ترجمه مقاله جالینوس در باروری بدن
(ترجمة مقالة جالينوس في خصب البدن)

عنوان ترجمه مقاله جالینوس در باروری بدن
عنوان اورجینال ترجمة مقالة جالينوس في خصب البدن
نویسنده رئیس ابن سینا، حسین بن عبدالله بن سینا، 428 ق / 1037 م.
نویسنده اورجینال الرئيس ابن سينا، الحسين بن عبد الله بن سينا، هـم
تاریخ انتشار: ناشناس
محل انتشار استانبول - ترکیه - شناسایی نشده است
موضوع طب، طب قدیم.
نوع kitap
زبان عربی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 7
ابعاد فیزیکی 10cm × 17.5cm
کتابخانه: بنیاد میراث اسلامی الفرقان
شناسه دارایی کتابخانه 3572
شماره ثبت CC 22106
محل کتابخانه ایاصوفیه - ترکیه (استانبول) - کتابخانه ایاصوفیه - کتابخانه ایاصوفیه
تاریخ ناشناس
یادداشت‌ها این رساله ترجمه مقاله جالینوس درباره باروری بدن است. مترجم به عربی الحسین بن عبدالله بن سینا متوفای سال 428 هجری قمری است و نسخه خطی مشروح است.
متن نمونه جالینوس گفت: ما یونانی‌ها عادت کرده‌ایم که نام «بدن بارور» را بر هر چیزی با ساختاری دیرپای و دیرپایان اطلاق کنیم، و گفتن ما «بارور» یا «ساختار مطلق» نشان نمی‌دهد که وضعیتی را که منظورمان از آن است ستایش می‌کنیم و آن را تحقیر نمی‌کنیم. بنابراین، اگر بگوییم «بارور» و «ساختار خوب یا بد»، یک تمایز و مفهومی در آن وجود دارد.
Cilt تجليد سختياني عليه زخارف مضغوطة، وله لسان
CDc 17809
Yazı hakkında notlar واضح
Durum لا بأس بالنسخة، غير تفكّك في أوراقه؛ ولا بُدَّ من إصلاح المخطوط.
Tezhip كُتبت البسملة واسم المُؤلّف والمقالة والمُترجِم في البداية بالذّهب، والصفحات مُؤطّرة بالذّهب. وتوجد بين بعض المسائل نقط مُذهّبة.
Mürekkep rengi أسود
Satır sayısı 15
Kaynakça الأعلام، ج 2، ص 241؛ Beiträge، ج 2، ص 515,481؛ فهرس مخطوطات الطب الإسلامي، ص 3,307؛ GAL، ج 1، ص 492؛ GAL, S، ج 1، ص 897.
Yazı türü Nastaʿlīq
مشاهده در منبع بنیاد میراث اسلامی الفرقان بنیاد میراث اسلامی الفرقان - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
بنیاد میراث اسلامی الفرقان - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی بنیاد میراث اسلامی الفرقان

ترجمه مقاله جالینوس در باروری بدن

(ترجمة مقالة جالينوس في خصب البدن)
نویسنده رئیس ابن سینا، حسین بن عبدالله بن سینا، 428 ق / 1037 م.
نویسنده اورجینال الرئيس ابن سينا، الحسين بن عبد الله بن سينا، هـم
تاریخ انتشار ناشناس
محل انتشار استانبول - ترکیه - شناسایی نشده است
موضوع طب، طب قدیم.
نوع kitap
زبان عربی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 7
ابعاد فیزیکی 10cm × 17.5cm
کتابخانه بنیاد میراث اسلامی الفرقان
شناسه دارایی کتابخانه 3572
شماره ثبت CC 22106
محل کتابخانه ایاصوفیه - ترکیه (استانبول) - کتابخانه ایاصوفیه - کتابخانه ایاصوفیه
تاریخ ناشناس
یادداشت‌ها این رساله ترجمه مقاله جالینوس درباره باروری بدن است. مترجم به عربی الحسین بن عبدالله بن سینا متوفای سال 428 هجری قمری است و نسخه خطی مشروح است.
متن نمونه جالینوس گفت: ما یونانی‌ها عادت کرده‌ایم که نام «بدن بارور» را بر هر چیزی با ساختاری دیرپای و دیرپایان اطلاق کنیم، و گفتن ما «بارور» یا «ساختار مطلق» نشان نمی‌دهد که وضعیتی را که منظورمان از آن است ستایش می‌کنیم و آن را تحقیر نمی‌کنیم. بنابراین، اگر بگوییم «بارور» و «ساختار خوب یا بد»، یک تمایز و مفهومی در آن وجود دارد.
Cilt تجليد سختياني عليه زخارف مضغوطة، وله لسان
CDc 17809
Yazı hakkında notlar واضح
Durum لا بأس بالنسخة، غير تفكّك في أوراقه؛ ولا بُدَّ من إصلاح المخطوط.
Tezhip كُتبت البسملة واسم المُؤلّف والمقالة والمُترجِم في البداية بالذّهب، والصفحات مُؤطّرة بالذّهب. وتوجد بين بعض المسائل نقط مُذهّبة.
Mürekkep rengi أسود
Satır sayısı 15
Kaynakça الأعلام، ج 2، ص 241؛ Beiträge، ج 2، ص 515,481؛ فهرس مخطوطات الطب الإسلامي، ص 3,307؛ GAL، ج 1، ص 492؛ GAL, S، ج 1، ص 897.
Yazı türü Nastaʿlīq
بنیاد میراث اسلامی الفرقان - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
بنیاد میراث اسلامی الفرقان شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید