ترجمه کتاب تصاویر سیارات اثر صوفی
(ترجمة كتاب صور الكواكب للصوفي)

عنوان ترجمه کتاب تصاویر سیارات اثر صوفی
عنوان اورجینال ترجمة كتاب صور الكواكب للصوفي
نویسنده النصیر طوسی، محمد بن محمد بن الحسن، ابوجعفر، نصیرالدین، ۶۷۲ق / ۱۲۷۴م.
نویسنده اورجینال النصير الطوسي، محمد بن محمد بن الحسن، أبو جعفر، نصير الدين، هـم
تاریخ انتشار: 805ق/1402م; این تصرف در پایان کتاب نوشته نصیر طوسی در دارالسلام بغداد است.
محل انتشار استانبول - ترکیه - شناسایی نشده است
موضوع طالع بینی.
نوع kitap
زبان فارسی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 98
ابعاد فیزیکی 30.8cm × 20.5cm
کتابخانه: بنیاد میراث اسلامی الفرقان
شناسه دارایی کتابخانه 2595
شماره ثبت SP 17309
محل کتابخانه ایاسوفیه - ترکیه (استانبول) - کتابخانه ایاصوفیه
تاریخ 805ق/1402م; این تصرف در پایان کتاب نوشته نصیر طوسی در دارالسلام بغداد است.
یادداشت‌ها نسخه خطی نوشته شده توسط نویسنده؛ نسخه ای به خط نویسنده به دلیل وجود طرح هایی که در منابع ذکر نشده است نیاز به مطالعه فنی دارد. این نسخه خطی مهم و دارای ارزش علمی است و حاوی نقاشی هایی با بهترین جزئیات در مورد شکل ستاره ها، مکان و نام آنها است. ترجمه ای است از کتاب «سوار الکوکب» عبدالرحمن بن عمر بن سهل صوفی رازی، ابوالحسین متوفی 376 هجری قمری به زبان فارسی. هنگام بازیابی نسخه خطی، برخی صفحات خالی در ابتدا و انتهای آن اضافه شد.
متن نمونه الحمد لله حمد الشاكرين... اين كتاب صور الكواكب است كي بالتماس بعضي دوستان از تازي پارسي كرده مي شود توفيق الله وعونه واغازش اينست چنين گفت عبد الرحمن بن عمر معروف بأبو الحسين صوفي... بسياري مردم را كي در طلب معرفت كواكب ثابتة ومواضع هريك از فلك وصور ستارگان خوض مى كنند
Cilt سختياني من الداخل والخارج، عليه زخارف مضغوطة، وله لسان مزخرف
Durum في حالة جيّدة، ومُرمّم ترميما متقنا.
Muhafız السلطان محمود خان؛ حرّر الوقفيّة أحمد شيخ زاده المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين.
Tezhip نقطت الصور بنقاط مُذهّبة
Resimler المخطوطة تحوي كثيرا من الجداول التوضيحية باللّون الأحمر
Görsel çizim المخطوطة مليئة بالرسوم التي تحوي أشكال الكواكب من الحيوانات والإنسان، والتي تدلّ على مواقع النجوم
Mürekkep rengi أسود، والعناوين والرسوم بالأحمر
Satır sayısı 25
Süsleme notları فوق كلّ صورة شرح بجملة واحدة بالفارسية.
Sahiplik ألغ بيك. – أحمد بن شيخ أويس
Kaynakça هدية العارفين، ج 2، ص 117؛ الأعلام، ج 7، ص 30.
Yazı türü Naskh
مشاهده در منبع بنیاد میراث اسلامی الفرقان بنیاد میراث اسلامی الفرقان - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
بنیاد میراث اسلامی الفرقان - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی بنیاد میراث اسلامی الفرقان

ترجمه کتاب تصاویر سیارات اثر صوفی

(ترجمة كتاب صور الكواكب للصوفي)
نویسنده النصیر طوسی، محمد بن محمد بن الحسن، ابوجعفر، نصیرالدین، ۶۷۲ق / ۱۲۷۴م.
نویسنده اورجینال النصير الطوسي، محمد بن محمد بن الحسن، أبو جعفر، نصير الدين، هـم
تاریخ انتشار 805ق/1402م; این تصرف در پایان کتاب نوشته نصیر طوسی در دارالسلام بغداد است.
محل انتشار استانبول - ترکیه - شناسایی نشده است
موضوع طالع بینی.
نوع kitap
زبان فارسی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 98
ابعاد فیزیکی 30.8cm × 20.5cm
کتابخانه بنیاد میراث اسلامی الفرقان
شناسه دارایی کتابخانه 2595
شماره ثبت SP 17309
محل کتابخانه ایاسوفیه - ترکیه (استانبول) - کتابخانه ایاصوفیه
تاریخ 805ق/1402م; این تصرف در پایان کتاب نوشته نصیر طوسی در دارالسلام بغداد است.
یادداشت‌ها نسخه خطی نوشته شده توسط نویسنده؛ نسخه ای به خط نویسنده به دلیل وجود طرح هایی که در منابع ذکر نشده است نیاز به مطالعه فنی دارد. این نسخه خطی مهم و دارای ارزش علمی است و حاوی نقاشی هایی با بهترین جزئیات در مورد شکل ستاره ها، مکان و نام آنها است. ترجمه ای است از کتاب «سوار الکوکب» عبدالرحمن بن عمر بن سهل صوفی رازی، ابوالحسین متوفی 376 هجری قمری به زبان فارسی. هنگام بازیابی نسخه خطی، برخی صفحات خالی در ابتدا و انتهای آن اضافه شد.
متن نمونه الحمد لله حمد الشاكرين... اين كتاب صور الكواكب است كي بالتماس بعضي دوستان از تازي پارسي كرده مي شود توفيق الله وعونه واغازش اينست چنين گفت عبد الرحمن بن عمر معروف بأبو الحسين صوفي... بسياري مردم را كي در طلب معرفت كواكب ثابتة ومواضع هريك از فلك وصور ستارگان خوض مى كنند
Cilt سختياني من الداخل والخارج، عليه زخارف مضغوطة، وله لسان مزخرف
Durum في حالة جيّدة، ومُرمّم ترميما متقنا.
Muhafız السلطان محمود خان؛ حرّر الوقفيّة أحمد شيخ زاده المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين.
Tezhip نقطت الصور بنقاط مُذهّبة
Resimler المخطوطة تحوي كثيرا من الجداول التوضيحية باللّون الأحمر
Görsel çizim المخطوطة مليئة بالرسوم التي تحوي أشكال الكواكب من الحيوانات والإنسان، والتي تدلّ على مواقع النجوم
Mürekkep rengi أسود، والعناوين والرسوم بالأحمر
Satır sayısı 25
Süsleme notları فوق كلّ صورة شرح بجملة واحدة بالفارسية.
Sahiplik ألغ بيك. – أحمد بن شيخ أويس
Kaynakça هدية العارفين، ج 2، ص 117؛ الأعلام، ج 7، ص 30.
Yazı türü Naskh
بنیاد میراث اسلامی الفرقان - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
بنیاد میراث اسلامی الفرقان شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید