[DE-BSB] کد. تام 483 - [محاسبات برای Ci. آرو. - 1 سهم برای À. Aru.، 1 سهم برای Āṉi] - [محاسبات برای Ci. آرو. - 1 سهم برای À. آرو، 1 سهم برای Āṉi]

عنوان [DE-BSB] کد. تام 483 - [محاسبات برای Ci. آرو. - 1 سهم برای À. Aru.، 1 سهم برای Āṉi] - [محاسبات برای Ci. آرو. - 1 سهم برای À. آرو، 1 سهم برای Āṉi]
نویسنده Ātimuttuceṭṭi Aruṇācalam
محل انتشار کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ - کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
موضوع سند
نوع دیگر
زبان تامیلی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 71
ابعاد فیزیکی 30,1-30,8 x 1,5-2,4 cm
کتابخانه: قلموس
شناسه دارایی کتابخانه Cod. tam. 483
شماره ثبت DE12Book_manuscript_00010956
محل کتابخانه کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
یادداشت‌ها برگ، راست، چپ: {ōm} civamay{am} - کاراکترهای بدون puḷḷi، تمایز بین بلند و کوتاه e و o، سیاه نشده - برگ نخل - کتاب حسابداری. معاملات مربوط به دو تاجر Ceṭṭiyar: "محاسبات در Ci. Aru. - 1 سهم برای À. Aru.، 1 سهم برای Āṉi" (ci aru kaṇakku - ā. aru. paṅku ka - āṉi paṅku ka)؛ حساب جاری Ceṭṭiyar ("naṭappukkaṇakku"، رجوع کنید به 70.r.1.3 و غیره) از محل "Āṇṭakkuṭi" یا «āṇṭakkuṭi aruvē» («[منطقه] نزدیک Āṇṭakkuṭi»)
متن نمونه Bl.1.r., Sp.1, Z.1-4: ci aru / kaṇakku / ā. نوشتن wing / wing ka Sp.2، Z.1-5: Parapava {Varutam} Karttikai {Matam} 6 {Teti} {Pok} Ven / Namoliental Cataciva Pantikar / {مس} {روپای} 25 / پیلاوانکا {varutām} مارکاحی {مادر} 4 {پدر} {مس} ...iv{to} / {rūpāy} 25 — Bl.71.r., Sp.3, Z.1-3: {building} {pōk} {rūpāy} 3235 ḷukku... / {varavu} ... 28 vaṭṭiyuḷpaṭaṇpāy 3235 ḷukku...
Sınıf numarası Cod. tam. 483
Koleksiyon Bayerische Staatsbibliothek München
Editör Thomas Anzenhofer, Eingabe: Claudia Weber
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Düzenleme durumu finished
قلموس - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی قلموس

[DE-BSB] کد. تام 483 - [محاسبات برای Ci. آرو. - 1 سهم برای À. Aru.، 1 سهم برای Āṉi] - [محاسبات برای Ci. آرو. - 1 سهم برای À. آرو، 1 سهم برای Āṉi]

نویسنده Ātimuttuceṭṭi Aruṇācalam
محل انتشار کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ - کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
موضوع سند
نوع دیگر
زبان تامیلی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 71
ابعاد فیزیکی 30,1-30,8 x 1,5-2,4 cm
کتابخانه قلموس
شناسه دارایی کتابخانه Cod. tam. 483
شماره ثبت DE12Book_manuscript_00010956
محل کتابخانه کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
یادداشت‌ها برگ، راست، چپ: {ōm} civamay{am} - کاراکترهای بدون puḷḷi، تمایز بین بلند و کوتاه e و o، سیاه نشده - برگ نخل - کتاب حسابداری. معاملات مربوط به دو تاجر Ceṭṭiyar: "محاسبات در Ci. Aru. - 1 سهم برای À. Aru.، 1 سهم برای Āṉi" (ci aru kaṇakku - ā. aru. paṅku ka - āṉi paṅku ka)؛ حساب جاری Ceṭṭiyar ("naṭappukkaṇakku"، رجوع کنید به 70.r.1.3 و غیره) از محل "Āṇṭakkuṭi" یا «āṇṭakkuṭi aruvē» («[منطقه] نزدیک Āṇṭakkuṭi»)
متن نمونه Bl.1.r., Sp.1, Z.1-4: ci aru / kaṇakku / ā. نوشتن wing / wing ka Sp.2، Z.1-5: Parapava {Varutam} Karttikai {Matam} 6 {Teti} {Pok} Ven / Namoliental Cataciva Pantikar / {مس} {روپای} 25 / پیلاوانکا {varutām} مارکاحی {مادر} 4 {پدر} {مس} ...iv{to} / {rūpāy} 25 — Bl.71.r., Sp.3, Z.1-3: {building} {pōk} {rūpāy} 3235 ḷukku... / {varavu} ... 28 vaṭṭiyuḷpaṭaṇpāy 3235 ḷukku...
Sınıf numarası Cod. tam. 483
Koleksiyon Bayerische Staatsbibliothek München
Editör Thomas Anzenhofer, Eingabe: Claudia Weber
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Düzenleme durumu finished
قلموس - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
قلموس شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید