نویسنده
Averroes, 1126-1198, نویسنده.
تاریخ انتشار
1446
موضوع
ارسطو - نقد و تفسیر - آثار اولیه تا 1800.، ارسطو. De caelo - آثار اولیه تا 1800.، ارسطو. De mundo - آثار اولیه تا 1800.، ارسطو. De Generation et Corruptione - آثار اولیه تا 1800.، ارسطو. Meteorologica - آثار اولیه تا 1800. ارسطو.، کتاب مقدس. آهنگ سلیمان -- آثار اولیه تا 1800.، کتاب مقدس. آواز سلیمان.، نقد و تفسیر.
نوع
سند
زبان
ara,heb
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
بله
ابعاد فیزیکی
269 leaves : paper ; 303 x 201 (201 x 120) mm bound to 311 x 225 mm
کتابخانه
کتابخانه های پن
شناسه دارایی کتابخانه
842409174
شماره ثبت
9959504323503681
محل کتابخانه
کتابخانه های دانشگاه پنسیلوانیا
تاریخ
1446
یادداشتها
کدکس خانم، عنوان ارائه شده توسط فهرست نویس.، برگ برگ: کاغذ، ii (مدرن) + 269 + ii (مدرن); [1-269]، شاخ و برگ مدرن در مداد; 1-97 رکتو مرکزی پایینی شاخ و برگ، به دنبال آن رکتو بالا سمت چپ بر روی برگ ها قبل و بعد از شروع و پایان کار اجزاء (برگی برای 162-176 همه یک بالاتر از واقعی، با شاخ و برگ بعدی دوباره درست است). کلمات کلیدی روی هر برگ، در پایین سمت چپ، چیدمان: در 28 خط بلند نوشته شده است. در سربی با خطوط مرزی عمودی حکومت می کند. عناوین در حال اجرا، بالای مرکز recto (f. 1r-250v). پایان نسخه خطی در 40 سطر بلند (f. 251r-269r).، خط: به خط نیمه شکسته اشکنازی با عناوین به خط بزرگتر به دست یهودا بن یعقوب (f. 1r-250v, colophon f. 250v, 29,29, 25rf) با دست دوم نوشته شده است. تزئینات: باقیمانده احتمالی نمودار حاشیه در جوهر (f. 9v); طرح حاشیه ای یک چهره، شاید یک دیو، با جوهر (f. 15r); مانیکولها فقط در آثاری که در پایان نوشته شده توسط دست دوم (f. 252r-253r, 262r, 263r).، صحافی: مراکش مدرن.، مبدأ: احتمالاً در آلمان نوشته شده است، با کولوفون مورخ 1446 (f. 250v). صفحات بعدی (f. 251r-269r) ممکن است در جای دیگری و در زمانی دیگر نوشته شده باشد. | ابتکار دستنوشته لارنس جی. شوئنبرگ و باربارا بریزدل. | عبری | سابقاً متعلق به دانیل ایتزیگ، گردآورنده نسخ خطی و یهودی درباری در پروس (مهر مالکیت، با متن عبری و حروف اول رومی DI، f. 39r)، احتمالاً قبلاً متعلق به سلیمان هیرشل، خاخام اعظم لندن بود، که بسیاری از دست نوشتههای ایتزیگ را خرید. کتابخانه کالج یهودیان (لندن؛ تمبر، f. 1r).، سابقاً در کتابخانه بت دین تسهدخ لندن ṿeha-medinah (دربار خاخامهای اشکنازی، لندن)، شماره. 41 (ستون فقرات).، در حراجی در کریستی، منسون و وودز به عنوان بخشی از مجموعه Bet din tsedeḳ London ṿeha-medinah، 23 ژوئن 1999، لات 15، به لارنس جی. شوئنبرگ، فروخته شده در حراج در Sotheby's، J.J. شوئنبرگ، هدیه لارنس جی. شوئنبرگ و باربارا بریزدل شوئنبرگ، 2015.
متن نمونه
نسخههای قرن پانزدهم از ترجمههای عبری قرن سیزدهم و چهاردهم از تفسیرهای قرن دوازدهم توسط آوروئس در مورد آثار علمی منسوب به ارسطو (De caelo, De mundo, De Generation et corruptione, Meteorologica) و ترجمه عبری از کتاب Historia Marginium 9 ارسطو با نشانههای مکرر ارسطو نشان میدهد. از پیرایش (f. 182r). پایان جلد، با کاتب متفاوت و خوانندگان متفاوت، ممکن است در تاریخ بعدی با بقیه مقید شده باشد. این شامل ترجمه عبری De somno et vigilia ارسطو، تفسیر ابراهیم بن عزرا بر سرود سلیمان و ترجمه عبری نامه میمونید به یهودیان یمن است. نامه میمونید دارای یادداشتهای حاشیهای به زبان لاتین است که توسط خوانندهای که چند برگ از نسخه خطی را با نسخه چاپی متن مقایسه میکند (f. 261r-263r) و یک یادداشت پایانی در ترکیبی از عبری و لاتین (f. 269v)، با همان دستی که تاریخهای بخش اصلی نسخه خطی را تبدیل کرده است (Gregorian8rv6,Gregorian8rv6,Gregorian8rv6,Gregorian8rv6,Gregorian8rv6,Gregorian8rv6,Gregorian8rv,Gregorian84,Gregorian. 250 ولت).
Atıf Şekli
Averroës, Commentaries on Aristotle (Oversize LJS 453). Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, University of Pennsylvania.
Atıf Yapılan
Described in Transformation of knowledge: early manuscripts from the collection of Lawrence J. Schoenberg (London: Paul Holberton, 2006), p. 19 (LJS 453).
İçerik
Averroës, 1126-1198. Tafsīr al-Samāʼ wa-al-ʻālam. Hebrew., Averroës, 1126-1198. Kawn wa-al-fasād. Hebrew., Averroës, 1126-1198. Jawāmiʻ Kitab al-Āthār al-ʻulwīyah. Hebrew., Aristotle. Historia animalium. Selections. Hebrew., Aristotle. De somno et vigilia. Hebrew., Ibn Ezra, Abraham ben Meïr, 1089-1164. Perush Ibn ʻEzra ʻal Shir ha-shirim., Maimonides, Moses, 1135-1204. Igeret ha-Rambam.
Tür
codices (bound manuscripts), annotations, commentaries, translations (documents), Manuscripts, Hebrew -- 15th century., Manuscripts, Renaissance.
Hakkında Yayınlar
Pearce, S.J., "Matter, meaning, and Maimonides: the material text as an early modern map of medieval debates on translation and esotericism,” in Elisheva Baumgarten, Ruth Mazo Karras, and Katelyn Mesler, eds., Entangled histories: knowledge, authority and transmission in thirteenth-century Jewish cultures (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2016), p. 218.