بازگشت به جستجو

استیلة الصوفیه (موروس، عراق)

عنوان	استیلة الصوفیه (موروس، عراق)
نویسنده	موریش (عراقی)، ابراهیم بن شهریار (متولد ?/1209/1213؟ - متوفی ?/1289/90؟)
تاریخ انتشار:	19/12/2021
موضوع	ادبیات لژ - اصطلاحات صوفیانه
نوع	دیگر
زبان	فارسی
دیجیتال	خیر
نسخه خطی	خیر
کتابخانه:	فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت	istilahat-i-sufiyye
یادداشت‌ها	اثر ابراهیم بن شهریار ایرکی مشتمل بر اصطلاحات صوفیانه. این اثر که مشتمل بر 301 اصطلاح مربوط به عشق است که در میان صوفیان متداول است، از سه قسمت تشکیل شده است: در قسمت اول نام معشوق، در قسمت دوم نام های به کار رفته بین عاشق و معشوق و در قسمت سوم اصطلاحات مربوط به حالات عاشق و معشوق. در اثر، ârzû، âstân، âşnâyî، 'ışk, bâm, bigânegî, cânân, cânî, cefâ, celal, cemâl, ceng, cevr, çeşm, çeşm-i âhuvâne, çeşm-i humâ-hâstâ, دیل بر، دیل دار، دیه، دور، ابرو، امیری، فرک، فریب، گیسو، گرت، گام هاری، گام گسار، هانه، هشم، میل، کامت، کین، کوی، کدی راست، ویولن-ابرو، لیکا، محله، مابرو، مَبُوُّه ملاحات، مستوری، تمایل، محربان، موجه، محب، ناز، نیکاب، پیچ-ای zulf، پیر، پیشانی، پرده، حجاب، husn، سر، سر کشی، سر، سلطانی، sulh، لهجه، شهر، شکل، şem،zulfâyent tsilfâyent tsiref تاک ابرو، طالب، تاراک، تاهتن، تارک، تیر-ای موجه، تبری، تکبر، تشنگی، تَوَری، تُندی، تووانایی، تووانگری، تورک تاز، یوستوور، وفا، یار، زوهور، زولفان، bâde، barân، بازو، birûn، بود، قیمت kerden، behâr، benefşe، ber hâsten، ber-i çûn سیم، beyâbân، bi'set، bostan، bunâ-gûş، اما، câm، cûybâr، cur'a، çâh-i zenahre, çeh-i zenahre, çehre, çeşm-i narcissus, çeşm-i Şehlâ, Çeşm-i terek, دوش, dehân, dehân-i kûçek, der bâhten, derûn, dest, dest zeden, deyr, durr-i suhen, ebr, enguşt, evbâşî, fehm, furûhten, گیروگولز, چنین hal-i black… گنجانده شد. پایان نامه کارشناسی ارشد در مورد استسلهات صوفیه توسط Ceylan Mollamehmetoğlu در سال 2014 تهیه شده است. «مغریبی (عراقی)، ابراهیم بن شهریار».فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Doç. Dr. Çetin Kaska
Alfabesi	Arap
Yapısı	Mensur
Niteliği	Telif
Kaynakça	Alkan, Ercan (hzl.) (2011).Lemaʿât Aşka ve Âşıklara Dair/ Tercüme ve Şerh Ahmed Avni Konuk. İstanbul: İlk Harf Yay. Bilgin, Orhan (1995) “Fahreddîn-i Irâkî”.TDV İslam Ansiklopedisi. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yay. 84-86. Çetinkaya, Gökhan (çev.) (2016).Fahruddîn-i Irâkî/ Âşıklar Kitabı/ Uşşaknâme. İstanbul: Büyüyenay Yay. Mollamehmetoğlu, Ceylan (2014).Fahruddîn-i Irâkî'nin Tasavvufî Istılahları ve Dîvân-I Kebîr'den Şahit Beyitler. Yüksek Lisans Tezi. Kırıkkale: Kırıkkale Üniversitesi. NesrinMuhteşem(nşr.) (1372).Mecmûâ-i Âsâr-i Fahreddîn-i Irâkî. Tahran: İntişârât-i Zevvâr. ZebîhullâhSafâ(1373).Târîh-i Edebiyyât der Îrân. Tahran: İntişârât-i Firdevs. Zehrâ Hânlerî (1348). Ferheng-i Edebiyyât-ı Fârsî. Tahran.
Atıf Bilgileri	Kaska, Çetin. "ISTILÂHÂT-I SUFİYYE (MAĞRİBÎ, IRAKÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/istilahat-i-sufiyye. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

