نویسنده
فانی، اومر افندی (متولد ?/? - متوفی ?/1622)
تاریخ انتشار
11/02/2022
موضوع
ادبیات دیوان تکیه - ?
نوع
دیگر
زبان
عربی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
risale-fi-cem-i-l-ayati-l-mutaallika-bi-l-mizan-maa-t-tefsir
تاریخ
?
یادداشتها
رساله ای در تفسیر تألیف اومر فنی افندی، یکی از دانشمندان قرن هفدهم عثمانی. نام اثر Risâle fî cem'i'l-âyâti'l-mütaallika bi'l-mîzân maa't-tefsîr است. نسخه ای، کتابخانه سلیمانیه، سرز، شماره 3880 قرار دارد. اومر فنی افندی علت نگارش اثر را این گونه بیان می کند: «وقتی ذهن هایی که به دلیل ارتباط با دنیا ضعیف و زنگ زده شده اند، درک آیات تعادل را مشکل می کنند و این افراد از مردم خردمند تقلید می کنند و نمی توانند در این زمینه موفق شوند. از تعادل." (فانی ذم 3880: ج 44 ب). تفسیری که توسط Hulvî به این صورت توصیف شده است: "او یک حاشیه نویسی زیبا برای Kådî Beydâvî Tefsîri نوشت" (Hulvî 1993: 604) باید این اثر باشد. اگرچه در فهرست کتابخانه آمده است که زبان عثمانی است، اما این اطلاعات نادرست و زبان اثر عربی است. این کل رساله است که در محدوده برگه 44b-46a یک مجله در کتابخانه مورد نظر قرار دارد. کار، خیابان 24، 140x90، 95X60 میلی متر. اندازه و به خط تعلیق، مرکب سیاه نوشته شده است. عناوین و سرفصل ها با جوهر قرمز مشخص شده اند. نوشته ها به صورت خطوط اریب از راست به چپ است (فانی yzm. 3880؛ İdiz 2011: 138). در مقدمه این جمله آمده است که از مضمون رساله اطلاع می دهد: «اول رساله ای است درباره آیات میزان در سوره اعراف». بر اساس این بیان، چنین برداشت می شود که خطر مربوط به تفسیر آیات میزان در قرآن است. برای شرح حال فانی ر.ک. “FÂNÎ, Ömer Efendi”.فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Doç. Dr. FERZENDE İDİZ
Alfabesi
Arap
Yapısı
Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
Ömer Fânî Efendi.Risâle fî Cem‘i’l-âyâti’l-mutaallika bi’l-mizân maa’t-tefsîr.Süleymâniye Kütüphanesi. Serez Bölümü. No.3880. vr. 44b-46a.
Mahmud Cemâleddîn Hulvî (1993).Lemezât-ı Hulvîyye ez-Lemeât-ı Ulviyye.(hzl. M. S. Tayşi). İstanbul: Marmara Üniversitesi İlahiyat Vakfı Yay.
İdiz, Ferzende (2011).Ömer Fânî Efendi ve Tasavvufa Dair Üç eseri. İstanbul: İnsan Yay.
Atıf Bilgileri
İDİZ, FERZENDE. "RİSÂLE FÎ CEM'İ'L-ÂYÂTİ'L-MÜTAALLİKA Bİ'L-MÎZÂN MAA'T-TEFSÎR (FÂNÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/risale-fi-cem-i-l-ayati-l-mutaallika-bi-l-mizan-maa-t-tefsir. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].