تاریخ انتشار
کپی: [بین قرن چهارم و قرن چهاردهم؟]
محل انتشار
مجموعه تورفان آکادمی علوم برلین-براندنبورگ -
مجموعه تورفان آکادمی علوم برلین-براندنبورگ
موضوع
زبان شناسی
نوع
دیگر
زبان
ترکی (باستان)
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
ابعاد فیزیکی
Rollenfragment
کتابخانه
قلموس
شناسه دارایی کتابخانه
U 5136 v
شماره ثبت
DE2458Book_manuscript_00080802
محل کتابخانه
مجموعه تورفان آکادمی علوم برلین-براندنبورگ
تاریخ
کپی: [بین قرن چهارم و قرن چهاردهم؟]
یادداشتها
مشخصه در تصویر متنی چهار اسلش کوتاه است که یکی زیر دیگری قرار گرفته اند.
که نشان دهنده حروف چینی است (Zieme 2021e, 72) — سیاه — خط اویغوری → خط شکسته — کاغذ — بخش متن از نسخه قدیمی اویغوری Kaimeng yaoxun 開蒙要訓. شناسایی:
P. Zieme. درباره این کتاب درسی برای یادگیری زبان چینی و اویغوری قدیم
ترجمه را ببینید Zieme (2021e). بر روی محتوای قسمت متن دریافتی و ممکن است
بازسازی متن با ترکیب آن با سایر قطعات متن مرتبط
به تفصیل نگاه کنید به Zieme (2021e)، 74-75، 84-89.
متن نمونه
/v/02/ ... s]atun cockoo grass //// Č'/[... — /v/09/ ... die]-to-day [<I>-lar</I> ...
Sınıf numarası
U 5136 v
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, Turfanforschung, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2004
Düzenleme durumu
finished
Katalog
Nachtrag zu VOHD 13,26 # 067