مشاهده در منبع فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی

فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی

استیلة الصوفیه (موروس، عراق)

نویسنده موریش (عراقی)، ابراهیم بن شهریار (متولد ?/1209/1213؟ - متوفی ?/1289/90؟)

تاریخ انتشار 19/12/2021

موضوع ادبیات لژ - اصطلاحات صوفیانه

نوع دیگر

زبان فارسی

دیجیتال خیر

نسخه خطی خیر

کتابخانه فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی

شماره ثبت istilahat-i-sufiyye

یادداشت‌ها اثر ابراهیم بن شهریار ایرکی مشتمل بر اصطلاحات صوفیانه. این اثر که مشتمل بر 301 اصطلاح مربوط به عشق است که در میان صوفیان متداول است، از سه قسمت تشکیل شده است: در قسمت اول نام معشوق، در قسمت دوم نام های به کار رفته بین عاشق و معشوق و در قسمت سوم اصطلاحات مربوط به حالات عاشق و معشوق. در اثر، ârzû، âstân، âşnâyî، 'ışk, bâm, bigânegî, cânân, cânî, cefâ, celal, cemâl, ceng, cevr, çeşm, çeşm-i âhuvâne, çeşm-i humâ-hâstâ, دیل بر، دیل دار، دیه، دور، ابرو، امیری، فرک، فریب، گیسو، گرت، گام هاری، گام گسار، هانه، هشم، میل، کامت، کین، کوی، کدی راست، ویولن-ابرو، لیکا، محله، مابرو، مَبُوُّه ملاحات، مستوری، تمایل، محربان، موجه، محب، ناز، نیکاب، پیچ-ای zulf، پیر، پیشانی، پرده، حجاب، husn، سر، سر کشی، سر، سلطانی، sulh، لهجه، شهر، شکل، şem،zulfâyent tsilfâyent tsiref تاک ابرو، طالب، تاراک، تاهتن، تارک، تیر-ای موجه، تبری، تکبر، تشنگی، تَوَری، تُندی، تووانایی، تووانگری، تورک تاز، یوستوور، وفا، یار، زوهور، زولفان، bâde، barân، بازو، birûn، بود، قیمت kerden، behâr، benefşe، ber hâsten، ber-i çûn سیم، beyâbân، bi'set، bostan، bunâ-gûş، اما، câm، cûybâr، cur'a، çâh-i zenahre, çeh-i zenahre, çehre, çeşm-i narcissus, çeşm-i Şehlâ, Çeşm-i terek, دوش, dehân, dehân-i kûçek, der bâhten, derûn, dest, dest zeden, deyr, durr-i suhen, ebr, enguşt, evbâşî, fehm, furûhten, گیروگولز, چنین hal-i black… گنجانده شد. پایان نامه کارشناسی ارشد در مورد استسلهات صوفیه توسط Ceylan Mollamehmetoğlu در سال 2014 تهیه شده است. «مغریبی (عراقی)، ابراهیم بن شهریار».فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Doç. Dr. Çetin Kaska

Alfabesi Arap

Yapısı Mensur

Niteliği Telif

Kaynakça Alkan, Ercan (hzl.) (2011).Lemaʿât Aşka ve Âşıklara Dair/ Tercüme ve Şerh Ahmed Avni Konuk. İstanbul: İlk Harf Yay. Bilgin, Orhan (1995) “Fahreddîn-i Irâkî”.TDV İslam Ansiklopedisi. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yay. 84-86. Çetinkaya, Gökhan (çev.) (2016).Fahruddîn-i Irâkî/ Âşıklar Kitabı/ Uşşaknâme. İstanbul: Büyüyenay Yay. Mollamehmetoğlu, Ceylan (2014).Fahruddîn-i Irâkî'nin Tasavvufî Istılahları ve Dîvân-I Kebîr'den Şahit Beyitler. Yüksek Lisans Tezi. Kırıkkale: Kırıkkale Üniversitesi. NesrinMuhteşem(nşr.) (1372).Mecmûâ-i Âsâr-i Fahreddîn-i Irâkî. Tahran: İntişârât-i Zevvâr. ZebîhullâhSafâ(1373).Târîh-i Edebiyyât der Îrân. Tahran: İntişârât-i Firdevs. Zehrâ Hânlerî (1348). Ferheng-i Edebiyyât-ı Fârsî. Tahran.

Atıf Bilgileri Kaska, Çetin. "ISTILÂHÂT-I SUFİYYE (MAĞRİBÎ, IRAKÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/istilahat-i-sufiyye. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].