Reviteryé't taney اشخاص توسعه-مناسب-،
[1178؟ 1765؟
(شرح التائيه من ديوان صايب, [1178ه؟, 1765م؟].)
| عنوان |
Reviteryé't taney اشخاص توسعه-مناسب-،
[1178؟ 1765؟ |
| عنوان اورجینال
|
شرح التائيه من ديوان صايب, [1178ه؟, 1765م؟].
|
| نویسنده |
نصرت، -1795. |
| تاریخ انتشار: |
[1765?] |
| موضوع |
صائب تبریزی، محمدعلی، صائب تبریزی، محمدعلی، /
-تقریباً 1670.، صائب تبریزی، محمدعلی، / -تقریباً 1670.
اشعار.، صائب تبریزی، محمدعلی، / -تقریباً 1670. / اشعار. /
منتخب.، نسخه های خطی، فارسی، نسخه های خطی، فارسی /
میشیگان، نسخه های خطی، فارسی / میشیگان /
Ann Arbor.، نسخه های خطی، ترکی، نسخه های خطی، ترکی /
میشیگان، دست نوشته ها، ترکی / میشیگان /
آن آربر.، شعر فارسی، شعر فارسی /
1500-1796، شعر فارسی / 1500-1796 /
تاریخچه و نقد، سرفصل ها (ویژگی های چیدمان) |
| نوع |
كتاب |
| زبان |
fas,ota |
| دیجیتال |
خیر
|
| نسخه خطی |
ناشناخته
|
| تعداد صفحات |
360 |
| ابعاد فیزیکی |
360 leaves : paper ; 222 x 170 (170 x 95) mm |
| کتابخانه: |
کتابخانه دیجیتال HathiTrust |
| شماره ثبت |
006822527 |
| محل کتابخانه |
دانشگاه میشیگان |
| یادداشتها |
درباره: کپی زیبا، ظاهراً خودکار از توضیح (یا ترجمه آزاد، ترجمه ) به ترکی ابوبکر نصرت (متوفی 1795)، از الطائیه، اشعار منتخب در تاء از دیوان صائب (متوفی بین 1080/1678/1678-1080). | Shelfmark: Ann Arbor، دانشگاه میشیگان، مرکز تحقیقات مجموعههای ویژه، Isl. خانم 408
منشأ: همان طور که در کلفون در پایان آمده است، نسخه برداری شده توسط نویسنده ابوبکر نصرت با رونویسی تکمیل شده در 9 ذی الحجه (یوم عرفات) 1178 [حدود. 30 مه 1765].
نشان قفسه سابق: "128 T. De M. [یعنی Tammaro De Marinis]" با مداد بر روی برگ مگس جلویی حک شده است.
صحافی: مقوا با چرم قرمز تیره پوشیده شده است. اتصال نوع II (با فلپ) ; احتمالاً صحافی در اصل دو تکه چسباندن و برگهای مگس زیتونی به رنگ سبز زیتونی، کاغذی با رنگ نقرهای. روی جلدهای بالایی و پایینی، ماندورلا، آویزها و گوشههایی با رنگ طلایی (روی خاتمهای مشکی) با ترکیبهای گیاهی پر شده و با لهجههای رز با ابزار طلا، و همچنین حاشیه ترکیبهای گیاهی طلایی رنگ شده مشابه (روی خاتمهای فرورفته قهوهای روشن) که توسط رولهای گیوشهای ابزاردار و رولهای گیوشهای طلایی مشخص میشوند، قرار دارند. طراحی روی فلپ پاکت ادامه دارد. لبه های بلوک متن با رنگ طلایی با طرح های گیاهی. دوخته شده در نخ صورتی تیره، دو ایستگاه; نوارهای انتهایی شورون کار شده به رنگ صورتی تیره و قهوه ای با رشته های طلایی . به طور کلی در شرایط نسبتا خوب با ساییدگی جزئی و غیره. درمان حفاظت از کتابخانه دانشگاه (دسامبر 2012) با تعمیرات کاغذ قهوه ای ژاپنی به ستون فقرات (بازگشت) و فلپ لبه جلویی (مفاصل بیرونی و داخلی) و همچنین لولاهای داخلی (لولاهای اصلی برداشته شده و با کاغذ ژاپنی سبز زیتونی جایگزین شده است) و غیره، تعمیرات بومی ستون فقرات و فلپ لبه جلویی حذف شده است. برای محافظت در جعبه سفارشی قرار داده شده است.
