نویسنده
محمد اسمت الله ب. محمود البخاری،
نویسنده اورجینال
محمد عصمة الله بن محمود البخاري
موضوع
زبان و زبانشناسی.
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
ابعاد فیزیکی
205x145-125x75 mm.
کتابخانه
ریاست انجمن نسخ خطی ترکیه
شناسه دارایی کتابخانه
358557
شماره ثبت
358557
محل کتابخانه
کتابخانه سلیمانیه/یوسف آقا
یادداشتها
در صفحه Ia دو رکورد حاوی تعریف علوم نحو و منطق موجود است. در صفحه Ia نام تفاسیر نوشته شده بر فوائدیض ضیاءیه کامی ثبت شده است. اصلاحات و تالیکات در حاشیه صفحه درج شده است. سوابق توضیحی بین خطوط وجود دارد. نسخه در انتهای صفحه دارای تاریخ قرمز است. عبارت «بعد، کاولهو، مطلب» با مرکب قرمز نوشته شده است. ابتدای پاراگراف ها/کلمات، که ما آنها را resü'l-mesâil می نامیم، با علامت قرمز "سر گناه" نشان داده شده است. در کپی قسمت های نقل شده از متن اصلی با خط قرمز بالایی نشان داده شده است. روی صحافی آثار کرم خورده وجود دارد. مانند صفحه 33b در جاهایی علائم جوهر وجود دارد. مهر و موم های پایه از بیشتر مکان ها پاک شده اند. لبه صفحه 54 الف پاره شده است. در صفحه 68 الف در سطر 12 یک کلمه حذف شده وجود دارد. آثار رطوبت و کرم خورده در نسخه. موجود است. حاشیهنویسی است که کامی بر اثری به نام الکافیه نوشته است.
متن نمونه
(1b)
بسم الله... آغاز و پایان از توست ای بخشنده ترین. الحمدلله که کلام باقیمانده خود را در جهت ما بسوی مقصود بسنده کرد... و سپس می فرماید: «نیازترین بنده خدا، بنده دوست داشتنی است، بنده فقیر محمد عصمت الله بن محمود، وقتی توانستم شرح شریف و ترکیب لطیف و فاقد وصف را بخوانم، توسط عالم و ممتاز دین و نور و دین و مذهب عبدالله و الرحمه الرحمه. راز او را با اسرار او تقدیس کرد و با درخشش نورهای آثارش دل های ما را روشن کرد، خواستم آنچه را که از چیزهای نیکو و فایده ای که در آن یافتم، بنویسم... پس با وجود کمبود کالا شروع کردم... (157a)
... قول او و در برخی از افراد قسم دوم مانند خودت، خودت، بعد از نفس تو است از آنچه به تو آسیب می زند... و در پاسخ می توان گفت آنچه در آنچه که تو را آزار می دهد منبع و دلیل و اصطلاح است و معنا بعد از خودت است، به این دلیل که نفس، مواظب تو باشد، مانند دیدن ابرها است، و نفس با آن مجادله کرده است، و همچنین جنگ با آن تمام شده است. تکمیل شد.
Tasnif numarası/Konu
492.7 / Arap dili
Koleksiyon no.
00337
Yaprak, satır, sütun sayısı
157 yk. ; 21 st. ;
Cilt özellikleri
Koyu vişneçürüğü, oval soğuk şemseli, zencirekli, iç kapağı mavi, kırmızı, sarı, kahverengi ebru kağıt kaplı, şirazesi dağılmış, meşin cilt.
Yazım şekli (Mensur/Manzum)
Mensur.
Alfabe ve yazı türü
Arap harfli-Nesih.
Kaynak/Referans
Keşf, III, 6Keşf, II, 1372
Temellük ve Vakıf kayıtları
Temellük kaydı, Mahmud b. Muhammed, Rüstem Paşa Vakfının katibî, 1aTemellük kaydı, Ahmed b. Mustafa el-Güzelhisârî, 1aVakıf mührü, Vekafe hâze’l-kitâb el-Hâc Mahmûd el-kâtib bi-Câmi‘i Mihrimâh Sultân fi’l-Üsküdâr mülhakan bi-kütübi’l-Hâc Yûsuf fi’l-câmi‘i’l-mezkûr, 1b,…, 156a, 157a