تاریخ انتشار
نوشتن: از ??. آوریل 1902 = بیست و یکمین پاکوشی سال پیلاواکا
محل انتشار
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ -
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
موضوع
سند
نوع
دیگر
زبان
تامیلی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
66
ابعاد فیزیکی
39,1-39,4 x 1,5-2,5 cm
کتابخانه
قلموس
شناسه دارایی کتابخانه
Cod. tam. 494
شماره ثبت
DE12Book_manuscript_00011407
محل کتابخانه
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
تاریخ
نوشتن: از ??. آوریل 1902 = بیست و یکمین پاکوشی سال پیلاواکا
یادداشتها
برگ، راست، چپ: {ōm} civamay{am}; چند برگ، recto، چپ: {ōm} civamayam — برگ انتهایی: برگ خرما، برگ انتهایی: بدون نوشته — برگ انتهایی: برگ خرما، برگ انتهایی: بدون نوشتار — کاراکترهای با puḷḷi، تمایز بین e بلند و کوتاه و o، سیاه نشده — برگ نخل — دفترچه حساب; کتاب شریک تجاری: Bl.1.r.Sp.1.Z.1-3: محاسبه سود از بانک Nā[ṭṭuk]kō[ṭṭai] (?) در Aṇṭakkuṭi; بازرگانان سِتیتیار را میتوان بهطور دقیقتر بهعنوان Nāṭṭukkōṭṭtai-Ceṭṭṭiyar توصیف کرد.
متن نمونه
Bl.1.r.Sp.1.Z.1-3: antakuti / na ko / vaṅkivattikkaṇakku Sp.2.Z.1-3: pilavanka {varutam} pankuṉi {matam} 21 {tēti} {kittava Dad} آوریل 1902 {Varutam}
{مادر} و {پدر} / {varavu} vaṅkāl vaṅkivaṭṭikku {rūpāy} 5000 / 23 {father}kku 5 {father}
{poke} - Bl.65.r.Sp.3.Z.4-6: a. نوشتن {poke} {handle} 2... / mu. ویرا الف {pook} {rupāy} ya kkū i / piṟaṭṭāci {مادر}
7 {بابا} آه. aru {mother} ...یا... Sp.4.Z.1: for {mother} 3 {father} or...for. چه ... و
Sınıf numarası
Cod. tam. 494
Koleksiyon
Bayerische Staatsbibliothek München
Editör
Thomas Anzenhofer, Eingabe: Claudia Weber
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
finished