ترجمه مثنوی
(ترجمة المثنوي)

عنوان ترجمه مثنوی
عنوان اورجینال ترجمة المثنوي
نویسنده ناهیفی، محمد سلیمان بن عبدالرحمن بن صالح الرومی، 1151ق / 1738م.
نویسنده اورجینال نحيفي، محمد سليمان بن عبد الرحمن بن صالح الرومي، هـم
تاریخ انتشار: در دسترس نیست
محل انتشار استانبول - ترکیه - شناسایی نشده است
موضوع تصوف
نوع kitap
زبان عثمانی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 255
ابعاد فیزیکی 30cm × 19cm
کتابخانه: بنیاد میراث اسلامی الفرقان
شناسه دارایی کتابخانه 1721
شماره ثبت SP 11558
محل کتابخانه ترکیه (استانبول) - کتابخانه ایاصوفیه
تاریخ در دسترس نیست
یادداشت‌ها تمام صفحات دارای حاشیه نویسی هستند، عنوان و برخی کلمات به رنگ قرمز هستند و برخی اصلاحات در حاشیه وجود دارد.
متن نمونه حمد و صباس کلام غیاه است و شکر به قیاس و به اِند اول احد و صمد مدنی و یکی از آنها اولان معبد محموده مخسوس و مسندیر که ثانی است... و اما آنچه در ادامه می آید; منابع افتتاحیه سخنرانی را شروع کنید. مراسم افتتاحیه مرام را اجرا کرد. با نقاشی او، تصاویر تنمای بیندار که پانداها شرمانداها، درستکاری قصرهای جویندادها، لطف پروردگار بخشنده، لاغری محمد سلیمان بن عبدالرحمن بن صالح.
Cilt جلد عثماني دون لسان، وعليه زخرفة مضغوطة
Durum أثّرت الرطوبة على جلده وعلى بعض أوراقه؛ يحتاج إلى ترميم.
Muhafız السلطان محمود خان؛ حرّر الوقفيّة مصطفى طاهر المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين. – الحاج محمد باشا
Muhafız tarihleri 1160هـ/1747م؛ وقف الصدر الأعظم في الأخير.
Tezhip طالع الكتاب مُزيّن بزخارف، والصفحة الأولى والثانية مُؤطّرتان بالذّهب.
Mürekkep rengi أسود، أحمر
Satır sayısı 29
Kaynakça معجم المؤلفين، ج 4، ص 265؛ Sicill-i Osmanî، ج 4، ص 548؛ هدية العارفين، ج 1، ص 451.
Yazı türü Taʿlīq
مشاهده در منبع بنیاد میراث اسلامی الفرقان بنیاد میراث اسلامی الفرقان - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
بنیاد میراث اسلامی الفرقان - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی بنیاد میراث اسلامی الفرقان

ترجمه مثنوی

(ترجمة المثنوي)
نویسنده ناهیفی، محمد سلیمان بن عبدالرحمن بن صالح الرومی، 1151ق / 1738م.
نویسنده اورجینال نحيفي، محمد سليمان بن عبد الرحمن بن صالح الرومي، هـم
تاریخ انتشار در دسترس نیست
محل انتشار استانبول - ترکیه - شناسایی نشده است
موضوع تصوف
نوع kitap
زبان عثمانی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 255
ابعاد فیزیکی 30cm × 19cm
کتابخانه بنیاد میراث اسلامی الفرقان
شناسه دارایی کتابخانه 1721
شماره ثبت SP 11558
محل کتابخانه ترکیه (استانبول) - کتابخانه ایاصوفیه
تاریخ در دسترس نیست
یادداشت‌ها تمام صفحات دارای حاشیه نویسی هستند، عنوان و برخی کلمات به رنگ قرمز هستند و برخی اصلاحات در حاشیه وجود دارد.
متن نمونه حمد و صباس کلام غیاه است و شکر به قیاس و به اِند اول احد و صمد مدنی و یکی از آنها اولان معبد محموده مخسوس و مسندیر که ثانی است... و اما آنچه در ادامه می آید; منابع افتتاحیه سخنرانی را شروع کنید. مراسم افتتاحیه مرام را اجرا کرد. با نقاشی او، تصاویر تنمای بیندار که پانداها شرمانداها، درستکاری قصرهای جویندادها، لطف پروردگار بخشنده، لاغری محمد سلیمان بن عبدالرحمن بن صالح.
Cilt جلد عثماني دون لسان، وعليه زخرفة مضغوطة
Durum أثّرت الرطوبة على جلده وعلى بعض أوراقه؛ يحتاج إلى ترميم.
Muhafız السلطان محمود خان؛ حرّر الوقفيّة مصطفى طاهر المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين. – الحاج محمد باشا
Muhafız tarihleri 1160هـ/1747م؛ وقف الصدر الأعظم في الأخير.
Tezhip طالع الكتاب مُزيّن بزخارف، والصفحة الأولى والثانية مُؤطّرتان بالذّهب.
Mürekkep rengi أسود، أحمر
Satır sayısı 29
Kaynakça معجم المؤلفين، ج 4، ص 265؛ Sicill-i Osmanî، ج 4، ص 548؛ هدية العارفين، ج 1، ص 451.
Yazı türü Taʿlīq
بنیاد میراث اسلامی الفرقان - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
بنیاد میراث اسلامی الفرقان شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید