: 10). وقد قدم المؤلف شروحات مختصرة حول الموضوع في بداية الفصول، ثم أدرج الاستعارات والأمثلة التي وجدها ذات صلة بالموضوع، وشرح الكلمات الأقل شهرة في النص (Özkan 2019: 13). "حيف-نام" هو أحد الأعمال التي تم إنشاؤها من خلال أخذ أطروحة "إنيسول أوساكا" للمؤلف الإيراني شريف الدين رامي كمثال. يذكر أوزكان أن كتبي أضاف أبياتًا جديدة من دواوين ومثاوي الشعراء العرب، الفارسيين عادةً، وكذلك المجلات والأعمال المتنوعة، إلى أبيات إنيس الوشاك، وأن عدد هؤلاء الشعراء الذين أضربت قصائدهم كأمثلة هو 99 (2019: 13). كما ذكر الكتبي في كتابه أسماء بعض المؤلفات، واقتبس العربية من كتب الطب، ووضح الموضوع أكثر بنقلا عن بعض علماء العرب (أوزكان 2019:13). قام مظلوم أوزكان بإعداد رسالة ماجستير حول اسم هيفيز (2019)، وهي من ثلاث نسخ (أوزكان 2019: 11). للاطلاع على سيرة الشاعر، انظر. "كتبي/ باشا جلبي، جياس الدين أفندي". قاموس أسماء الأدب التركي.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Prof. Dr. Mehtap Erdoğan Taş

Alfabesi Arap

Yapısı Mensur

Niteliği Telif

Kaynakça Özkan, Mazlum (2019).İznikli Kutbî’nin Heves-Nâme’si Üzerine Bir İnceleme.Yüksek Lisans Tezi. Kırıkkale: Kırıkkale Üniversitesi.

Atıf Bilgileri Erdoğan Taş, Mehtap. "HEVES-NÂME (KUTBÎ/PAŞA ÇELEBİ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/heves-name-kutbi-pasa-celebi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].