پشتیبانی: کاغذهای اروپایی عمدتاً یک نوع با 11-12 خط گذاشته شده در هر سانتی متر است. (عمودی)، خطوط زنجیره ای با فاصله 23-25 میلی متر. جدا (افقی)، و واترمارک اسامی (نگاه کنید به صفحات 26، 50، 270، و غیره) و شاخ در سپر با تاج بالا و شکل "4" و حروف اول در زیر (نگاه کنید به صفحات 22، 30، 38، 30، 274، و غیره). روباه زدن جزئی
تزیین: سرپوش نورانی (عونوان/سرلاوح) در دهانه متشکل از قطعه مستطیل شکل حامل بسمله، که بر روی قطعه ای تداعی کننده ردیفی از گنبدهای گوشواره پر شده از تزئینات گیاهی گلدار چرخان به رنگ های طلایی، صورتی، سفید، اسطوخودوس، آبی روشن، آبی طلایی و غیره بر روی خود، آبی روشن، زرد و غیره، پوشیده شده است. ساقه ها (تیغ) به رنگ آبی با لهجه های قرمز و در چاه صورتی با لهجه های سفید تنظیم شده است. قسمت نوشتاری ابتدای و صفحه روبهرو با تزئینات حاشیهای در یک الگوی گیاهی چرخان طلایی با لهجههای قرمز، با متن ناحیه نوشته شده با نوارهای ابری طلایی احاطه شده است. منطقه نوشته شده در سراسر با قاب طلایی احاطه شده توسط فیله های سیاه با بیرونی ترین قانون قرمز مشخص شده است. کلمات کلیدی و متن در حال روشن شدن rubricated ; تقسیم کننده های متنی به شکل دیسک های طلایی ; خط قرمز گاه به گاه دنباله نورانی متشکل از ترکیب گیاهی در اطراف کلفون طلایی.
فیلمنامه: نسخ نستعلیق (تالیک) ; دست ترکی تا حدودی سریع و فشرده در خط سنگین ; بدون ردیف و گرد با تأثیر خفیف کلمات نزولی به خط پایه (گاهی اوقات اغراقآمیزتر)، طویل شدن ضربات افقی، عمدتاً شمارندههای بسته، شبیهسازی آزاد حروف، اشاره به سکتهها به جای نقاط متمایز.
طرح بندی: نوشته شده در 19 خط در هر صفحه. قاب حاکم.
Collation: ii, 36 V(360), ii ; منحصرا کوینیون ها کلمات کلیدی حاضر ; شماره گذاری کویر به شکل کل کلمات (یعنی «جزء رابع مقطوع») که در گوشه بیرونی بالای رکتوی برگ باز (در بسیاری موارد تا حدی قطع شده است) برای شش کویر نزدیک مرکز جلد ظاهر می شود (رجوع کنید به ص 201، 221، 241، 261، 261، 281). صفحه بندی با مداد، اعداد غربی، در هنگام فهرست نویسی ارائه می شود.
کلفون: «کتاب»، مثلثی، می گوید «تمت ترجمة التائیة علی ید مترجمه الفقیر الیه سبحانه ابو بکر نصرت نصره الله فی الدارین وذلک یوم الاربعا وهو یوم العرفة من ذی الحجة الحرام سنة منهجرة وسبحانه. تم"
صریح: «عفو عليوب قبرين روضه جنان ايليه سبحانك اللهم وبحمدك اشهد ان لا اله الا انت استغفرك واتوب اليك».
Incipit: "الحمد لله الذى سخرال نظام عالم الالفاظ للطبائع الموزونة ... اما بعد از معلومات اوله كه ايرادى شبايك كثرت يعنى ابو بكر نصرت مقدما ديوان صائب مذاكره سيله بر مدت زمان طولانينده الف قافيه سندن وافر غزللر ترجمه ايدوب تسويدكن شايددن شايد.
عنوان ارائه شده توسط فهرست نویس.
کدکس خانم.
علائم احتمالی موجودی موجودی در قسمت فوقانی; علامت مالکان سابق به نام یکی از مصطفی طالب ( مصطفی طالب / مصطفی طالب ) در «صفحه عنوان» (ص.1) ; براقهای گاه و بیگاه و اصلاحات حاشیهای (با نشانههای renvoi)؛ نشانه های نادر (سرهای کناری). |
