نویسنده
Hanbelî-zâde، محمد افندی (متولد ?/? - متوفی 972/1564)
تاریخ انتشار
30/09/2022
موضوع
ادبیات مکتوب / ادبیات دیوان - شرح عروز
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
aruz-i-endulisi-serhi-el-hada-iku-l-unsiyye-fi-kesfi-l-hakaiki-l-endelusiyye-hanbeli-zade
تاریخ
قبل از 972/1564
یادداشتها
ابومحمد عبدالله بن. شرح نوشته Hanbelizâde Mehmed Efendi بر اثری به نام Arûzu'l-Endelusi نوشته Muhammed el-Ensârî el-Endelusi (متوفی 459/1065). آثار اندلوسی در میان علمای دوره کلاسیک و در مدارس عثمانی بسیار خوانده و تدریس میشد. تفسیرها و حاشیه نویسی های زیادی بر این اثر صورت گرفته است (Bakircı and Çöğenli 2005: 268). در راستای این سنت، حنبلیزاده محمد افندی نیز شرحی بر اروذوالندلسی نوشته است. نام اصلی این اثر که در نویزاد عطایی (متوفی 1045/1635) شاکایک زیلی به عنوان «تفسیر بر عروض اندلوسی» ذکر شده است، «الحادائیکوئل-ونسییه فی bilgi'l-hakâ'iki'sile-2» تعیین شده است. 341, İzgi 2000: 68, Zeytinoğlu Collection 43 ZE 511. 2a). اگرچه گزارش شده است که نسخه مؤلف از این اثر در المکتبة الحلویه در حلب به ثبت رسیده است (ازگی 2000: 69)، تنها نسخه شناسایی و به دست آمده در کتابخانه عمومی ناحیه زیتین اوغلو در تاوشانلی، 43 ZE است. با شماره آرشیو 511 ثبت شده است. نمی توان تشخیص داد که نسخه دارای نسخه نویس، تاریخ نگارش و خط نویسنده است یا خیر. این نسخه که به خط نسخ نوشته شده، در مجموع 41 برگ دارد. در سه صفحه اول اثر با تمرکز بر رویکرد دین اسلام به شعر به اندلسی و اثر او اشاره شده و اطلاعات کلی درباره تفسیر مکتوب آورده شده است. در بخشهای بعدی درباره مسائل مختلف ارزمتر با ارجاعات برگرفته از عروض اندلسی توضیحات مفصلی ارائه شده است. اینجا و آنجا جوهری (متوفی؟)، زماحشری (متوفی 538/1144)، ابوالعباس احمد الموسولی (متوفی؟)، زکاک (متوفی 311/923)، احفش (متوفی؟) و غیره. این اثر که مشتمل بر آرای علما است نیز بر برخی موضوعات متعارض متمرکز است. هیچ مطالعه آکادمیک روی کار وجود ندارد. برای بیوگرافی نویسنده رجوع کنید به «Hanbelî-zâde، Mehmed Efendi». فرهنگ نام های ادبیات ترکی.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Araş. Gör. Dr. Enes Ilhan
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum-Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
Bakırcı, Selami ve M. Sadi Çöğenli (2005). “El-Endelüsî ve Aruzla İlgili Eseri”.EKEV Akademi9 (25): 265-284.
Donuk, Suat (2017).Hadâ’iku’l-Hakâ’ik Fî Tekmileti’ş-Şakâ’ik Nev'îzâde Atâyî'nin Şakâ'ik Zeyli.İstanbul: Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Yay.
Hanbelîzâde Mehmed Efendi.el-Ḥadâʾiḳu’l-ünsiyye fî keşfi’l-haḳāʾiḳi’l-Endelüsiyye. Zeytinoğlu Koleksiyonu. 43 ZE 511.
İzgi, Cevat (2000). İbnü'l-Hanbelî Radiyüddin.İslâm Ansiklopedisi.C. 21. İstanbul: TDV Yay. 68-69.
Kurnaz, Cemal ve Mustafa Tatcı (hzl.) (2001).Mehmet Nail Tuman Tuhfe-i Nâilî. Divan Şairlerinin Muhtasar Biyografileri.Ankara: Bizim Büro Yay.
Atıf Bilgileri
ilhan, enes. "ARUZ-I ENDÜLİSÎ ŞERHİ / EL-HADÂ'İKU'L-ÜNSİYYE FÎ KEŞFİ'L-HAKÂİKİ'L-ENDELÜSİYYE (HANBELÎ-ZÂDE)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/aruz-i-endulisi-serhi-el-hada-iku-l-unsiyye-fi-kesfi-l-hakaiki-l-endelusiyye-hanbeli-zade. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].