نویسنده
Saʻīd ibn Hibat Allāh, Abū al-Ḥasan (or Abū al-Ḥusayn),1004-1101سعيد بن هبة الله بن الحسين
نویسنده اورجینال
سعيد بن هبة الله بن الحسين
موضوع
دارو
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
140
ابعاد فیزیکی
140 ff. 1 f. 2 ff. 3 ff. 8 ff. 4 ff. 2 ff. 24 ff. 2 ff. 45 ff.
کتابخانه
FIHRIST Library
شناسه دارایی کتابخانه
MS. Marsh 537
شماره ثبت
1131
محل کتابخانه
کتابخانه بودلیان، دانشگاه آکسفورد
یادداشتها
حجم شامل 227 برگ و 5 برگ اولیه است. برگههای 2-226 توسط همان کپیکننده و روی همان نوع کاغذ نوشته شدهاند و شامل بیست و هشت پرسش شمارهدار هر کدام از هشت برگه است (به جز اولین پرسش هفت برگ و برخی اختلالات در دو پرسش میانی). آثاری از اعداد عربی در گوشه سمت چپ بالای برخی از کویرها قابل مشاهده است. در گوشه سمت چپ پایین، حروف بزرگ الفبای رومی به ترتیب، با برگه 9 (با برچسب B) شروع شده است. حرف S در quire که با برگه 130 شروع می شود، T در برگه 138a و سپس دوباره در برگه 146a، V در برگه 148a، X در برگه 154a، Y در برگه 162a و Z در برگه 170a قرار می گیرد. پس از آن، حروف الفبا با حروف بزرگ و کوچک تکرار می شود («Aa'on folio 178؛ «Ff» در برگه 218). هفت یادداشت صاحبان بعدی (نامها خوانا نیست) و دوبیتی در برگه 2a نوشته شده است. Folio 2b خالی است. نیمه بالایی برگه 3a خراب شده است. برچسب کتاب فی الطیب با مرکب قهوه ای بر روی آن نوشته شده و در نیمه پایینی برگه، نکات پزشکی متفرقه با همان دستی که بندهای اضافه شده به دیگر برگه های رساله اضافه شده است، اضافه شده است. Folio 227a (با خطوط افقی و خطوط زنجیره ای در گروه های 3 تایی) دارای دو دستور العمل است: یکی برای زخم برگرفته از قطب شیرازی [=قطب الدین شیرازی متوفی 710/1311] و یک درمان چشمی (متعلق به غرب) اقرادین یک فیلانیسی (فلانیسی). در برگه 227b دستور العمل های ساده تری نیز وجود دارد، چندین دستور العمل برای معجون ها. Folio 1 بخشی از مجموعه اصلی quires با حروف لاتین نیست. Folio 1 از کاغذهای مختلف است (بدون خطوط زنجیره ای قابل مشاهده) و در یک زمان تا شده است. برگه 1a دارای یادداشت های بعدی در پنج دست مختلف است که در زوایای مختلف نوشته شده اند، از جمله یک یادداشت عربی که تعداد برگ ها را 225 نشان می دهد، یک نماد لاتین موضوع، یک دوبیتی فارسی، و یک دستور العمل که با دست دیگری روی برگه رو به رو تکرار می شود (vb مقدماتی برگ). Folio 1b دارای هشت دستور غذا است که با دستهای معمولی نوشته شدهاند، از جمله یکی برگرفته از منهاج الدوکان (نوشته شده در سال 658/1260 توسط الکوهین الاططار الحارونی الاسرائیل الاسرائیل قبل از 650/12). بر روی کاغذی مشابه کاغذ 1 چسبانده شده است قرن نوزدهم، که اکنون بر روی برگه iiia چسبانده شده است، و یادداشتی توسط اشتاینشنایدر که در سال 1852 نوشته شده است، به اشتباه نویسنده را به عنوان ابن التلمید معرفی می کند. برگه های اولیه باقی مانده خالی هستند.
متن نمونه
بسم الله... توکل من بر خدا این است که اولین چیزی که زبان بر زبان آورد و حجت آن در بهشت ثابت شد، ستایش حاکم زمان است که مخلوقات را به قدرت خود آفرید... پس چون بنده رؤیاهای درخشان و فضایل خیره کننده خود را دید، خواست برای استادش کتاب پزشکی مختصر و سرشار از علم به بیماری ها و علایم و علایم و علایم آنها بنویسد.
Koleksiyon
Oriental Manuscripts Marsh Collection
Biçim
codex
Yazı Türü
The text area has been frame-ruled, but the copyist does not always adhere to the ruling. The text is written in a medium-large, careful, consistent Naskh with most of the diacritical dots and occasional vocalization (some added later). The letters ḥāʾ and ʿayn occasionally have minuscule letters under them. It is written in brown to light-brown ink, with headings in red and brown and text breaks of red dots outlined in brown; end of letters are sometimes highlighted in red. Overlinings were added later in ink that now has a silvery cast. The tables are framed in two lines of red ink.